Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Herrenjahre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERRENJAHRE IN TEDESCO

Herrenjahre  [Hẹrrenjahre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HERRENJAHRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Herrenjahre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Herrenjahre

Herrenjahre

L'anno dell'uomo è il titolo di un romanzo di Gernot Wolfgruber, pubblicato nel 1976. Wolfgruber descrive in questo romanzo alcuni anni dalla vita di Bruno Melzer, che passa attraverso una dottrina, prende posizione come carpentiere, si sposa, ottiene figli e diventa vedovo. Herrenjahre ist der Titel eines Romans von Gernot Wolfgruber, der im Jahre 1976 erschienen ist. Wolfgruber schildert in diesem Roman einige Jahre aus dem Leben von Bruno Melzer, der eine Lehre durchläuft, eine Stelle als Tischler annimmt, heiratet, Kinder bekommt und Witwer wird.

definizione di Herrenjahre nel dizionario tedesco

Imparare l'anno. Lehrjahr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Herrenjahre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERRENJAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Mädchenjahre
Mä̲dchenjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERRENJAHRE

Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion
Herrenkonfektion
Herrenleben
herrenlos
Herrenmagazin
Herrenmangel
Herrenmannschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERRENJAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

Sinonimi e antonimi di Herrenjahre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERRENJAHRE»

Herrenjahre Wörterbuch lehrjahre sind keine herrenjahre werner naruto erfahrungsbericht bedeutung goethe buch ursprung Titel eines Romans Gernot Wolfgruber Jahre erschienen schildert diesem redensarten index Suchergebnis für oder Erfolg haben Götter Schweiß gesetzt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Sprichwort plattform müssen Auszubildende begreifen Standpunkt Klaus Merkel freie Architekt habe seiner Lehre Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wieso ausbildung lehre Also finde aber dazu immer noch sage Mensch auch wenn Azubi amazon axel corti Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer kostenlosen Weitere Übersetzungen Dict wörterbuch dict sprachen sprichworte cosmiq Bekannt Ausdruck Lehrling kann nicht bestimmen Meister also englische

Traduzione di Herrenjahre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERRENJAHRE

Conosci la traduzione di Herrenjahre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Herrenjahre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Herrenjahre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Herrenjahre
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Herrenjahre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Herrenjahre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Herrenjahre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Herrenjahre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Herrenjahre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Herrenjahre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Herrenjahre
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Herrenjahre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Herrenjahre
190 milioni di parlanti

tedesco

Herrenjahre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Herrenjahre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Herrenjahre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Herrenjahre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Herrenjahre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Herrenjahre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Herrenjahre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Herrenjahre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Herrenjahre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Herrenjahre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Herrenjahre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Herrenjahre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Herrenjahre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Herrenjahre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Herrenjahre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Herrenjahre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Herrenjahre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERRENJAHRE»

Il termine «Herrenjahre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Herrenjahre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Herrenjahre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Herrenjahre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERRENJAHRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Herrenjahre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Herrenjahre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Herrenjahre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERRENJAHRE»

