Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herunterbröckeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERUNTERBRÖCKELN IN TEDESCO

herunterbröckeln  [herụnterbröckeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERUNTERBRÖCKELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herunterbröckeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herunterbröckeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERUNTERBRÖCKELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herunterbröckeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herunterbröckeln nel dizionario tedesco

sgretolarsi. abbröckeln.

Clicca per vedere la definizione originale di «herunterbröckeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERUNTERBRÖCKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bröckle herunter
du bröckelst herunter
er/sie/es bröckelt herunter
wir bröckeln herunter
ihr bröckelt herunter
sie/Sie bröckeln herunter
Präteritum
ich bröckelte herunter
du bröckeltest herunter
er/sie/es bröckelte herunter
wir bröckelten herunter
ihr bröckeltet herunter
sie/Sie bröckelten herunter
Futur I
ich werde herunterbröckeln
du wirst herunterbröckeln
er/sie/es wird herunterbröckeln
wir werden herunterbröckeln
ihr werdet herunterbröckeln
sie/Sie werden herunterbröckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergebröckelt
du hast heruntergebröckelt
er/sie/es hat heruntergebröckelt
wir haben heruntergebröckelt
ihr habt heruntergebröckelt
sie/Sie haben heruntergebröckelt
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergebröckelt
du hattest heruntergebröckelt
er/sie/es hatte heruntergebröckelt
wir hatten heruntergebröckelt
ihr hattet heruntergebröckelt
sie/Sie hatten heruntergebröckelt
conjugation
Futur II
ich werde heruntergebröckelt haben
du wirst heruntergebröckelt haben
er/sie/es wird heruntergebröckelt haben
wir werden heruntergebröckelt haben
ihr werdet heruntergebröckelt haben
sie/Sie werden heruntergebröckelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bröckle herunter
du bröcklest herunter
er/sie/es bröckle herunter
wir bröcklen herunter
ihr bröcklet herunter
sie/Sie bröcklen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterbröckeln
du werdest herunterbröckeln
er/sie/es werde herunterbröckeln
wir werden herunterbröckeln
ihr werdet herunterbröckeln
sie/Sie werden herunterbröckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergebröckelt
du habest heruntergebröckelt
er/sie/es habe heruntergebröckelt
wir haben heruntergebröckelt
ihr habet heruntergebröckelt
sie/Sie haben heruntergebröckelt
conjugation
Futur II
ich werde heruntergebröckelt haben
du werdest heruntergebröckelt haben
er/sie/es werde heruntergebröckelt haben
wir werden heruntergebröckelt haben
ihr werdet heruntergebröckelt haben
sie/Sie werden heruntergebröckelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bröckelte herunter
du bröckeltest herunter
er/sie/es bröckelte herunter
wir bröckelten herunter
ihr bröckeltet herunter
sie/Sie bröckelten herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterbröckeln
du würdest herunterbröckeln
er/sie/es würde herunterbröckeln
wir würden herunterbröckeln
ihr würdet herunterbröckeln
sie/Sie würden herunterbröckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergebröckelt
du hättest heruntergebröckelt
er/sie/es hätte heruntergebröckelt
wir hätten heruntergebröckelt
ihr hättet heruntergebröckelt
sie/Sie hätten heruntergebröckelt
conjugation
Futur II
ich würde heruntergebröckelt haben
du würdest heruntergebröckelt haben
er/sie/es würde heruntergebröckelt haben
wir würden heruntergebröckelt haben
ihr würdet heruntergebröckelt haben
sie/Sie würden heruntergebröckelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterbröckeln
Infinitiv Perfekt
heruntergebröckelt haben
Partizip Präsens
herunterbröckelnd
Partizip Perfekt
heruntergebröckelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERUNTERBRÖCKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERUNTERBRÖCKELN

herunterbammeln
herunterbaumeln
herunterbekommen
herunterbemühen
herunterbeten
herunterbeugen
herunterbiegen
herunterbitten
herunterblicken
herunterbrechen
herunterbremsen
herunterbrennen
herunterbrettern
herunterbringen
herunterbrüllen
herunterdeklinieren
herunterdimmen
herunterdrehen
herunterdrücken
herunterdürfen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERUNTERBRÖCKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Sinonimi e antonimi di herunterbröckeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERUNTERBRÖCKELN»

