Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hirnhautentzündung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIRNHAUTENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Hirnhautentzündung  [Hịrnhautentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRNHAUTENTZÜNDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hirnhautentzündung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIRNHAUTENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hirnhautentzündung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

meningite

Meningitis

La meningite è un'infiammazione del cervello e del midollo spinale, le guaine del sistema nervoso centrale. Può essere causato da virus, batteri o altri microrganismi, ma può anche verificarsi a causa di stimoli non infettivi. Poiché la meningite batterica è generalmente pericolosa per la vita a causa della vicinanza della infiammazione al cervello e il midollo spinale, fornisce una meningite per garantire l'esclusione di una causa batterica è sempre un'emergenza medica. I sintomi più comuni di meningite sono mal di testa e rigidità del collo associata a febbre, confusione o Perdita di coscienza, nausea e insensibilità alla luce e rumori. I bambini, soprattutto nella fase iniziale, possono anche mostrare sintomi non specificati come irritabilità e sonnolenza. Un caratteristico eruzione cutanea è considerato come indicare la presenza di meningite meningococcica. Di solito la presenza della malattia è confermata o esclusa dall'analisi del fluido cerebrale-spinale, che viene presa da una puntura lombare. Eine Meningitis ist eine Entzündung der Hirn- und Rückenmarkshäute, der Hüllen des zentralen Nervensystems. Sie kann durch Viren, Bakterien oder andere Mikroorganismen verursacht werden, aber auch aufgrund nichtinfektiöser Reize auftreten. Da eine bakterielle Meningitis aufgrund der unmittelbaren Nähe der Entzündung zu Gehirn und Rückenmark grundsätzlich lebensbedrohlich ist, stellt eine Meningitis bis zum sicheren Ausschluss einer bakteriellen Ursache immer einen medizinischen Notfall dar. Die häufigsten Symptome einer Meningitis sind Kopfschmerzen und Nackensteifigkeit, verbunden mit Fieber, Verwirrtheit oder Bewusstseinsminderung, Übelkeit und einer Überempfindlichkeit gegen Licht und laute Geräusche. Vor allem Kinder können, insbesondere in der Anfangsphase, auch unspezifische Symptome wie Reizbarkeit und Benommenheit zeigen. Ein charakteristischer Hautausschlag gilt als Hinweis auf das Vorliegen einer durch Meningokokken hervorgerufenen Meningitis. Üblicherweise wird das Vorliegen der Krankheit durch die Analyse von Hirn-Rückenmarksflüssigkeit, welche durch eine Lumbalpunktion entnommen wird, bestätigt oder ausgeschlossen.

definizione di Hirnhautentzündung nel dizionario tedesco

Infiammazione delle pelli cerebrali e del midollo spinale; Meningite. Entzündung der Hirn- und Rückenmarkshäute; Meningitis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hirnhautentzündung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIRNHAUTENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIRNHAUTENTZÜNDUNG

Hirnfläche
Hirnforscher
Hirnforscherin
Hirnforschung
hirngeschädigt
Hirngeschädigte
Hirngeschädigter
Hirngespinst
Hirnhälfte
Hirnhaut
Hirnholz
Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten
hirnlos
Hirnlosigkeit
Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIRNHAUTENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinonimi e antonimi di Hirnhautentzündung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIRNHAUTENTZÜNDUNG»

Hirnhautentzündung hirnhautentzündung impfung symptome erwachsene zecken baby folgen ansteckend inkubationszeit Eine Meningitis eine Entzündung Hirn Rückenmarkshäute Hüllen zentralen Nervensystems kann durch Viren Bakterien oder Meningitis netdoktor Febr Entzündung Hirnhäute wird Viren ausgelöst Seltener viel beschwerden ursachen handelt sich weichen Häute Gehirns Rückenmarks verschiedene onmeda Juni schwere Erkrankung meist behandeln lässt Besonders Neugeborenen meningitis kinderaerzte netz bezeichnet benachbarten kindern lebensgefährlich sein März für Kinder unter einem Jahr Etwa zehn Prozent Deutschland viele schützt Diagnose lautete virale Inzwischen entlassen worden Nicht verläuft glimpflich Schutz gesundheit Hirnhaut Bakterien Meningokokken Pneumokokken Haemophilus influenzae kinderkrankheiten monate Meningen erkranken daran Babys babys babycenter habe gehört dass Ausschlag verursachen sieht wann sollte gürtelrose herpesviren Gürtelrose Wenn Herpes Hirn angreifen Behandlung medproduction Ursachen Infektionskrankheit themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material

