Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hinterstübchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINTERSTÜBCHEN IN TEDESCO

Hinterstübchen  [Hịnterstübchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERSTÜBCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinterstübchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINTERSTÜBCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterstübchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hinterstübchen nel dizionario tedesco

Forma di riduzione per la stanza sul retro. Verkleinerungsform zu Hinterstube.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterstübchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINTERSTÜBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINTERSTÜBCHEN

Hintersässin
Hintersatz
Hinterschiff
Hinterschinken
hinterschlingen
hinterschlucken
Hinterseite
Hintersinn
hintersinnen
hintersinnig
Hintersinnigkeit
Hintersitz
Hinterspieler
Hinterspielerin
Hintersprung
hinterst
hinterste
Hinterster
Hintersteven
Hinterstube

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINTERSTÜBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Sinonimi e antonimi di Hinterstübchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINTERSTÜBCHEN»

Hinterstübchen wörterbuch hinterstübchen Grammatik Etwas haben redensarten index Suchergebnis für etwas Einträge gefunden daran denken umgangssprachlich nicht ganz richtig sein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet Geschichten berichte leipzig März Abend wurden Berlin Internationalen Filmfestspielen Preise vergeben Jury unter Leitung Produzent Dict dict Deutschwörterbuch bäckerei kulturbackstube Gemeinschaftswerkstatt Projektraum Workshops Experiment Austausch Höttingergasse Hinter Projekt steckt Siehe auch hinterste Hintersteven Hinterbein Hinteransicht woxikon hintersstübchen hinterstübkhen hinterztübchen hintertsübchen hinterstübhcen hinteerstübcheen hiinterstübchen hinterrstübchen hinttersttübchen german German meaning also example Lobbying tweets brüsseler medien Biete Information suche

Traduzione di Hinterstübchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINTERSTÜBCHEN

Conosci la traduzione di Hinterstübchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hinterstübchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinterstübchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

幕后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trastienda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backroom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैकरूम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلف الكواليس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

засекреченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quarto dos fundos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিছন কামরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrière-boutique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilik belakang
190 milioni di parlanti

tedesco

Hinterstübchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

密室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안쪽 방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hinterstübchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng cuối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்கதவால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

backroom
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kulübesindeki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dietro le quinte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Backroom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

засекречений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camera din spate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρασκηνιακές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

achterkamertjes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kulisserna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

backroom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinterstübchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINTERSTÜBCHEN»

Il termine «Hinterstübchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hinterstübchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinterstübchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinterstübchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINTERSTÜBCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hinterstübchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hinterstübchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinterstübchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINTERSTÜBCHEN»

