Scarica l'app
educalingo
Guttapercha

Significato di "Guttapercha" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUTTAPERCHA

zu malaiisch getah = Gummi und percha = Baum, der Guttapercha absondert.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUTTAPERCHA IN TEDESCO

Guttapẹrcha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUTTAPERCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guttapercha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUTTAPERCHA IN TEDESCO

guttaperca

La Guttapercha o Gutta è il succo di latte secco dell'albero Guttapercha originario della regione malese. La guttaperca è chimicamente vicina alla gomma, ma è, a differenza di questo, il poliisoprene, che non è cis ma trans-1,4-legato e ha una massa molare molto più bassa. A temperatura ambiente è più duro e non così elastico, ma diventa morbido e commestibile a circa 50 ° C.

definizione di Guttapercha nel dizionario tedesco

Prodotto simile alla gomma proveniente dal lattice di alcuni alberi del Sud-Est asiatico, che viene utilizzato principalmente come agente isolante e per la produzione di medicazioni impermeabili.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GUTTAPERCHA

Aischa · Cachucha · Captcha · Chicha · Datscha · Gotcha · Halacha · Kambodscha · Kascha · Kombucha · Koncha · Mancha · Micha · Mincha · Mocha · Natascha · Pascha · Rikscha · Sascha · Ucha

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GUTTAPERCHA

Gutsinspektor · Gutsinspektorin · Gutsle · GutsMuths · gutstehen · Gutsverwalter · Gutsverwalterin · Guttation · Gutteil · Guttempler · Guttemplerin · Guttemplerorden · Gutti · guttieren · Guttiferen · Guttiole · guttun · guttural · Gutturalis · Gutturallaut

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GUTTAPERCHA

Alpha · Buddha · Dobrudscha · Doha · Endecha · Fahrradrikscha · Geisha · Hodscha · Krocha · Maharadscha · Martha · Monosticha · Radscha · Sebcha · Ustascha · aha · aloha · ha · haha · hahaha

Sinonimi e antonimi di Guttapercha sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GUTTAPERCHA»

Guttapercha · guttapercha · wurzelfüllung · zusammensetzung · entfernen · inhaltsstoffe · stifte · allergie · kaufen · eigenschaften · oder · Gutta · eingetrocknete · Milchsaft · malaiischen · Raum · heimischen · Guttaperchabaumes · steht · chemisch · Kautschuk · nahe · Wurzelkanalfüllungen · Lernziele · Leser · sollte · nach · Studium · Artikels · Zeitpunkt · Wurzelkanal · füllung · bestimmen · können · Sind · tage · gezählt · american · dental · systems · dicht · obturieren · Warme · beispielsweise · Eigenschaft · beim · Abkühlen · stark · schrumpfen · Kondensation · kann · diese · Wurzelkanalfüllpasten · füllstifte · gesellschaft · für · Pasten · Basis · bestehen · einer · Guttaperchalösung · einem · organischen · Lösungsmittel · Chloropercha · Chloroform · beta · Druckdatum · Oktober · Stoff · Zubereitungs · Firmenbezeichnung · Angaben · Produkt · Artikelbezeichnung · synthetisch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Endodontie · loser · öfter · gutes · FILL · Wurzelfüllsystem · eine · Einstift · Fülltechnik · Kombination · Points · siehe · auch · ENDOMAGIC · Wurzelkanalfüllstifte · dienen · Wurzelkanalfüllung · entweder · Metall · Kunststoff · universal · lexikon · deacademic · pẹr · 〈f · beides · kautschukähnliche · braune · Milchsaft · südostasiatischen · Bäumen · Hoffmann ·

Traduzione di Guttapercha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUTTAPERCHA

Conosci la traduzione di Guttapercha in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Guttapercha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Guttapercha» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

牙胶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gutapercha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gutta-percha
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गटापारचा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطبرخي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гуттаперча
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guta-percha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্র্যার্সবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gutta-percha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

getah perca
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Guttapercha
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ガッタパーチャ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구타 페르 카
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gutta-percha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhựa cây ở nam dương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டா-percha
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मलायातील काही झाडांपासून मिळणारे एक प्रकाराचे रबर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gütaperka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guttaperca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gutaperka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гутаперча
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gutaperca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γουταπέρκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gutta-percha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guttaperka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guttaperka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Guttapercha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUTTAPERCHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Guttapercha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Guttapercha».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Guttapercha

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GUTTAPERCHA»

