Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hineinpfuschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINEINPFUSCHEN IN TEDESCO

hineinpfuschen  [hine̲i̲npfuschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINEINPFUSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hineinpfuschen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hineinpfuschen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HINEINPFUSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hineinpfuschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hineinpfuschen nel dizionario tedesco

in alcune fumigazioni non permettere a nessuno di manomettere il suo lavoro. in etwas pfuschenBeispielsich von niemandem in seine Arbeit hineinpfuschen lassen.

Clicca per vedere la definizione originale di «hineinpfuschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINEINPFUSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pfusche hinein
du pfuschst hinein
er/sie/es pfuscht hinein
wir pfuschen hinein
ihr pfuscht hinein
sie/Sie pfuschen hinein
Präteritum
ich pfuschte hinein
du pfuschtest hinein
er/sie/es pfuschte hinein
wir pfuschten hinein
ihr pfuschtet hinein
sie/Sie pfuschten hinein
Futur I
ich werde hineinpfuschen
du wirst hineinpfuschen
er/sie/es wird hineinpfuschen
wir werden hineinpfuschen
ihr werdet hineinpfuschen
sie/Sie werden hineinpfuschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingepfuscht
du hast hineingepfuscht
er/sie/es hat hineingepfuscht
wir haben hineingepfuscht
ihr habt hineingepfuscht
sie/Sie haben hineingepfuscht
Plusquamperfekt
ich hatte hineingepfuscht
du hattest hineingepfuscht
er/sie/es hatte hineingepfuscht
wir hatten hineingepfuscht
ihr hattet hineingepfuscht
sie/Sie hatten hineingepfuscht
conjugation
Futur II
ich werde hineingepfuscht haben
du wirst hineingepfuscht haben
er/sie/es wird hineingepfuscht haben
wir werden hineingepfuscht haben
ihr werdet hineingepfuscht haben
sie/Sie werden hineingepfuscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pfusche hinein
du pfuschest hinein
er/sie/es pfusche hinein
wir pfuschen hinein
ihr pfuschet hinein
sie/Sie pfuschen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinpfuschen
du werdest hineinpfuschen
er/sie/es werde hineinpfuschen
wir werden hineinpfuschen
ihr werdet hineinpfuschen
sie/Sie werden hineinpfuschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingepfuscht
du habest hineingepfuscht
er/sie/es habe hineingepfuscht
wir haben hineingepfuscht
ihr habet hineingepfuscht
sie/Sie haben hineingepfuscht
conjugation
Futur II
ich werde hineingepfuscht haben
du werdest hineingepfuscht haben
er/sie/es werde hineingepfuscht haben
wir werden hineingepfuscht haben
ihr werdet hineingepfuscht haben
sie/Sie werden hineingepfuscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pfuschte hinein
du pfuschtest hinein
er/sie/es pfuschte hinein
wir pfuschten hinein
ihr pfuschtet hinein
sie/Sie pfuschten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinpfuschen
du würdest hineinpfuschen
er/sie/es würde hineinpfuschen
wir würden hineinpfuschen
ihr würdet hineinpfuschen
sie/Sie würden hineinpfuschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingepfuscht
du hättest hineingepfuscht
er/sie/es hätte hineingepfuscht
wir hätten hineingepfuscht
ihr hättet hineingepfuscht
sie/Sie hätten hineingepfuscht
conjugation
Futur II
ich würde hineingepfuscht haben
du würdest hineingepfuscht haben
er/sie/es würde hineingepfuscht haben
wir würden hineingepfuscht haben
ihr würdet hineingepfuscht haben
sie/Sie würden hineingepfuscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinpfuschen
Infinitiv Perfekt
hineingepfuscht haben
Partizip Präsens
hineinpfuschend
Partizip Perfekt
hineingepfuscht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINEINPFUSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINEINPFUSCHEN

hineinmachen
hineinmanövrieren
hineinmengen
hineinmischen
hineinmüssen
hineinnehmen
hineinpacken
hineinpassen
hineinpferchen
hineinpfriemeln
hineinplatzen
hineinpressen
hineinprojizieren
hineinpumpen
hineinquetschen
hineinragen
hineinreden
hineinregieren
hineinregnen
hineinreichen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINEINPFUSCHEN

Bläschen
uschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di hineinpfuschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINEINPFUSCHEN»

hineinpfuschen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hineinpfuschen german reverso German meaning also hineinschlüpfen hineinrutschen hineinschaufeln hineinschauen example pfuschte hinein hineingepfuscht deutsches verb Konjugation PFUSCHT HINEIN PFUSCHTE HINEINGEPFUSCHT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle collins nehmen unseren Kunden viel Geld können ihnen nicht Gestaltung Anzeigen sagt Verkaufsleiter Hans Stoffmehl pons Übersetzungen für PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon academic dictionaries schen 〈V intr umg〉 jmdm etwas ungebeten jmds Angelegenheiten eingreifen dadurch misslingen lassen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dwds suchergebnisse salopp pfuschen ließ sich niemandem seine Arbeit Version

Traduzione di hineinpfuschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINEINPFUSCHEN

Conosci la traduzione di hineinpfuschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hineinpfuschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hineinpfuschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

成一团糟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en desorden
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

into mess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंदगी में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى الفوضى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в беспорядке
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em confusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জগাখিচুড়ি মধ্যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en désordre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ke dalam keadaan huru-hara
190 milioni di parlanti

tedesco

hineinpfuschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混乱の中へ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엉망으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menyang kekacoan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vào mớ hỗn độn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழப்பம் ஒரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळ मध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pisliğe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in disordine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w bałaganie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в безладді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în mizerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στο χάος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in gemors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

in röra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i rotet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hineinpfuschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINEINPFUSCHEN»

Il termine «hineinpfuschen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hineinpfuschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hineinpfuschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hineinpfuschen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINEINPFUSCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hineinpfuschen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hineinpfuschen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hineinpfuschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINEINPFUSCHEN»

Scopri l'uso di hineinpfuschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hineinpfuschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Goldpfad 10
sollte der Mensch nicht hineinpfuschen. Jesus Christus und seine Jünger sahen auch heute noch aus wie Hippies. Bonn 1975 - 1979, Teil 3: Literatur Die Bücherei der Pfarrgemeinde von Arzberg wurde von Nonnen geführt, wie auch der ...
Klaus-Dieter Regenbrecht, 2013
2
Auf den Spuren von Adam Smith: über das richtige Mass in ...
... Gescheites herauskommen. Schauderhaft, dieses Hineinpfuschen, sagte ich mir und legte die Platte. * Beratungsbrief, 18. 3. i960 * Göttinger Universitätszeitung, 15. 8. 1947 47.
Carl Otto Heuser, 1963
3
Chadschi Murat
... dass mir nun junge Leute von gestern, die sich auf ihre verwandtschaftlichen Beziehungen etwas zugutetun, in meine Dienstangelegenheiten hineinpfuschen ?« »Exzellenz, ich bitte Sie, solche ungerechte Anschuldigungen zu unterlassen « ...
Leo N. Tolstoi, 2012
4
Grundlinien des natürlichen Systemes der praktischen ...
Aber ein Privatmann kann doch unter gewöhnlichen Verhältnissen wenig mehr thun als hineinpfuschen, dagegen er die Angelegenheiten seines Hauswesens in der erfoderlichen Vollkommenheit besorgen kann, und überdies auch deshalb  ...
Friedrich Eduard Beneke, 1837
5
Denkwürdigkeiten von Asien: in Künsten und Wissenschaften, ...
... zu haben, noch ungenannt in die meinigen hineinpfuschen will, um sie zu verderben und zu sich hernieder zu ziehen, während dass er keine Zeile davon zu deutlichen Vorstellungen bey sich erheben kann. Denen hingegen, welche sich ...
Heinrich Friedrich von Diez, 1815
6
Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens: Reiseschilderung ...
Ich glaube, man kann dieses Hineinpfuschen in Atropos' Handwerk gerade bei einem vielfach umherstreifenden Jägerstamm, auch wenn er nicht einmal so ernsthaft wie die Bororo Menschen und Tiere auf eine Stufe stellte, leicht daraus  ...
Karl von den Steinen, 1894
7
Chirurgie vor 100 Jahren: historische Studie
Darob beschwerten sich die Barbiere; das Parlament trat auf ihre Seite und untersagte jenen das Hineinpfuschen in die Hechte Anderer (1641,). Nun fühlten die Wundärzte erst die grossen Nachtheile der Trennung von der Barbierinnung und ...
Georg Fischer, 1876
8
Denkwürdigkeiten von Asien in Künsten und Wissenschaften, ...
... in die Welt geworfen zu haben, noch ungenannt in die meinigen hineinpfuschen will, um sie zu verderben und zu sich hernieder zu ziehen, während dass er keine Zeile davon zu deutlichen Vorstellungen bey sich erheben kann. Denen ...
Heinrich Friedrich von Diez, 1815
9
Die Deutsche Dichtung Der Neuesten Zeit
... eines armen Sünders“ (1905), die in ihrer gedanklichen Verschwommenheit jämmerlich ins Theologische hineinpfuschen. Eine knappe Auswahl des verhältnismäßig wenigen Dauerhaften würde dem Volksdichter den besten Dienst leisten.
Johannes Mumbauer, 2013
10
Vom Niedergang des unternehmerisch tätigen Staates: ...
Die Betriebe sind meist so kompliziert, dass man da nicht willkürlich hineinpfuschen kann“ (Ebert im Berliner Tageblatt vom 02.12.1918, zitiert nach Novy 1978: 275). 115 Das Abkommen von 1918 zwischen Gewerkschaflen und Arbeitgebern ...
Florian Mayer, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINEINPFUSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hineinpfuschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kirchen wollen mit Ehrenamtlichen Not mindern
Natürlich wollen die Ehrenamtsförderer nicht in die Gemeinden hineinpfuschen. Die Kampagne ist mit den Verantwortlichen der Gemeinde-Caritas abgestimmt, ... «Derwesten.de, set 16»
2
Zusammen den Kuchen vergrößern
... bzw. darauf aufbauenden Applikationen hineinpfuschen will. "Huawei macht alles, aber nicht die Application, denn das ist das Kernbusiness unserer Partner", ... «Monitor Online, set 16»
3
ZDF-Komödie: Neues von der Humorbaustelle
... könnte Silkes Vater als ehemaliger Mann vom Baufach schön in die Pläne hineinpfuschen, wird aber von seiner Frau - das Herz! - zum Ausspannen genötigt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
4
Trauer um beliebten Österreicher: Karikaturist Manfred Deix stirbt mit ...
... mit Hetzkampagnen und Beleidigungen auseinandersetzen. Das nahm er aber mit viel Gelassenheit hin – in seine Kunst ließ sich Deix nicht hineinpfuschen. «Hamburger Morgenpost, giu 16»
5
Gerhard Zeiler in der #ZIB2 #transkript #spoe
Also, ich bitte um Verständnis, dass ich Ihnen diese Frage nicht beantworte. Erstens einmal möchte ich Christian Kern da gar nicht hineinpfuschen. Jeder Chef ... «Neuwal Politik- und Wahljournal, mag 16»
6
Präsidentschaftswahl: Die Außenseiter in der Favoritenrolle
Faymann hat alle Mühe, seinen Schwenk in der Asylfrage dem linken Flügel in der Partei zu erklären, Mitterlehner sieht sich durch das Hineinpfuschen des ... «derStandard.at, apr 16»
7
Causa Böhmermann: Sachdienliche Hinweise zur Gewaltenteilung
... der Staatsanwaltschaft die Gewaltenteilung durchbrochen hätte, weil damit die Exekutive in die Zuständigkeit der Judikative hineinpfuschen würde. «Die Achse des Guten, apr 16»
8
Westerwelle: Im Kampf gegen den Tod gibt es kein Heldentum
Es geht hier nicht etwa darum, die Schulmedizin und andere Heilkünste zu verdammen als Hineinpfuschen in das Handwerk Gottes. Um die Freiheit, die ... «DIE WELT, mar 16»
9
Britische Behörden erlauben Genmanipulationen an Embryos
Es ist ein Hineinpfuschen in Gottes Plan mit jedem einzelnen Individuum. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «Christliches Medienmagazin pro, feb 16»
10
Europa braucht einen sicheren Korridor für Flüchtlinge
Dass die EU nicht ins Nato-Geschäft der ernsthaften militärischen Verteidigung hineinpfuschen soll, ist seit Jahrzehnten respektiertes Verfahren, und so soll es ... «B.Z. Berlin, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hineinpfuschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hineinpfuschen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z