CHE SIGNIFICA HERTROTTEN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «hertrotten» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di hertrotten nel dizionario tedesco
con calma all'oratore che cammina tranquillamente con qualcuno; accompagnare qualcuno e camminare lentamente dietro, davanti o accanto a lui. con calma all'oratore che cammina tranquillamente con qualcuno; Accompagna qualcuno mentre cammina lentamente dietro, davanti o accanto a lui. Esempio: i bambini hanno trottato dietro la loro madre. gemächlich zum Sprechenden laufen gemächlich mit jemandem laufen; jemanden begleiten und dabei langsam hinter, vor oder neben ihm laufen. gemächlich zum Sprechenden laufen gemächlich mit jemandem laufen; jemanden begleiten und dabei langsam hinter, vor oder neben ihm laufenBeispieldie Kinder trotteten hinter der Mutter her.
Clicca per
vedere la definizione originale di «hertrotten» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERTROTTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trotte her
du trottest her
er/sie/es trottet her
wir trotten her
ihr trottet her
sie/Sie trotten her
Präteritum
ich trottete her
du trottetest her
er/sie/es trottete her
wir trotteten her
ihr trottetet her
sie/Sie trotteten her
Futur I
ich werde hertrotten
du wirst hertrotten
er/sie/es wird hertrotten
wir werden hertrotten
ihr werdet hertrotten
sie/Sie werden hertrotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergetrottet
du hast hergetrottet
er/sie/es hat hergetrottet
wir haben hergetrottet
ihr habt hergetrottet
sie/Sie haben hergetrottet
Plusquamperfekt
ich hatte hergetrottet
du hattest hergetrottet
er/sie/es hatte hergetrottet
wir hatten hergetrottet
ihr hattet hergetrottet
sie/Sie hatten hergetrottet
Futur II
ich werde hergetrottet haben
du wirst hergetrottet haben
er/sie/es wird hergetrottet haben
wir werden hergetrottet haben
ihr werdet hergetrottet haben
sie/Sie werden hergetrottet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trotte her
du trottest her
er/sie/es trotte her
wir trotten her
ihr trottet her
sie/Sie trotten her
Futur I
ich werde hertrotten
du werdest hertrotten
er/sie/es werde hertrotten
wir werden hertrotten
ihr werdet hertrotten
sie/Sie werden hertrotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergetrottet
du habest hergetrottet
er/sie/es habe hergetrottet
wir haben hergetrottet
ihr habet hergetrottet
sie/Sie haben hergetrottet
Futur II
ich werde hergetrottet haben
du werdest hergetrottet haben
er/sie/es werde hergetrottet haben
wir werden hergetrottet haben
ihr werdet hergetrottet haben
sie/Sie werden hergetrottet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trottete her
du trottetest her
er/sie/es trottete her
wir trotteten her
ihr trottetet her
sie/Sie trotteten her
Futur I
ich würde hertrotten
du würdest hertrotten
er/sie/es würde hertrotten
wir würden hertrotten
ihr würdet hertrotten
sie/Sie würden hertrotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hergetrottet
du hättest hergetrottet
er/sie/es hätte hergetrottet
wir hätten hergetrottet
ihr hättet hergetrottet
sie/Sie hätten hergetrottet
Futur II
ich würde hergetrottet haben
du würdest hergetrottet haben
er/sie/es würde hergetrottet haben
wir würden hergetrottet haben
ihr würdet hergetrottet haben
sie/Sie würden hergetrottet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hertrotten
Infinitiv Perfekt
hergetrottet haben
Partizip Präsens
hertrottend
Partizip Perfekt
hergetrottet
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERTROTTEN»
hertrotten
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Hertrotten
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
pons
Übersetzungen
PONS
vertrotteln
wegtrotten
verrotten
sich
ertrotzen
Obertrottel
vertrottelt
Dict
dict
Deutschwörterbuch
fahrer
müssen
nicht
hinter
langsamen
Erfurt
Eine
Anhebung
Geschwindigkeit
würde
Verkehrslage
entspannen
Anzahl
unnötiger
Canoonet
Wortformen
Wortbildung
Wörterbüchern
canoonet
trottete
hergetrottet
deutsches
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
conjugation
german
reverso
conjugator
Verb
German
models
irregular
verbs
modal
tenses
moods
wörter
wort
suchen
Anagramme
Informationen
über
Wörter
Wortspielen
umfangreiche
Wortlisten
Deutschen
latein
frag
caesar
Formen
Latein
openthesaurus
icon
OpenThesaurus
hinzufügen
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERTROTTEN»
Scopri l'uso di
hertrotten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
hertrotten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Herträgerei, wH.z Mh. —en, verächtlich: das heimliche klatschhafte
Weitererzählen. hertrappeln, ZstZ. m. kommen oder sein, trappelnd
herbeikommen. herüberbetteln hertrappen, ZstZ. wie hertrotten. herträufeln, t)
ZstZ. wie hertropfen. 2) THZ.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
2
Cottage mit Aussicht: Roman
Max ging ziemlich schnell, und weil der Weg sehr schmal war, musste Anna
hinter ihm hertrotten, in Slippern, die ihr bei jedem Schritt vom Fuß zu rutschen
drohten. Julian bildete die Nachhut. »Sie hat in diesen Dingen keinen Sinn für
Humor, ...
