Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hendl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HENDL

Verkleinerungsform zu ↑Henne.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HENDL IN TEDESCO

Hendl  Hẹndl [ˈhɛndl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HENDL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hendl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HENDL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hendl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hendl nel dizionario tedesco

Pollo arrosto di pollo, pollo. Huhn Brathuhn, -hähnchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hendl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HENDL


Backhendl
Bạckhendl [ˈbakhɛndl̩]
Bandl
Bạndl
Bockshörndl
Bọckshörndl
Brathendl
Bra̲thendl [ˈbraːthɛndl̩]
Christkindl
Chrịstkindl
Dirndl
Dịrndl
Grillhendl
Grịllhendl
Heindl
He̲i̲ndl
Häundl
Hä̲u̲ndl
Jandl
Jạndl
Mandl
Mạndl
Nierndl
Ni̲e̲rndl
Pfandl
Pfạndl
Rebhendl
Re̲bhendl
Reindl
Re̲i̲ndl
Schuhbandl
Schu̲hbandl
Simandl
Si̲mandl
Standl
Stạndl
Steinmandl
Ste̲i̲nmandl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HENDL

Henade
Hendekagon
Hendekasyllabus
Hendiadyoin
Hendiadys
Hending
Hengst
Hengstdepot
Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HENDL

Ferdl
Godl
Gradl
Intrigantenstadl
Madl
Neusiedl
Powidl
Radl
Tattedl
Thaddädl
Wadl
dl

Sinonimi e antonimi di Hendl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HENDL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hendl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hendl

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HENDL»

Hendl Brathähnchen Brathendl Broiler Flattermann Grillhähnchen Güggeli Gummiadler Hähnchen hendl rezept hertels gamper bernhard gefülltes huber grillen house Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bild etaner chefkoch tolles Bild Kategorie Fettarm Bewertungen Tags Backen Braten fettarm Geflügel Gemüse mobilheime startseite Campurlaub Genießen zauberhafte Landschaften romantische Dörfer unbeschwerte Lebensart natürlich Sonne Meer Wienerwald home restaurants lieferservice Restaurant finden oder Lieferservice leckere Hähnchen Grillhähnchen Burger

Traduzione di Hendl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HENDL

Conosci la traduzione di Hendl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hendl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hendl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hendl
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hendl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hendl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hendl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hendl
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hendl
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hendl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hendl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hendl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hendl
190 milioni di parlanti

tedesco

Hendl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hendl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hendl
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hendl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hendl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hendl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hendl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hendl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hendl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hendl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hendl
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hendl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hendl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hendl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hendl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hendl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hendl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HENDL»

Il termine «Hendl» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hendl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hendl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hendl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HENDL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hendl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hendl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hendl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HENDL»

