Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nachfahre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NACHFAHRE

mittelhochdeutsch nāchvar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NACHFAHRE IN TEDESCO

Nachfahre  [Na̲chfahre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NACHFAHRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nachfahre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NACHFAHRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nachfahre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

discendente

Nachkomme

Descendente, discendente, discendente o discendente, in biologia, indica un individuo che sorge nella riproduzione o nella moltiplicazione di creature viventi - nell'uomo un bambino o un figlio. La progenie è chiamata discendente nella lingua del discorso - l'opposto è l'ascendenza: l'origine di un individuo. Mentre geneticamente le linee di origine di un discendente sono di importanza, le società umane hanno diverse regole di lignaggio che determinano se un figlio è visto come discendente di madre e padre, o solo la discesa padre o madre. Nell'area culturale europea, la regola genitoriale si applica a entrambi i genitori, come nelle società più industrializzate; questa regola è seguita anche da circa il 30 per cento dei 1300 popoli etnici e indigeni del mondo. Inoltre, esistono forme legali della prole, ad esempio un riconoscimento di paternità o l'adozione di una persona "sul bambino". Nachkomme, Nachfahr, Abkömmling oder Deszendent bezeichnet in der Biologie ein Individuum, das bei der Fortpflanzung oder Vermehrung von Lebewesen entsteht – bei Menschen ein Kind oder dessen Kind. Fachsprachlich wird die Nachkommenschaft als Deszendenz bezeichnet – ihr Gegenteil ist die Aszendenz: die Vorfahrenschaft eines Individuums. Während genetisch beide Abstammungslinien eines Nachkommen von Bedeutung sind, haben menschliche Gesellschaften unterschiedliche Abstammungsregeln, die festlegen, ob ein Kind als Nachkomme von Mutter und Vater gesehen wird, oder nur die väterseitige oder die mütterseitige Abstammung zählt. Im europäischen Kulturraum gilt die Abstammungsregel von beiden Elternteilen , wie in den meisten hochindustrialisierten Gesellschaften; dieser Regel folgen auch rund 30 Prozent der weltweit 1300 Ethnien und indigenen Völker. Daneben gibt es rechtliche Formen der Nachkommenschaft, beispielsweise eine Vaterschaftsanerkennung oder die Adoption einer Person „an Kindes statt“.

definizione di Nachfahre nel dizionario tedesco

Discendente. Nachkomme.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nachfahre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NACHFAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gefahre
Gefa̲hre
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Tragbahre
Tra̲gbahre [ˈtraːkbaːrə]
Vorfahre
Vo̲rfahre 
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NACHFAHRE

Nachf.
Nachfahr
nachfahren
Nachfahrentafel
Nachfahrin
Nachfährte
Nachfall
nachfallen
nachfärben
nachfassen
nachfedern
Nachfeier
nachfeiern
Nachfeld
nachfinanzieren
Nachfinanzierung
Nachfolge
Nachfolgeeinrichtung
Nachfolgekandidat
Nachfolgekandidatin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NACHFAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Mädchenjahre
Pubertätsjahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Vierzigerjahre
Volkswirtschaftslehre
Zehnerjahre
hre
gottbewahre
ihre

Sinonimi e antonimi di Nachfahre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NACHFAHRE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Nachfahre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Nachfahre

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NACHFAHRE»

Nachfahre Abkömmling Ableger Enkel Enkelin Erbe Erbin Kind Nachwuchs Sohn Sprössling Tochter dracula nachfahre wörterbuch Nachkomme Nachfahr oder Deszendent bezeichnet Biologie Individuum Fortpflanzung wiktionary Beispiele Manche Firma muss Altersgründen verkauft werden wenn kein geeigneter Stelle verschleudern Nachfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Kreuzworträtsel abkoemmling Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen openthesaurus Gefundene Abkomme ouml mmling Nachkomme Nachwuchs Spross Blag ruhrdt berl deacademic Nachkommen Biologie neuen Individuen Reproduktion Lebewesen entstehen wissenschaftlichen leben schatten lichtensteinhöhle Roland Lange Ferdinand Leja Leben Schatten Lichtensteinhöhle jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik pons Übersetzungen PONS sport nachfahren