Scopri l'uso di Herrenjahre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Herrenjahre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrjahre Sind Keine Herrenjahre
Der 15-jahrige Saarlander Klaus Altpeter legt das Schicksal seiner Berufsausbildung in die Hande seiner Eltern.
Renne D. Leips, 2010
2
Kreidezeit — Lehrerjahre sind keine Herrenjahre
Bernd Matzkowski. © 2013, Vandenhoeck a Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen Bernd l\/latzkowski Kreidezeit Lehrerjahre sind keine Herrenjahre l\/lit 18 Illustrationen |SBN Print: 9783525701560 — |SBN E-Book: 9783647701561.
Bernd Matzkowski, 2013
3
Herren Jahre: Roman
Später. Dauernd ist er auf später vertröstet worden. Lehrjahre sind keine Herrenjahre. Das war keine Frage. Das sah er schon. Aber wann kamen die? Er hätte zwar, als er bereits ausgelernt war, den Lehrlingen einen Herrn zeigen können.
Gernot Wolfgruber, 1976
4
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Kapitel. 16. Studienjahre. sind. keine. Herrenjahre. Schon. bevor ich mein Studium an der Uni in Tübingen begonnen hatte, war mir klar, dass ich mir mit der Wahl des Studienfaches Medizin einiges aufgeladen hatte. Ich hatte mir den  ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
5
Das Licht am Ende des Tunnels
Lehrjahre Sind keine Herrenjahre! Die Güte eines Menschen kommt ihm selbst zugute, der hartherzige schneidet sich selber ins eigene Fleisch. Der Frevler erzielt trügerischen Gewinn, wer Gerechtigkeit sät, hat beständigen Ertrag. Sprichw.
Christoph L.
6
Maschine, Mhle, Malesche:
Kindheit und Jugend im Hamburg der Goldenen 50er Jahre.
Knut Hartmann, 2002
7
Wie ein Blatt im Wind: Erinnerungen an eine bewegte Jugend
Kapitel 5 RC Pfeil - Lehrjahre sind keine Herrenjahre, Radsport beim Die Spinnerei und Weberei in der Fabrikzeile der Farbrikvorstadt, im Volksmund “die Große” genannt, ist der Hauptarbeitgeber für die vielen Arbeiter aus dem “Vertl”.
Helmut Reichel, 2009
8
Arme Menschen: zur Darstellung der existentiellen und ...
In: Kurier vom 16.10.1976[Zu Wolfgrubers Herrenjahre und Scharangs Der Sohn eines Landarbeiters] . 3 Zenker, Helmut: Über das Leben der Mehrheit. Gernot Wolfgrubers Herrenjahre. In: Die Tat vom 12.11.1976. 4 Reinhardt, Stephan: Kein  ...
Cegienas de Groot, 1988
9
Die Horen
5) ebd..S. 10. 6) ebd.. S. 31. 7) Wolfgruber, Gernot. Herrenjahre, Salzburg 1976. 8) ebd., S. 178. 9) ebd., S. 186. 10) ebd., S. 336. 11) ebd., S. 355. 12) ebd. 13) Wolfgruber. Gernot, Niemandsland, Salzburg und Wien 1978. 14) vgl. ebd., S. 134.
10
Hüllstede: ein Dorf im Ammerland ; Chronik
Lehrjahre. sind. keine. Herrenjahre. Aus dem Leben des Zimmermanns Hobbie Ein Bericht von Wilhelm Hobbie jun.: Kindheit Mein Vater Wilhelm Hobbie sen. wuchs mit vier Schwestern im elterlichen Fachwerkhaus an der Langebrügger ...
Elisabeth Imhoff, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERRENJAHRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Herrenjahre nel contesto delle seguenti notizie.
1
So profitieren dual Studierende
Studienjahre sind keine Herrenjahre - eine alte Floskel, die aber früher wie heute der Wahrheit entspricht. Vielerorts fallen Studiengebühren an und zahlreiche ... «MotorZeitung.de, ago 16»
2
Handyverbot: Wenn der Chef die Smartphones einsammelt
Lehrjahre sind keine Herrenjahre, heißt ein alter Spruch. Aber wenn die Auszubildenden ständig mit dem Handy rumspielen, greift mancher Chef zu härteren ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
3
Lockprämie: Dienstwagen für Azubis
"Lehrjahre sind keine Herrenjahre" hieß es früher einmal, aber das hat sich zumindest in einigen Berufen geändert. Während man früher oft froh sein konnte, ... «NDR.de, mag 16»
4
Skoda Atero: Fährt Batman jetzt einen Tschechen? (erweiterte ...
Mirko Stepan/mid. 6 Bilder. Lehrjahre sind keine Herrenjahre, besagt ein Sprichwort. Bei Skoda gilt das nicht. Bereits zum dritten Mal sind Auszubildende der ... «Auto-Presse.de, mag 16»
5
"Die Erziehung des Mannes": Die fetten Herrenjahre sind vorüber
Wien – Seine in der Tat aufreizende Passivität möchte man Georg nicht übelnehmen. Als er Julika ("Jule") auf der Universität trifft, ist er bereits Mitte 20. «derStandard.at, feb 16»
6
SV 1910 Kahla: Lehrjahre sind keine Herrenjahre
Fußball: Der Landesklassenneuling SV 1910 Kahla steht über dem Strich – trotz einer ausbaufähigen Punktequote. Spielerisch besitzt man das Niveau um zu ... «Ostthüringer Zeitung, feb 16»
7
Gegen Lehrlingsmangel in Bayern: "Im Kopf Umparken lernen"
Hab im Handwerk gelernt, (Lehrjahre sind keine Herrenjahre). Hab dort das echte Arbeiten gelernt! anschl. den Meister gebaut, ca. 40% der Kosten vom ... «Bayerischer Rundfunk, gen 16»
8
DIVERSITY 2015: Gefühltes Alter und alte Gefühle
„Lehrjahre sind keine Herrenjahre“ – den Satz kennt im Saal wohl jeder. Was aber, wenn die Lehrjahre kein Ende nehmen, weil lebenslanges Lernen Realität ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Schreinerhandwerk interessiert Jugend
Den alten Slogan Lehrjahre sind keine Herrenjahre sollte man nicht zu eng sehen. Aber er verwies darauf, dass die Lehrzeit nicht immer eine Bringschuld, ... «Mittelbayerische, ott 15»
10
Dachau - Investition in die Zukunft
"Lehrjahre sind keine Herrenjahre" lautet ein altes Sprichwort. Es stimmt: 14 der 35 Absolventen, die Lehrzeit und Abschlussprüfung bestanden haben, sind ... «Süddeutsche.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herrenjahre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herrenjahre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z