Scopri l'uso di Hendl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hendl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oktoberfest: Roman
Von sich selber als Hendl. Am Spieß. Immer wieder drehte er Runden, schwitzte, tropfte und zischte. Ganz knusprig wurde Plotek als Hendl, goldbraun. Jetzt wird es aber mal Zeit, dachte sich das Plotek-Hendl (weil, das ging, ja, das Denken ...
Sobo Swobodnik, 2011
2
Adelsschematismus des österreichischen Kaiserstaates
Jacob Andreas , Freyherr von Brandis und Leonburg, 1лn- deshanptmanu an der Etsch , erzeugte mit seiner ersten Gemahlinn, Barbara Freyinn Hendl von Goldrain den Sohn Andreas Wilhelm, und mit seiner zwcyten Gemahlinn, Maria ...
Ignaz von Schönfeld, 1824
3
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Das Hendl wird in acht Teile zerlegt: wer das nichtzusam- menbringt, und am Schluß inmitten vonHaut, Fleischfetzen, abgeschnittener Finger und Knochen in einer blutbespritzten, verwüsteten Küche sitzt, der möge davon ablassen,weil das ...
Paul Vockenhuber, 2009
4
Ozapft is!: Das Wiesn-Handbuch
Sonst stellt sich irgendwann die Frage: Hendl oder Maß. Da beißt sich die Katze in den Schwanz, weil sowohl die Maß wunderbar zum Hendl als auch das Hendl wunderbar zur Maß passt und man nicht auf eines von beiden verzichten sollte.
Moses Wolff, 2012
5
Deutsche Adelsproben
von Ramsch wag, Botsch zu Auer Ritter, Welsperg und Primür. Cop. auf Pap. •5 2451. Stammbaum des Hanns Oswald Freiherrn Hendl auf 8 Ahnen. Adelsgeschlechter: Hendl, Ramschwag, Botsch Ritter, Welsperg, von Thun, von Glös, Fnchs, ...
Leopold Nedopil, 1868
6
Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
Freiherrndiplom des Erzherzogs Hoch- u. Deutscbmeisters Maximilian vom 26. Juni 1615 für Maximilian, Christoph, Sigmund, Ulrich, Reinprecht, Caspar und Sigmund die Hendl zu Goldrain, mit dem Titel: v. Hendl Freih. zu Goldrain, Jufahl u.
7
Genealogisches Taschenbuch der deutschen gräflichen Häuser ...
354 Hencke( von Oonnersmaeik. - Hendl von Goldrain. 1815 mit L ui f e Antoinette Venedictine Friederike Soobie Caroline (geb. 22. Der, 1797, *j* 18. Der. 1857), des 1816 *j* grbzal. facbf.-1oeini.-eifen. Majors Karl Friedrich _Frdrn von ...
8
Venedigergruppe: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
Schwarzes Hendl von Südosten (Foto von 1980): Schwarzes-Hendl-Scharte: 978 Ostgrat 326a Südanstieg 979 Nordwestgrat Schwarzes Hendl: Keeskogel: 977 Südanstieg 985 Nordostgrat 1 ü ü I o l N «I o O 262 Gipfel und Gipfelanstiege ...
Willi End, 2006
9
Meran und seine Umgebungen. Oder: Das Burggrafenamt von Tirol
gegen Tirol. anfangs aus Eifer für ihre Unabhängigkeit von Oefierreich. fpäter aus Haß gegen die katholifche Religion . und ihre Verfechter erhielten die Hendl als begüterte Edelleute und handfefte Krieger befonderes Gewicht in Vintfchgau.
Beda Weber, 1845
10
Meran und seine Umgebungen
gegen Tirol. anfangs aus Eifer für ihre Unabhängigkeit von Oefierreich. fpäter aus Haß gegen die katholifche Religion und ihre Verfechter erhieltett die Hendl als begüterte Edelleute und handfefte Krieger befonderes Gewicht in Vintfchgau.
Beda Weber, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HENDL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hendl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bizarre Wiesn-Mode: Der Hendl-Hut
Der große Erfolg der Hendl-Hüte ruft auch die Verkäufer in den anderen Zelten auf den Plan: Im Hackerzelt, in dem es die sie bisher noch nicht gibt, sollen sie ... «tz.de, set 16»
2
Oktoberfest 2016: Bier, Hendl, Fahrgeschäfte: Wie viel die Wiesn ...
Das Oktoberfest ist ein teurer Spaß: Bier, Hendl und die meisten Fahrgeschäfte kosten viel Geld. FOCUS Online hat in die Portemonnaies geschaut und die ... «FOCUS Online, set 16»
3
Wiesn 2016: Hendl, Gaudi und viel Polizei
Die Wiesn bietet auch in diesem Jahr jede Menge Tradition und Kuriositäten. Aber hinter aller Gaudi steht diesmal ein strenges Sicherheitskonzept. «saarbruecker-zeitung.de, set 16»
4
+++ Oktoberfest 2016 im News-Ticker +++Preise bekanntgegeben ...
In diesem Jahr kostet das Hendl mindestens 10,50 Euro, 2015 waren es noch 10,25 Euro. Ein Paar Weißwürste werden mit 6,20 Euro angegeben. Wer Geld ... «FOCUS Online, set 16»
5
Gewinnen Sie 10 Mass Bier und 10 halbe Hendl bei der "Nacht der ...
Jetzt mitmachen und gewinnen: Wir verlosen 10 Mass Bier und 10 halbe Hendl bei der "Nacht der tz Wiesn-Madl" im „Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz! Mehr als ... «tz.de, set 16»
6
Mit Dianas Hendl-Alb ist auf Kabel Eins ab Oktober zu rechnen
Frank Rosin, Diana Dehner und der Wandel vom Burladinger "Kleineschle" zur "Hendl-Alb". Die Doku-Sendung wird auf Kabel Eins frühestens im Oktober ... «Südwest Presse, set 16»
7
"Feierabendbauer" wird in "Dianas Hendl-Alb" gezeigt
Juli sein Stück "Der Feierabendbauer" in "Dianas Hendl-Alb", vormals "Kleineschle". ... trotzdem viele Interessierte zu der Auffühung in die "Hendl-Alb" kommen? «Südwest Presse, giu 16»
8
Burladingen: Frank Rosin verwandelt Kleineschle in Hendl-Alb
Burladingen - "Wir haben einfach alles verändert", zieht Fernsehkoch Frank Rosin Bilanz aus seinem Aufenthalt im Burladinger Gasthaus Kleineschle. Das hat ... «Schwarzwälder Bote, apr 16»
9
Wiesn-Bilanz ein halbes Jahr danach: 500.000 Hendl und eine ...
Rund 7,5 Millionen Maß Bier und eine halbe Million Hendl – das haben die Besucher der letzten Wiesn verspeist. Ein halbes Jahr danach ziehen die Behörden ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
10
Hendl, Kampfname Börni
Es gibt dankbarere Aufgaben, als in die Fußstapfen eines Publikumslieblings zu treten. Bernhard Hendl, Keeper beim BFC Dynamo, weiß das. «Berliner Kurier, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hendl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hendl>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z