Traduzione di Nachfahre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NACHFAHRE

Conosci la traduzione di Nachfahre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nachfahre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nachfahre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

后裔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descendiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

descendant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंशज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потомок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descendente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বংশধর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descendant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keturunan
190 milioni di parlanti

tedesco

Nachfahre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子孫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자손
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keturunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con cháu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்ததி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वंशज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

torun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discendente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potomek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нащадок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descendent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόγονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afstammeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ättling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nachfahre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NACHFAHRE»

Il termine «Nachfahre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nachfahre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nachfahre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nachfahre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NACHFAHRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nachfahre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nachfahre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nachfahre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NACHFAHRE»

Scopri l'uso di Nachfahre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nachfahre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Emil Heyn - Adam-Ries-Nachfahre: Gewidmet dem Nestor zweier ...
Die vorliegende Arbeit präsentiert einen kurzen Einblick in die Biographie über Emil Heyn, Nestor der wissenschaftlichen Metallkunde und Metallographie, und nimmt Bezug auf 75 Jahre „Heyn-Denkmünze“ der Deutschen Gesellschaft für ...
Wolfgang Piersig, 2007
2
Algorithmen - Eine Einführung
Das bedeutet, dass v ein Nachfahre von u ist. Da v später als u entdeckt wurde, sind außerdem alle aus v austretenden Kanten sondiert und v ist abgearbeitet, bevor die Suche zurückkehrt und u abarbeitet. Daher ist in diesem Fall das Intervall ...
‎2010
3
Wissensbasierte Systeme: eine praxisorientierte Einführung ; ...
vorfahre(christine, Nachfahre). Aufgrund dieser Anfrage wird die Wissensbasis von vorne nach hinten nach einer Klausel durchsucht, deren Kopf mit diesem Ausdruck unifiziert werden kann. Die Unifikation greift in diesem Beispiel bereits bei ...
Matthias Haun, 2000
4
Graphentheoretische Konzepte und Algorithmen
Die Ecke v ist dann Nachfahre von u. Da v später als u entdeckt wurde, werden alle von v ausgehenden Pfeile erforscht, bevor die Suche zu u zurückkehrt. Also gilt f[v] < f[u] und die Intervalle erfüllen wegen d[u] < d[v] < f[v] < f[u] die Bedingung  ...
Sven Oliver Krumke, Hartmut Noltemeier, 2009
5
Datenbanktheorie
Etwas anschaulicher: Gegeben eine Tabelle Eltern(Elternteil,Kind) mit selbstsprechendem Inhalt, Gesucht eine Tabelle Vorfahren(Vorfahre, Nachfahre) mit der Eigenschaft dass Eltern in Vorfahren enthalten ist und dass für alle Tupel u und v ...
Hanswalter Buff, 2003
6
Fragen der mongolischen Heldendichtung