... die er in Sicherheit wähnt. Auf einem weiteren Bild sieht man eine Kolonne von
Soldaten in deutschen Uniformen, die hinter einer von Haflingern gezogenen
Gulaschkanone hertrotten, sichtlich müde, mit hängenden Schultern und Köpfen,
...
Ganz schnell wirst du eine Sekte und hast Tausende von Anhängern, die dir
blindlings folgen und wollen, dass du Regeln und Vorschriften aufstellst, an die
sie sich halten können, die mit großen dummen Augen hinter dir hertrotten, ohne
...
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Hund Scipio und Braganza sind Schöpfungen der Phantasie; wenn aber
Jagdhunde mit einander jagen, erst eine Zeitlang gesenkten KopfeS neben
einander hertrotten, dann plötzlich sich trennen und nun der eine schnurstracks
nach einem ...
6
Vom Baum der Erkenntniß
Bewußtsein ihres Thuns und Lassens zu führen und aus ihrem gewohnten
Geleise, ihrem einmal angenommenen Wesen aufzustöbern, macht sie
gefährlich, während sie sonst ziemlich unschädlich neben uns hertrotten. Einen
Freund ...
7
Halbbitter: Mein Jahr mit 100 Männern
Ich habedas Zuckerbäckerschloßvon König Ludwig auch noch nicht gesehen
und staune über die verschwenderische Pracht genau wie die lärmende Gruppe
von Ami-Touristen, hinter derwir hertrotten. Gustav gibt den Fremdenführer, ...
... 'er im Grunde haßte. geftört fein würde. und er nicht wohl. wie jeßt. fich
zurückziehen kiinnte. feinen Gedanken nachzuhängen. - Ein fragliches Glück.
Gedanken nachzuhängen. die vor uns hertrotten-wie die Pferde eines Lei- - x. 1 .
.. .„-_.
Friedrich Spielhagen, 1872
... das Jochabzuschütteln, bemerkte der Wolf erneut. Ich schaute auf und sah ihn
neben mir hertrotten, doch oben am Rand der Böschung, nicht auf der Straße. Du
solltestzu mirhinaufkommen. Ich dachte darüber nach. Aberichfühlemich gut.
10
DuMont Reiseabenteuer: Im Schatten der Seidenstraße, Entlang ...
Wenn die Män- ner derJagd nachgehen, sitzenJagdleoparden hinter ihnen, aufei
- genen Sätteln, mit ein oder zwei Falken, während zwei mit Provi- ant beladene
Kamele hinter ihnen hertrotten. Sie bewohnten eine Stadt sagenumwobener ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERTROTTEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
hertrotten nel contesto delle seguenti notizie.
Wo die Beine fliegen lernen
Sie blockieren sonst die nachkommenden Läufer. Planen Sie das Bahntraining, denn einfach vor sich hertrotten macht wohl den mental stärksten Läufer kirre. «Tages-Anzeiger Online, set 16»
"Pokémon Go" jetzt mit neuem Buddy-Feature
... ein gelangweiltes Dasein im Poké-Register zu führen, darf das Kerlchen an die frische Luft und eben wie ein "Kumpel" neben seinem Herrchen hertrotten. «Mittelbayerische, set 16»
"Der Engelherd" von Olga Martynova: Die Engelsflüsterin
... die eigenen Ambitionen fixierten Helden, der die Geliebte an der langen Leine der Vernachlässigung neben sich hertrotten lässt, einem Läuterungsprozess. «Tagesspiegel, set 16»
Chronologie der Aktivitäten von Flüchtlingen, Montagsdemo und AUF
Flüchtlinge als manipulierte, willenlose Herde von Schafen, die hinter Befehlen hertrotten. Ein Weltbild, nachdem Strippenzieher das Geschehen bestimmen. «Lokalkompass.de, ago 16»
Krise abgewendet: Bradley Cooper & Irina Shayk wieder happy
Erst kürzlich sah man den Schauspieler ziemlich grummelig und teilnahmslos hinter seiner Freundin hertrotten, als sie eine Gala in Paris besuchten. Doch nun ... «Promiflash.de, lug 16»
Kern und Merkel versuchen den Gleichschritt
Kern kann maximal. 5 Schritte HINTER der Merkel hertrotten, und ja nicht zu viel Abstand zu deren Hinterteil halten - da muss er ja noch rein. «DiePresse.com, giu 16»
Angela Merkel und der Amtseid
Machen wir uns nichts vor: Nicht die Flüchtlinge sind das eigentliche Problem, sondern Angela Merkel und alle diejenigen, die hinter ihr hertrotten wie das ... «Die Achse des Guten, gen 16»
Wie sich Hunde an Rollstühle gewöhnen
Ob an einer oder an zwei Leinen geführt, seine Aufgabe ist sowieso klar: Er soll artig neben dem Ding mit zwei grossen Rädern hertrotten. Derweil muss sich ... «Berner Zeitung, set 15»
Trauer um Kult-Regisseur
„All die schwarz gekleideten Menschen, wie sie hinter dem Sarg hertrotten. Dieses Bild hat mich ewig begleitet. Nach dem Begräbnis meiner Mutter habe ich ... «tz online, mar 15»
Starker Jahresauftakt des MGV Hilter im Kurhaus
Und klingt nicht weniger feurig im „Spanischen Zigeunertanz“, lässt seine Holz- und Blechgruppen kommunizieren statt nebeneinander hertrotten. John Miles' ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 15»