Scopri l'uso di Hinterstübchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinterstübchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bildungsprozesse in bürgerschaftlichen Initiativen: Eine ...
Annegret: In dem kleinen Saal Thea: ~ mhm Annegret: ~ war so ein Hinterstübchen in der Gastwirtschaft Regina: ~ ja das war einmal im Monat haben wir uns getroffen. Vera stimmt Annegret zu, in dem sie auf die Größe der Gruppe Bezug ...
Siglinde Naumann, 2010
2
Die Mischpoke und ich
Aber auf dem Schwarzen Markt waren nur die Leute zu finden, die weder Kommoden zum Wegschieben hatten noch ein Hinterstübchen und nur wenn Großmutter die Kommode nicht Wegschieben wollte und im Hinterstübchen auch keine ...
Ingrid-Barbara Steffen
3
Werke und Werte: Über das Handeln und Sammeln von Kunst im ...
Der. Handel. mit. der. Moderne. »im. Hinterstübchen«. Günther Franke als Kunsthändler des Sammlerpaars Margrit und Bernhard Sprengel Vanessa-Maria Voigt »entartete kunst« als schlüsselerlebnis »Daß ich durch geschicktes Lavieren ...
Maike Steinkamp, Ute Haug, 2010
4
Wer nur auf die Löcher starrt, verpasst den Käse: Aus dem ...
Ich weiß nur, dass sie sich irgendwo zwischen den kleinen grauen Zellen in meinem Kopf ein gemütliches Hinterstübchen eingerich— tet haben. Von dort aus beobachten sie mein Leben. Sie sehen mit meinen Augen, hören mit meinen  ...
Sabine Zinkernagel, 2012
5
Luxus und Kapitalismus
Schiebefenster, alle von Spiegelglas, 12 zu 16 Zoll groß: 2. alle Gänge mit glasierten Kacheln belegt; im Hinterstübchen ein Paneel glasierter Kacheln mit Landschafts— und Figurenmalerei ; 3. 2 große Pfeilerspiegel und ein Kaminspiegel im ...
Werner Sombart, 2014
6
Ingemanns Kleine Romane: Aus dem Dänischen von C. Jakobsen
Wie kann in aller Welt ein gebildeter Mensch darauf fallen, Poesie in einem Hinterstübchen zu suchen?* Nur sachte, meine parfümirten Herren und in Seide gekleideten Damen! Der Dichtergeist ist nichts weniger , als Aristokrat: hatte doch der ...
Bernhard Severin Ingemann, 1852
7
Jungedy bleibt nicht hängen: Erzählung
In dem besonders hübsch eingerichteten ehemaligen Hinterstübchen machten es sich der Bürgermeister, der Sheriff, der Arzt und der Apo— theker — kurz, die Honoratioren der Stadt — so bequem, dass sie erst zu später Stunde von ihren ...
Hako Dreetz, 2013
8
Fata Morgana: Spiegelbilder aus der Vergangenheit aller ...
Komm nach dem Hinterstübchen und zünde ein Licht an, damit ich Dein liebes Gesicht wieder sehe. O, wie habe ich mich nach Dir gesehnt in der kurzen Zeit und wie unglücklich bin ich gewesen, als ich hörte, daß Du gefangen seiest.
9
Die alte Brauerei, oder Criminalmysterien von New-York: Nach ...
So bestellte er mich aus heute Vormit-' tag in das Hinterstübchen seines Ladens. Er wolle mir ein Geheimniß anvertrauen, sagte er, und ich würde darüber sehr ersreut sein. Ich wußte bereits, was er mir anvertrauen würde, denn ich ersah aus  ...
Theodor Griesinger, 1859
10
Ausgewählte Novellen und Dichtungen von Heinrich Zschokke
Folgendes Morgens — man könnte sagen, folgendes Mittags, denn Herr Le Blond, von seinen Abenteuern und Reisen ermattet, that einen festen Schlaf — war alles wieder auf der alten Stelle : das Hinterstübchen, die Aussicht auf die ...
Heinrich Zschokke, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINTERSTÜBCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinterstübchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie die Eselsbrücke den grauen Zellen auf die Sprünge hilft
Namen sind Schall und Rauch? Zahlen wie beim Code für die EC-Karte oder das Handy öfters im Hinterstübchen verrutscht? Dem Gedächtnis auf die Sprünge ... «inSüdthüringen.de, set 16»
2
Kalle« Möller und die Stars der 70er
Mit ihnen hat »Kalle« im Hinterstübchen geraucht und Autogramme bekommen. Und natürlich hat er so manche Geschichte und Allüren erlebt, die am Publikum ... «Haller Kreisblatt, set 16»
3
Android Wear: Drei große Hersteller bringen in 2016 nichts mehr
... dann fällt mir nicht eine einzige neue Android Wear-Smartwatch sofort ein, erst nach ein paar Minuten läuft mir im Hinterstübchen die neue ASUS ZenWatch 3 ... «SmartDroid.de, set 16»
4
Der (ein)gebildete Kranke
So schlich sich nach und nach die Angst in mein Hinterstübchen. Ständig merkte ich, dass wieder irgendwo etwas gezuckt hat. Am Auge. An den Waden. «Apotheken Umschau, set 16»
5
So wird die Wohnung urlaubsreif
... den Kühlschrank und das Gefrierfach auszuschalten. Das zwingt außerdem dazu, die im Hinterstübchen angehäuften Vorräte endlich mal aufzubrauchen. «Würzburg erleben, ago 16»
6
Wie nützlich ist das denn?
(Bei geschichtlich Interessierten läutet es da bereits im Hinterstübchen …!) Natürlich geht es nicht um Menschen, sondern um Leistungen, so soll glauben ... «kobinet-nachrichten, ago 16»
7
Pokémon GO – Stubenhocken war gestern
... Auswirkungen auf die Gesundheit ab: Im Gegensatz zu anderen Computerspielen, die im Hinterstübchen vor dem heimischen Rechner gezockt werden, muss ... «Onmeda, lug 16»
8
Lutz und Regina Stuckenschmidt verkaufen ihr Segelboot Corona ...
Doch im Hinterstübchen formte sich zunehmend ein Bild von etwas Größerem mit einem Hauch mehr Wohngefühl und Luxus. Die Idee, Herr eines Segelschiffs ... «HNA.de, apr 16»
9
Olaf Henning: Die neue CD wäre Ibos Ding gewesen!
Jetzt zum 15-jährigen Bühnenjubiläum in diesem Jahr hab ich diese Idee dann aus dem Hinterstübchen wieder rausgeholt, mit Produzenten und Ibos Frau ... «Schlagerportal.com, mar 16»
10
Sperre läuft ab: Johannes Dürr will wieder Langlaufrennen fahren
... zum letzten Tag im Hinterstübchen an eine Sensationsmedaille glauben - doch dann kam alles anders. Der heute 28-Jährige wurde positiv auf EPO getestet. «sportnet.at, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinterstübchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinterstubchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z