ein Nachfahre Xue Renguis mit Namen Xue Song ( Ä), ein Nachfahre Cheng Yaojins, nämlich Cheng Sihai ( ?JI 0 #| ), ein Nachfahre Weichi Gongs namens Weichi Shan, und auch ein Nachkomme des koreanischen Heerführers Ke So Mun ...
Walther Heissig, 1992
7
Übungsbuch Datenbanksysteme
Nachfahre) select distinct Nachfahre from Stammbaum where Ahne = 'Kronos'; ek .Kind as Nachfahre In Oracle können rekursive Anfragen auf Hierarchien mittels desconnect by-Befehls. from Parent ek1, Parent ek2 where ek1.Elternteil = ek2.
Alfons Kemper, Martin Wimmer, 2011
8
Sprachliche Narrenfreiheit. Typische Mittel der Sprachkomik ...
Einleitung. Die komische Figur des Hanswurst und sein gezähmter Nachfahre Kasper sind allseits bekannte und beliebte Typen der deutschen Komödie, speziell der Hanswurstiaden oder des Kaspertheaters, auch in Form des Puppenspiels.
‎2013
9
Slavische Literaturen im Dialog: Festschrift für Reinhard ...
Der Gedanke ist zunächst: Wenn ein später Nachfahre einmal hier Puskins Spuren am Grabe des Berühmteren suchen wird, so wird auch sein, Puskins Schatten das Reich der Vergessenheit verlassen können: „Pravdivo sochranit <? > ...
Ulrike Jekutsch, Walter Kroll, 2000
10
CSS3: der Meisterkurs
Der letzte Selektor wird den Style empfangen, wenn und nur wenn er Nachfahre des vorangehenden Selektors ist A. Wenn Sie angeben wollen, dass der exakte Selektor auf keiner der gegebenen Ebenen relevant ist, nehmen Sie den ...
Jason Cranford Teague, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NACHFAHRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nachfahre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Südsee: Nachfahre der "Bounty"-Meuterer auf Pitcairn verurteilt
Wellington – Die von Nachfahren der Meuterer auf der "Bounty" bewohnte Südseeinsel Pitcairn hat wieder einen Kriminalfall. Der frühere Bürgermeister, der ... «derStandard.at, lug 16»
2
Mathematik - Der Nachfahre von Adam Ries
Manchmal erlaubt sich Norman Bitterlich einen Spaß: Dann zieht sich der Nachfahre des 1559 gestorbenen Mathe-Genies Adam Ries ein Gewand über, klemmt ... «Frankfurter Rundschau, giu 16»
3
Leonardo da Vinci: Forscher finden lebende Nachkommen
Dass es noch lebende Nachfahren des berühmten Renaissance-Universalgelehrten gibt, wollen nun italienische Wissenschaftler herausgefunden haben. «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
4
Nachfahre von Mohammed: Jesus hat mich gerettet
Washington (kath.net/idea) Der Pakistaner Ali Hasnain (25) ist überzeugt: Jesus hat ihn nach einem Angriff durch radikale Muslime vor dem Tod gerettet. «Kath.Net, apr 16»
5
Nachfahre der Rothschilds: Tee-Zeremonie unter der Blutbuche
Ein Nachfahre der Rothschilds, die einst im „Grüneburg“-Palais lebten, wünscht sich ein würdevolles Gedenken an seine Familie. Er erinnert an ihre leidvolle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
6
Dieser Mann behauptet, Hitlers letzter Verwandter zu sein - wir ...
Und die sieht in den Augen des angeblichen Hitler-Nachfahren so aus: Aus der EU austreten ("Die schreiben uns vor, was wir zu tun haben und schaden ... «Huffington Post Deutschland, dic 15»
7
Wer ist der Nachfahre von Luke Skywalker? : Möge die Macht mit ...
Kylo Ren und die neuen „Stormtrooper“ vom „First Order“ sind die Bösewichte des neuen Krieg der Sterne-Streifen. Im Netz wird heiß diskutiert, wie dieser und ... «Westfälische Nachrichten, dic 15»
8
Knigge-Nachfahre kämpft gegen Unhöflichkeit
In seiner Jugend hat er noch einen Handkuss gelernt. Moritz Freiherr Knigge (47) wirkt in seinem Tweed-Jackett mit Einstecktuch wie ein Landadeliger, der ... «Web.de, ott 15»
9
NS-Massaker in Sant'Anna: Ein Nachfahre reist an den Ort des ...
Sein Onkel hatte während des Zweiten Weltkriegs in dem toskanischen Bergdorf Sant'Anna ein schreckliches Massaker mitbefohlen. Nun ist der Neffe an den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
10
Russland: Wer sind die wahren Nachfahren der Romanows?
Maria Romanowa gehört zu den Nachfahren von Kirill Romanow. Der Enkel des Zaren Alexander II. und Cousin des ermordeten Nikolai erklärte sich 1924 als ... «DIE WELT, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nachfahre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nachfahre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z