Traduzione di Hirnhautentzündung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRNHAUTENTZÜNDUNG

Conosci la traduzione di Hirnhautentzündung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hirnhautentzündung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hirnhautentzündung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

脑膜炎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

meningitis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meningitis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेनिनजाइटिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهاب السحايا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

менингит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meningite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মস্তিষ্ক-ঝিল্লীর প্রদাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

méningite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meningitis
190 milioni di parlanti

tedesco

Hirnhautentzündung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

髄膜炎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수막염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meningitis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Viêm màng não
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூளைக்காய்ச்சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

menenjit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meningite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalenie opon mózgowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

менінгіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meningita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηνιγγίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meningitis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meningit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meningitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hirnhautentzündung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRNHAUTENTZÜNDUNG»

Il termine «Hirnhautentzündung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hirnhautentzündung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hirnhautentzündung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hirnhautentzündung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRNHAUTENTZÜNDUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hirnhautentzündung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hirnhautentzündung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hirnhautentzündung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIRNHAUTENTZÜNDUNG»

Scopri l'uso di Hirnhautentzündung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hirnhautentzündung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
Kinderkrankheiten ganzheitlich vorbeugen und heilen Jan Vagedes, Georg Soldner. 00 Tests bei Verdacht auf Hirnhautentzündung Sind Sie nicht sicher, ob bei Ihrem Kind der Verdacht auf eine Hirnhautentzündung begründet ist, können Sie ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
2
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Hirnhautentzündung. Definition ... .:. Gehirnentzündungen nennt man Enzephalitis. Sind die Hirnhäute oder Rückenmarkshäute betroffen, spricht man von Meningitis. Beides kommt häufig gemeinsam vor. Eine Entzündung der Hirnhäute ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
3
Impfungen 99 verblüffende Tatsachen: Klartext statt Glauben: ...
Hirnhautentzündung (Meningitis) Eine Hirnhautentzündung (Meningitis) ist eine Infektion und Entzündung der weichen Häute, die dem Gehirn und dem Rückenmark aufliegen. Sie wird von Viren, Bakterien und seltener von Pilzen oder ...
Martina Lenzen-Schulte, 2011
4
Klinische und anatomisch-pathologische Versuchungen über die ...
Inhalt. Seite Einleitung 3 I. Ueber die beiden Formen der tuberkulösen Hirn- und Hirnhautentzündung 6 Pathologische Anatomie 10 §. 1. Welches ist die Natur der verschiedenen Veränderungen, woran die tuberkulöse Hirn- und ...
François Laurent Legendre, 1847
5
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Pro Jahr erkranken bei uns vermutlich mehrere 1000 Kinder an einer Hirnhautentzündung. Genaue Zahlen sind nicht bekannt, da nicht alle Formen meldepflichtig sind. Betroffen sind vor allem Kinder in den ersten Lebensjahren, am höchsten ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
6
Kinderkrankheiten
schwere geistige Behinderungen, Lähmungen und Krampfanfälle nach sich ziehen. Eine virale Hirnhautentzündung verläuft meist ohne Folgen. Gehirnentzündung Eine Gehirnentzündung (Enzephalitis) kann aus einer Hirnhautentzündung ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
7
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Die Arznei ...
Kopf Hirnentzündung(Enzephalitis) oder Hirnhautentzündung {Meningitis), akut; Folgebeschwerden von Hirn- oder Hirnhautentzündung, verblödet, verstört, dümmlich, gedunsen, wortkarg, ablehnend, schläft sitzend ein; Hirnhauttumor ...
Norbert Enders, 2005
8
Heilpädagogik: ein pädagogisches Lehr- und Studienbuch
Berlin 1993 4.3 Zustand nach Hirnhautentzündung und nach Hirnentzündung Wenn als Folge einer akuten Hirnhautentzündung Schädigungen zurückbleiben, so sind diese meist schwer. Sie können darauf beruhen, daß die Entzündung der  ...
Ferdinand Klein, Friedrich Meinertz, Rudolf Kausen, 1999
9
Osteopathie: So hilft sie Ihrem Kind: Ohne Nebenwirkungen: ...
Migräne kann auch durch Giftstoffe entstehen, die sich im Körper angesammelt haben. Der Osteopath überprüft deshalb auch die für die Entgiftung und Ausscheidung zuständigen Organe Leber und Niere. Hirnhautentzündung Das Gehirn ist ...
Christoph Newiger, Birgit Beinborn, 2005
10
Schwindel erfolgreich beseitigen: wie Sie Ihre ...
Hirnhautentzündung (Meningitis) Eine Hirnhautentzündung ist eine Infektionskrankheit, die vornehmlich durch Bakterien wie Meningokokken ( Neisseria meningitidis) oder Pneumokokken (Streptococcus pneumoniae) verursacht wird.
Eva Menderi, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRNHAUTENTZÜNDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hirnhautentzündung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hirnfressende Amöbe: 18-Jährige stirbt nach Badeausflug in den USA
Amöbe „Naegleria fowleri“ löst Hirnhautentzündung aus: 18-Jährige stirbt nach Amöbeninfektion beim Badeausflug. Berliner Zeitung | Hirnfressende Amöbe: ... «Berliner Zeitung, giu 16»
2
FSME-Hirnhautentzündung durch Ziegenmilch
Betroffene haben grippeähnliche Beschwerden mit hohem Fieber, außerdem kann sich eine Hirnhautentzündung entwickeln. Es gibt allerdings noch einen ... «SWR Nachrichten, giu 16»
3
Hoffnung im Kampf gegen Zika und Hirnhautentzündung
Und zwar gegen das Zika-Virus und gegen die von Zecken übertragene Hirnhautentzündung (Frühsommer-Meningoenzephalitis). Zu dem Team gehören ... «Radio Prag, giu 16»
4
Hirnhautentzündung: Diese Babynahrung ist lebensgefährlich
Schwerwiegende Infektionen bis hin zur Hirnhautentzündung! Die in der Säuglingsmilch "Super Premium 1" gefundenen Bakterien Cronobacter können bei ... «news.de, giu 16»
5
Gesundheitsministerium warnt vor Zecken – Impfung empfohlen
Zecken sind auf dem Vormarsch und mit ihnen die Gefahr schwerer Infektionen. Nicht nur im Vogtland, Sachsens einzigem Risikogebiet für Hirnhautentzündung ... «Leipziger Volkszeitung, mag 16»
6
Smoothies statt Krankenhaus: Kleinkind stirbt an Hirnhautentzündung
Nach zweieinhalb leidvollen Wochen starb ihr 19 Monate alter Sohn im März 2012 an einer Hirnhautentzündung. Die Eltern mussten sich nun wegen ... «RTL Online, mag 16»
7
Italien: Torwart-Ikone Dino Zoff erleidet virale Hirnhautentzündung
Bei der schweren Erkrankung der italienischen Fußball-Ikone Dino Zoff handelt es sich um eine virale Hirnhautentzündung erkrankt, die seine ... «Sport1.de, nov 15»
8
Hirnhautentzündung zu spät erkannt
Oldenburg Das Oberlandesgericht Oldenburg (OLG) hat das Klinikum Emden verurteilt, einem Kind wegen einer zu spät erkannten Hirnhautentzündung ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
9
Auf Party angesteckt? : Junge mit Hirnhautentzündung
In Laer ist ein 15-jähriger Junge schwer an Meningokokken-Meningitis (Hirnhautentzündung) erkrankt. Das geht aus einer Pressemitteilung des Kreises hervor. «Westfälische Nachrichten, ott 15»
10
Tod eine Zweijährigen: Zweijährige aus Breitungen starb an ...
Breitungen/Meiningen (dpa/th) - Das zweijährige Mädchen aus Südthüringen ist an Hirnhautentzündung gestorben. «Wir haben jetzt vom Labor die Bestätigung ... «DIE WELT, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hirnhautentzündung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hirnhautentzundung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z