Scopri l'uso di Guttapercha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Guttapercha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie: 66 Tabellen
Tabelle 6.5 Durchschnittliche Zusammensetzung zahnärztlicher Guttapercha (in %) Guttapercha Zinkoxid 18,9-21,8 Metallsulfate Wachse / Kunststoffe liegen. Die kristalline Phase kann bei ständiger Erwärmung auf 53-59°C in eine amorphe ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
2
Einführung in die Zahnerhaltung
Guttapercha ist der eingedickte Milchsaft tropischer Bäume und dem Kautschuk verwandt. Guttapercha ist biokompatibel, inert und bei Temperaturen von ca. 60° C plastisch verformbar. Bei niedrigeren Temperaturen ist es dimensionsstabil.
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2009
3
Zahnärztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. 1. ...
9.5.2.2 Guttapercha Die Abdruckguttapercha besteht aus Guttapercha (50 bis 70 Masse %), Harzen (20 bis 30 Masse %), Füll- und Farbstoffen (Tabelle 9.6). Guttapercha wird als Milchsaft von südostasiatischen Bäumen gewonnen und ist ein ...
Heinrich F. Kappert, Karl Eichner, 2005
4
Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde bei Klein- und Heimtieren
Durch Weichmacher und Füllstoffe wird eine Konsistenz erreicht, die dieses Material besonders geeignet zur Verwendung bei endodontischen Füllungen macht. Eine Hitzesterilisation ist nicht möglich, da Guttapercha bei 65°C erweicht und ...
Markus Eickhoff, 2005
5
Die rohstoffe des pflanzenreiches
Malayisches Gebiet, liefert Guttapercha geringer Qualität. Engler in Engler u. Pranti, l. c. IV. 1, p. 133. Ille'pepallüia Engl. Sumatra. — Guttapercha. E ngler, l.c. IV. 1, p. 131. Palaqm'um Gutta Burck (= Isonandra Gutta Heck.) Indien, jetzt fast ...
Julius Wiesner
6
Endodontie
Guttapercha In der Zahnheilkunde wird Guttapercha seit fast 150 Jahren als provisorisches Füllmate- rial und Abdruckmaterial verwendet. Um 1840 kam es in den Vereinigten Staaten zu einer heftigen Diskussion um den Ersatz des Goldes  ...
Michael Hülsmann, 2008
7
Zahnheilkunde in Checklisten
Materialien 5.1 Guttapercha Einleitung Eine langfristig erfolgreiche Wurzelkanalbehandlung benötigt als Grundlage eine dichte dreidimensionale Wurzelkanalfüllung aus Guttapercha in allen auffindbaren Kanalstrukturen, Isthmen- und ...
Joachim Tinschert
8
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
r: Q.) x E .1: ä '— i' E' N Q.) o. m >Abb. 10.25 a—d Guttapercha-Einlage ersetzt fehlende Nagelteile und schützt den. sehr vorsichtig mit der Pinzette entfernt werden, um erneute Blutungen zu vermeiden. Ängstliche Patienten sollten darüber ...
Hellmut Ruck, 2012
9
Mobile Räume: medien- und diskursgeschichtliche Studien zur ...
Siemens selbst setzt das tropische Produkt 1847-48 zur Isolation von Kabeln im Rhein und durch den Kieler Hafen ein; in der Folge wird Guttapercha – inzwischen Gegenstand von Patenten – zu einem unabdingbaren Material für die  ...
Regine Buschauer, 2010
10
Drogenkunde
Beschreibung: Guttapercha stellt lederähnliche, bräunliche, graubraune, rötlich- gelbe oder fast weißliche Stücke von ca. 5 bis 8 mm Dicke vor. Bei gewöhnlicher Temperatur zähe und unelastisch (Unterschied von Kautschuk), in der Wärme ...
Otto Ziegler, Artur Petzold, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUTTAPERCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Guttapercha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Transatlantikkabel: "Wie eine Leiter zum Mond"
Diese Termiten der Tiefsee, so die Mär, haben Guttapercha zur Leibspeise erkoren und werden die Isolierung aller Seekabel dieser Welt in Schweizer Käse ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
2
Der überstopfte Wurzelkanal
Die Rücksprache mit dem ausländischen Behandler ergab die Information, dass es sich bei dem Füllmaterial um Guttapercha zusammen mit einem ... «ZM Online, feb 16»
3
Gefälschte Mtwo-Instrumente: Fast das ganze Sortiment betroffen
Der Kanal wird dann zu weit aufbereitet und das Einpassen der Guttapercha-Stifte (cone fitting) erschwert. Die fatigue resistance liegt durchschnittlich 17 ... «Dental Magazin, set 15»
4
Start-up-Campus Factory in Berlin - Start-up-Campus expandiert ...
Erste Start-ups sind schon in die ehemaligen Norddeutschen Gummi- und Guttapercha-Waaren-Fabrik eingezogen. Auf 3 000 Quadratmetern sollen zudem ein ... «Berliner Zeitung, giu 15»
5
Tjipetir-Platten: Das Rätsel an Nordeuropas Stränden
"Tjipetir" hieß einst auch eine Fabrik am selben Ort. Von holländischen Kolonialherren gegründet, wurde dort das kautschukartige Material Guttapercha aus dem ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
6
Das Kabelhandbuch - Historie, Auswahl, Gesetze und Normen
Isoliert wurden sie mit Guttapercha, dem eingedickten Saft des gleichnamigen asiatischen Gummibaumes. (Bild: EW Medien und Kongresse/Buchverlag). «Elektronikpraxis, mar 15»
7
Reportage Zahnwurzelkanalbehandlung zur Zahnerhaltung
Hier ist jetzt wunderschön zu sehen, davon werde ich auch ein Bild machen, wie der Hauptstrang der bestehenden Wurzelkanalfüllung der Guttapercha hier ... «Deutschlandfunk, mar 15»
8
Strandgut: Das Geheimnis der Gummitafeln
Sie erfuhr, dass in Tjipetir, damals Teil von Niederländisch-Indien, vor rund hundert Jahren eine Plantage für Guttapercha betrieben wurde, einen gummiartigen ... «ZEIT ONLINE, feb 15»
9
Guttapercha überraschend langlebig
An den Stränden Nordeuropas haben in den vergangenen Jahren immer wieder angeschwemmte Platten aus Guttapercha, einem kautschukartigen Gummi, ... «ORF.at, dic 14»
10
Mit Wurzelbehandlung den Zahn retten
Ist die Entzündung abgeklungen, wird der gereinigte Wurzelkanal mit einem speziellen Material versiegelt, was überwiegend mit Dichtzement und „Guttapercha“ ... «Heilpraxisnet.de, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guttapercha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/guttapercha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT