Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plotten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLOTTEN

englisch to plot.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLOTTEN IN TEDESCO

plotten  [plọtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLOTTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
plotten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo plotten in tedesco.

CHE SIGNIFICA PLOTTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «plotten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tramando

Plotten

La tracciatura si riferisce alla rappresentazione grafica delle posizioni e delle influenze esterne come il vento o la corrente nella navigazione marittima per valutarle per la pianificazione sanitaria. La rappresentazione stessa è chiamata una trama. In origine, la trama è stata redatta a mano su carte mare e carta note. Oltre al triangolo del corso o al plotter bretone, era necessaria solo una matita. Oggi i sistemi elettronici vengono utilizzati fino a sistemi informatici, una forma particolarmente nota è la tracciatura del radar. In linea con le esigenze del marino, la presentazione è molto più complessa, contiene tutti i contatti d'aria, acqua e acqua subacquea con l'identificazione, il percorso e la velocità. La trama non solo serve alla rappresentazione della posizione tattica, ma supporta anche la navigazione tattica ed è indispensabile soprattutto per i sottomarini per il calcolo delle soluzioni di tiro. Già durante la seconda guerra mondiale sono state introdotte procedure automatiche, che hanno calcolato soluzioni di tiro e hanno permesso una posizione semplificata del plotter. Als Plotten bezeichnet man in der Seefahrt die graphische Darstellung von Positionen und Außeneinflüßen wie Wind oder Strom, um diese zur Kursplanung auszuwerten. Die Darstellung selbst wird als Plot bezeichnet. Ursprünglich wurde der Plot zeichnerisch per Hand auf Seekarten und Notizpapier erstellt. Hierzu war neben Kursdreieck oder dem Breton Plotter lediglich ein Bleistift notwendig. Heute werden elektronische bis zu computergestützten Systemen genutzt, eine besonders bekannte Form ist das Radarplotten. In Rahmen der Bedürfnisse der Marine ist die Darstellung deutlich komplexer, sie enthält alle Luft-, Über- und Unterwasserkontakte mit Identifizierung, Kurs und Geschwindigkeit enthält. Der Plot dient nicht nur einfach der Darstellung der taktischen Lage, sondern unterstützt die Taktische Navigation und ist insbesondere bei Unterseebooten für die Berechnung von Schusslösungen unverzichtbar. Bereits während des Zweiten Weltkrieges wurden automatisierte Verfahren eingeführt, die Schusslösungen berechneten und eine vereinfachte Ploterstellung erlaubten.

definizione di plotten nel dizionario tedesco

lavora con l'aiuto di un plotter. mithilfe eines Plotters arbeiten.
Clicca per vedere la definizione originale di «plotten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PLOTTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plotte
du plottest
er/sie/es plottet
wir plotten
ihr plottet
sie/Sie plotten
Präteritum
ich plottete
du plottetest
er/sie/es plottete
wir plotteten
ihr plottetet
sie/Sie plotteten
Futur I
ich werde plotten
du wirst plotten
er/sie/es wird plotten
wir werden plotten
ihr werdet plotten
sie/Sie werden plotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geplottet
du hast geplottet
er/sie/es hat geplottet
wir haben geplottet
ihr habt geplottet
sie/Sie haben geplottet
Plusquamperfekt
ich hatte geplottet
du hattest geplottet
er/sie/es hatte geplottet
wir hatten geplottet
ihr hattet geplottet
sie/Sie hatten geplottet
conjugation
Futur II
ich werde geplottet haben
du wirst geplottet haben
er/sie/es wird geplottet haben
wir werden geplottet haben
ihr werdet geplottet haben
sie/Sie werden geplottet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich plotte
du plottest
er/sie/es plotte
wir plotten
ihr plottet
sie/Sie plotten
conjugation
Futur I
ich werde plotten
du werdest plotten
er/sie/es werde plotten
wir werden plotten
ihr werdet plotten
sie/Sie werden plotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geplottet
du habest geplottet
er/sie/es habe geplottet
wir haben geplottet
ihr habet geplottet
sie/Sie haben geplottet
conjugation
Futur II
ich werde geplottet haben
du werdest geplottet haben
er/sie/es werde geplottet haben
wir werden geplottet haben
ihr werdet geplottet haben
sie/Sie werden geplottet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plottete
du plottetest
er/sie/es plottete
wir plotteten
ihr plottetet
sie/Sie plotteten
conjugation
Futur I
ich würde plotten
du würdest plotten
er/sie/es würde plotten
wir würden plotten
ihr würdet plotten
sie/Sie würden plotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geplottet
du hättest geplottet
er/sie/es hätte geplottet
wir hätten geplottet
ihr hättet geplottet
sie/Sie hätten geplottet
conjugation
Futur II
ich würde geplottet haben
du würdest geplottet haben
er/sie/es würde geplottet haben
wir würden geplottet haben
ihr würdet geplottet haben
sie/Sie würden geplottet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
plotten
Infinitiv Perfekt
geplottet haben
Partizip Präsens
plottend
Partizip Perfekt
geplottet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLOTTEN


Botten
Bọtten
Rotten
Rọtten
Schotten
Schọtten 
abschotten
ạbschotten
ausrotten
a̲u̲srotten [ˈa͜usrɔtn̩]
bespotten
bespọtten
einmotten
e̲i̲nmotten [ˈa͜inmɔtn̩]
gesotten
gesotten
hartgesotten
hạrtgesotten
hotten
họtten
motten
mọtten
rotten
rọtten
schrotten
schrọtten
spotten
spọtten 
strotten
strọtten
trotten
trọtten [ˈtrɔtn̩]
verrotten
verrọtten
verschrotten
verschrọtten
verspotten
verspọtten [fɛɐ̯ˈʃpɔtn̩]
zusammenrotten
zusạmmenrotten [t͜suˈzamənrɔtn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLOTTEN

plombieren
Plombierung
Plopp
ploppen
Plörre
plosiv
Plosivlaut
Plot
Plotter
Plötze
plotzen
plötzlich
plötzlicher Kindstod
Plötzlichkeit
Pluderhose
pluderig
pludern
pludrig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLOTTEN

Sitten
abhotten
abtrotten
ausspotten
betten
bitten
davontrotten
einbetten
entgotten
entmotten
entschrotten
globetrotten
hart gesotten
hertrotten
kitten
mitten
retten
schatten
vergotten
versotten

Sinonimi e antonimi di plotten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLOTTEN»

plotten bedeutung Wörterbuch günstig excel preiswert roman aufkleber Plotten bezeichnet Seefahrt graphische Darstellung Positionen Außeneinflüßen Wind oder Strom diese Kursplanung auszuwerten selbst wird Plot Universität mannheim Juli Plotten Rechenzentrum besteht Möglichkeit Poster einem Drucker auszudrucken diesen Service münchen pläne baupläne zeichnungen Plotservice München Pläne Dokumentationen Farbe Graustufen Breite HPGL TIFF Drucken medienzentrum universität rostock März Traditio Innovatio Innovation allen Bereichen Forschung Lehre Besinnung traditionsreiche Geschichte plänen zuverlässig druckwelt drucken Ihre technischen Zeichnungen Plots absolut bester Qualität deutschlandweit Hochschule trier rechenzentrum Informationen rund dienste print plot Automatische Fehlerbenachrichtigungen Operatorenmeldungen gehen Mail Postfach Ihres Kontos Sollten dieses nutzen

Traduzione di plotten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLOTTEN

Conosci la traduzione di plotten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di plotten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plotten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

情节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parcela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूखंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤامرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

участок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enredo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intrigue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plot
190 milioni di parlanti

tedesco

plotten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

줄거리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm mưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्लॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arsa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

działka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ділянку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intrigă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικόπεδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tomten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plotten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLOTTEN»

Il termine «plotten» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.782 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plotten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plotten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «plotten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLOTTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plotten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plotten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su plotten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLOTTEN»

Scopri l'uso di plotten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plotten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Zunächst einmal wollen wir nur eine einzelne Zeichnung plotten. Befehl Plot Zum Plotten verwenden Sie den Befehl Plot. Wählen Sie diesen: □ Multifunktionsleiste: Symbol im Register Ausgabe, Gruppe Plotten a Menübrowser, Drucken, ...
Werner Sommer, 2011
2
Google SketchUp 8: Praxiseinstieg
SketchUp bietet zwei Möglichkeiten zur Plotausgabe: Sie können direkt aus SketchUp plotten, dort auch einen Ausgabemaßstab wählen, oder Sie bereiten einen vornehmeren Plot in der PRO-Version mit dem gesonderten Programm LayOut ...
Detlef Ridder, 2011
3
AutoCAD 2010 LT 2010: Die praktische Referenz
Plotoptionen: Darunter befindet sich der Bereich mit den Optionen für das Plotten . Der Schalter Im Hintergrund plotten bewirkt, dass sofort weitergearbeitet werden kann, wenn der Plot abgeschickt ist. Die Verarbeitung läuft im Hintergrund.
Werner Sommer, 2010
4
Allplan: Tutorial, Referenz, Systemkomponenten
3.1 .8 Planzusammenstellung / Flotten Das Modul PLANZUSAMMENSTELLUNG/ PLOTTEN beinhaltet alle Funktionen, die bei der Planausgabe benötigt werden, wie Planelemente absetzen, Plotter einrichten, Pläne plotten oder Plotdateien ...
Christine Degenhart, 2004
5
Jetzt lerne ich CAD: der einfache Einstieg in ...
Plotmassstab: Wählen Sie im Abrollmenü einen Standardmaßstab zum Plotten. Sie können aber auch jeden beliebigen Maßstab in den Feldern darunter eintragen. Dort geben Sie an, wie viele geplottete mm einer Zeicheneinheit entsprechen ...
Werner Sommer, 2010
6
AutoCAD 2014 und LT 2014: für Architekten und Ingenieure
Plotten mit Layout í PLOTTER HINZUFÜGEN – ANSCHLÜSSE: Hier ist IN DATEI PLOTTEN markiert. Wählen Sie WEITER. í PLOTTER HINZUFÜGEN – PLOTTERNAME: Geben Sie einen Namen ein. í PLOTTER HINZUFÜGEN – FERTIG ...
Detlef Ridder, 2013
7
AutoCAD und AutoCAD LT 2012: das offizielle Trainingsbuch
Sie können die Zeichnung, die Sie gerade im Modellbereich erstellen, jederzeit plotten, um einen Testplot zu erstellen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Zeichnung im Modellbereich zu Testzwecken zu plotten. 1. 2. Öffnen Sie ...
Scott Onstott, 2011
8
R in a Nutshell
Nehmen wir beispielsweise an, Sie hätten die Funktion irgendwas.plotten( dateiname)geschrieben, die automatisch Daten aus der Datei einliest, deren Namen Sie im Argument dateiname übergeben, und ein paar Diagramme daraus erzeugt.
Joseph Adler, 2010
9
Computergestützte CTG-Analyse mit Fuzzy-Methoden
Spalte in einem Plot , in unterschiedlichen Farben 40 figure('NumberTitle','off',' Name',datei); 41 subplot(3,2,6); 42 % FIGO 7 43 plotten(7); 44 % FOGO 6 45 plotten(6); 46 % FOGO 5 47 plotten(5); 48 % FOGO 4 49 plotten(4); 50 % FOGO 3 51 ...
Eugen Richter
10
AutoCAD programmieren mit VBA: Einführung, Anwendung, Referenz
9. Plotten/Drucken. mit. VBA. in. AutoCAD. Kommen wir nun zu dem Programmteil, der im großen und ganzen am Ende der Erstellung einer Zeichnung ausgeführt werden wird: die Ausgabe einer Zeichnung auf einen Plotter. Auch für diesen ...
Karsten Dummer, Michael Huth, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLOTTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plotten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autorin aus Bad Cannstatt: Wie kommt die Leiche in den ...
Das erfordert natürlich gute Planung, fast sei es wie Komponieren: „Nach den ersten Ideen beginnt das Plotten, also die Handlung konkret ausdenken, ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
2
Autorin Kerstin Gier
Das Ausdenken, Plotten, Recherchieren und Planen macht immer großen Spaß, aber das Schreiben hinterher ist harte, quälende Arbeit. Deshalb zögere ich ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
PDF Zeichnungsvergleich mit RxView R17.2 möglich
Weitere Funktionen dieses Moduls sind Skalieren, Drehen, Verschieben, Fang, Posterdruck und ausschnittsweise Plotten / Drucken. Die Vergleichsansicht wird ... «PresseBox, ott 16»
4
Eventtipp - Designmarkt in der Grazer Feuerbachgasse
Die Grafikdesignerin, die sich etwa beim Plotten – beim Aufdrucken von Grafiken auf Stoffe – selbst austobt, öffnet zum dritten Mal ihren Laden für elf Aussteller ... «Kleine Zeitung, set 16»
5
Schriftstellerin Elisabeth Herrmann - "Ein Traum hat sich erfüllt"
Schwierig sei es dann aber, um eine Idee herum eine "tragfähige, faszinierende Geschichte" zu bauen: "Dieses 'Plotten', das kostet mich mehr Nerven als das ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
6
Hier hat die Grinsekatze nichts zu lachen
Sie zimmerten ihren Alice-Plot (etwas übrigens, das Carroll komplett fremd war: Plotten) aus allem Möglichen der beiden Romane und apokryphen Carrolliana ... «DIE WELT, mag 16»
7
Ausschreibung WRITERS' ROOM:LAB in München
Plotten gehört zum Handwerk, ebenso wie die intensive Auseinandersetzung mit den psychologischen Komponenten des Figurenensembles. «Professional Production, mag 16»
8
Der simulierte Seitencrash
Wir haben gelernt zu fräsen und zu plotten“, sagt Florian Fritz. Der Sitz des Seitencrashers nämlich ist nicht gefräst, nicht geschnitzt, nicht geschliffen: „Plotten, ... «Merkur.de, feb 16»
9
Scheidungs-Gerücht: Spielt Kim Kardashian eine Liebes-Show?
Jetzt plotten Kim und ihr Pimp Kris so langsam, wie sie Kanye als schlechten und verrückten Menschen darstellen lassen können und später wird es heißen, ... «Promiflash.de, feb 16»
10
Mit VcCAD Convert 8.7: CAD-Dateien ansehen, konvertieren, plotten
(PresseBox) (Langenhagen, 10.02.2016 ) VcCAD Convert 8.7 bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, Ihre CAD-Dateien anzuzeigen, zu plotten oder zu ... «PresseBox, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. plotten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/plotten>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z