herunterbröckeln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herunterbröckeln bröckelte herunter heruntergebröckelt Konjugation BRÖCKELT HERUNTER BRÖCKELTE HERUNTERGEBRÖCKELT Deutsches Verb Alle konjugieren verbformen konjugation wirst Futur Konjunktiv würde canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben Dict dict Deutschen german woxikon Indikativ werde wird werden werdet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traduzione di herunterbröckeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERUNTERBRÖCKELN

Conosci la traduzione di herunterbröckeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herunterbröckeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herunterbröckeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

下来崩溃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abajo se desmoronan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

down crumble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीचे उखड़ जाती हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسفل تنهار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вниз крошат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baixo crumble
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vers le bas crumble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turun runtuh
190 milioni di parlanti

tedesco

herunterbröckeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダウンクランブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아래 무너질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mudhun crumble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuống vụn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழே கரைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली चुरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağı Kırıntı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giù crumble
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w dół kruszonką
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вниз кришать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jos crumble
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτω καταρρέουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

af verkrummel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ner crumble
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ned crumble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herunterbröckeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERUNTERBRÖCKELN»

Il termine «herunterbröckeln» si utilizza appena e occupa la posizione 198.302 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herunterbröckeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herunterbröckeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herunterbröckeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herunterbröckeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERUNTERBRÖCKELN»

Scopri l'uso di herunterbröckeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herunterbröckeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... brenzeln bröckeln abbröckeln aufbröckeln ausbröckeln herausbröckeln einbröckeln herunterbröckeln zerbröckeln brodeln aufbrodeln herumbrodeln bröseln einbröseln zerbröseln brotzeln brummeln brümmeln brutzeln verbrutzeln buckeln ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Die Vermonter Burschen: Von Thompson. Deutsch von Ernst Susemihl
„kennen Sie die Gefahr. die nnfer jeßt wartet? Hören Sie den Lärm jener gefchäftigen Feinde. welche die Erde durchbrechen. um zu uns zu gelangen? Und da! fehen Sie die Erde von der zitternden Decke herunterbröckeln? Wiffen Sie. daß in ...
Daniel P. Thompson, 1856
3
Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...
Die gesammte Milch einer Drüse befand sich in einem dltnnwandigen Kölbchen, das durch einen Kork verschlossen war, dessen untere Fläche so zurecht geschnitten wurde, dass von demselben Nichts herunterbröckeln konnte. Die Milch ...
4
... ein Stück von mir: ich verfolge meinen Weg
Da konnte nicht einmal mehr der (Ver)Putz herunterbröckeln. Wie hieß es da(zu) doch früher soo schön in meinen geliebten schwarz-weißFilmen: „ traurig, traurig, traurig!“ Bitte, bitte heute! so, oder soo ähnlich könnte ein Kinderreim.
andré heresch, 2011
5
Martin Dressler
Dannlöste sichder Schuß, und Martin, der sich immer noch aus dem Märchenzauber zu befreien suchte, sahhochoben an der gegenüberliegenden Wand einStückPutz herunterbröckeln, während Emmeline, wie aus einem Traum erwachend, ...
Steven Millhauser, 2010
6
Code Delta: Thriller
Aber King erklomm bereitsim Stileines Holzfällers einederäußeren Säulen. Pierce zuckte zusammen, alser kleine Steinchen herunterbröckeln hörte. Wenn Agustina das herausfindet, dachte er, liefert sie mich höchstpersönlich der Polizei aus.
Jeremy Robinson, 2011
7
Über Den Klausen
Wohl ist es jetzt ruhiger am Hang, aber >>brosmä tuet äs eister n0<<. Die Brosamen, die da >>immer noch<< herunterbröckeln, sind aber nach dem Klafter zu messen. Solche breite Wunden schliessen sich nicht so schnell; Rüfen fahren ab ...
F. Becker, 2012
8
Gedanken
... vieler Mühe wieder rein machen kann. Ist der Boden der Emporscheune aber gedielet, oder sonst wider vorbemeldten Zufall ver- wahrt, so wird man das Herunterbröckeln nicht be« fürchten dürfen.
9
Friedrich Nietzsche: eine intellektuale Biographie
so lange lauter Wände, Bretter vor dem Kopf, geschoben hatte, von denen schließlich doch der starre Kalk abergläubischer Begriffe herunterbröckeln mußte , zuletzt sah man sie durch, man griff hindurch: Unendlichkeit ist ihre eigene Adrastea, ...
Salomo Friedlaender, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2009
10
Ostpreussisches Tagebuch: Aufzeichnungen eines Arztes aus ...
Während ich in leidlicher äußerer Ruhe meinen Dienst verrichte und darauf bedacht bin, die Einschläge in die dicken Wände unseres Blocks und das Herunterbröckeln des Gesteins mit Gelassenheit als etwas Selbstverständliches zu ...
Hans von Lehndorff, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERUNTERBRÖCKELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herunterbröckeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Häuser ohne Herren
Häufiger müssen sie eingreifen – bei Gefahren durch herunterbröckelnden Putz oder herabstürzende Dachziegel beispielsweise muss die Baubehörde aktiv ... «sz-online, ago 16»
2
Aldingen: Nächste Rottweiler Attraktion: Primtalbrücke
Schon seit 1968 wird es nicht mehr genutzt, herunterbröckelnde Steine machten vor einigen Jahren umfangreiche Sicherungsmaßnahmen notwendig. «Schwäbische Zeitung, lug 16»
3
Rottweil: Große Pläne für marode Primtalbrücke
Schon seit 1968 wird es nicht mehr genutzt, herunterbröckelnde Steine machte vor einigen Jahren umfangreiche Sicherungsmaßnahmen notwendig. «Schwarzwälder Bote, lug 16»
4
60 Jahre lang verfielen die „Kolibri-Festsäle“ | Von der Ruine zum ...
Die Ziegelwände sehen aus, als ob jeden Augenblick Putz herunterbröckeln könnte – und sind doch restauriert. Gartenstrasse 6 ehemaliges Varietetheater ... «BILD, giu 16»
5
Vergessene Varieté-Ruine aus dem Dornröschenschlaf erweckt
Die Ziegelwände sehen nun zwar weiter aus, als ob jeden Augenblick weiterer Putz herunterbröckeln könnte. Und doch sind sie das Ergebnis raffinierter und ... «B.Z. Berlin, giu 16»
6
Unglaublich! Hier fällt ein Auto aus dem 4. Stock - Fahrerin überlebt...
Im Video sieht man den Beton herunterbröckeln, gefolgt von dem Gefährt. Sofort eilen Passanten zur Hilfe, die der jungen Frau aus dem Auto helfen. «Berliner Kurier, mar 16»
7
Philipp-Holzmann-Schule Frankfurt - Immer wieder vertröstet
Er begutachtet herunterbröckelnden Putz an Wänden und deutet öffentlichkeitswirksam darauf hin. Ob an der Ernst-Reuter- oder der Wöhlerschule, an der ... «Frankfurter Rundschau, gen 16»
8
Stadtmauer: Das Geheimnis des Gewölbes
Um das Herunterbröckeln zu beenden, zogen die Bewohner eine leicht gewölbte, aus Ziegelsteinen gemauerte Decke in die Nische ein. Den etwa 30 ... «Augsburger Allgemeine, lug 15»
9
Wiener Altbauten: Die Wackelkandidaten der Hauptstadt
Schuld daran ist aber nicht das Wetter, sondern die Angst, dass etwas herunterbröckeln könnte. Zum dritten Mal innerhalb weniger Monate ist vergangenen ... «DiePresse.com, mar 15»
10
Rees: Grundschule Rees: Grüne befürchten Abriss
Schon seit langer Zeit wird so der Bereich am denkmalgeschützten Altbau abgetrennt, weil die Gefahr besteht, dass Putz herunterbröckeln könnte. Von außen ... «RP ONLINE, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herunterbröckeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herunterbrockeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z