Scarica l'app
educalingo
Hochzeiter

Significato di "Hochzeiter" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HOCHZEITER IN TEDESCO

Họchzeiter


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCHZEITER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hochzeiter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOCHZEITER IN TEDESCO

definizione di Hochzeiter nel dizionario tedesco

Sposi sposi Sposi grammatica plurale urantum.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOCHZEITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOCHZEITER

Hochzeit · hochzeiten · Hochzeiterin · hochzeitlich · Hochzeitsbild · Hochzeitsbitter · Hochzeitsbitterin · Hochzeitsbrauch · Hochzeitsessen · Hochzeitsfeier · Hochzeitsfest · Hochzeitsflug · Hochzeitsfoto · Hochzeitsgast · Hochzeitsgedicht · Hochzeitsgeschenk · Hochzeitsgesellschaft · Hochzeitshaus · Hochzeitskleid · Hochzeitskutsche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOCHZEITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Sinonimi e antonimi di Hochzeiter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOCHZEITER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hochzeiter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCHZEITER»

Hochzeiter · Braut · Bräutigam · Verlobte · Verlobter · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · beste · Musik · richtigen · stellen · ganz · individuell · Ihre · Gäste · Hochzeit · Geburtstag · Vereinsfeier · Betriebsfest · oder · großer · Duden · hochzeiter · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Beispiele · total · betrunken · haben · Hochzeitsbittern · Auftrag · erteilt · Hochzeitsgäste · einzuladen · willkommen · eine · seit · Jahre · Hochzeits · markt · etablierte · inhabergeführte · Agentur · europaweit · Hochzeitspaare · betreut · gmbh · zehlendorf · berlin · yelp ·

Traduzione di Hochzeiter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOCHZEITER

Conosci la traduzione di Hochzeiter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hochzeiter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hochzeiter» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

新郎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

novio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bridegroom
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दूल्हा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العريس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

новобрачный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

noivo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jeune marié
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengantin lelaki
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hochzeiter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

花婿
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신랑
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lanang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vị hôn phu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மணமகன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sposo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oblubieniec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наречений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ginere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαμπρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruidegom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brudgum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brudgom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hochzeiter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCHZEITER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hochzeiter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hochzeiter».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hochzeiter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCHZEITER»

Scopri l'uso di Hochzeiter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hochzeiter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Ewige Hochzeiter
H.W. Geissler. Zum Exempel: was war dies wieder ftir eine Eefchichtel Erft zerfprang ihm das .herz vor Wehmut über eine Dunkle., Glihernde, Frifche„ die ihm auf immer verloren ging. Dann fand er fie wieder - nur daß fie diesmal Marie  ...
H.W. Geissler
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Gai, Kar, Mil, Wek, Wepr III] Ho: Bräutigam • Der Hochzeiter hat uff der Bruscht a Strauß ghat. [Gai III] □ PfWb III 1 1 12 f.; Das Wort war schon 1930 gegenüber Bräutigam stark im Rückgang begriffen und wurde schon damals mancherorts nur ...
Hans Gehl, 2005
3
Deß heyligen Reichs Freyen Statt Straßburg. ...
kommmH solcher Vortheilsichtigkeit/ dieZrzten zwar obvermeldeter massm gesteigert / hingegen aber einem jeglichen Hochzeiter hiermit ftey gelassen und anHeim gestellt / vor der Hochzeit/ einen gewissen Wem bey dem Wurth ...
4
Satz- und Ordnungen meiner gnädigen Herren Klein- und ...
Hochzeiter. und. Hochzeiterinn. einanderen. erben ? Wann und lvie Hochzei» « lundHoch 5Ann zwey Menschen mit ihrer Elteren oder nächsten m mw y°«« ^ Anverwandten Bewilligung in ein Eheliche Ver- zeiterinn ein- lolmuß sich ...
5
Schafkopf und Doppelkopf: Für Anfänger und Fortgeschrittene. ...
Der Spieler kann sich zwischen einer als „Vorbehalt" angemeldeten Hochzeit und einer „stillen Hochzeit", die dem Farbsolo in Karo gleichkommt, entscheiden. Bei einer angemeldeten Hochzeit suchen Sie als „Hochzeiter" Ihren Partner und  ...
Rita Danyliuk, 2008
6
Bayern liegt in der Südsee: Kurzgeschichten und Satiren
Hochzeiter Am Stammtisch hat der Ernst mal erzählt, dass er bald heiratet, weil er sonst vierzig und immer noch ledig ist. Alle haben ihm gratuliert, auf seine Rechnung getrunken und gemeint, er soll dass unbedingt machen, denn wer mit  ...
Tony Fekter, 2012
7
Jahrbücher des Grossherzoglich badischen Oberhofgerichts
Pode- „wils erblich anerfallen, hingegen dem rückbleibenden „Herrn Hochzeiter die Hälfte davon auf seine Lebenstage „nutznießlich zustehen solle; würden aber aus dieser Ehe „Kinder erzielt werden, so haben diese mit den Kindern der ...
Baden (Germany). Oberhofgericht, 1835
8
Bayerischer Sprachatlas
Bräutigam „weniger gängig", 112 RiK sugg. Bräutigam „vornehm", 196 Ram > Brauterer< ,4m Spaß", 254 Inr sugg. > Hochzeiter« „nicht so recht heimisch hier", 262 Kern sugg. Hochzeiter „selten" Semantische Präzisierungen: 44 Zir, 163 Olg  ...
Robert Hinderling, 1996
9
Seraphisch Buß- und Lob-anstimmendes Wald-Lerchlein, Das ...
... seye vermählet worden im funffzehenden"^5 Wer vor 8. Tägen der Hochzeiter ge- Jahr ihres Alters mit dem heiligen Jo-"^ wesen / seynd die Lehrer / und Schrifft- seph / welcher damal z z. Jahr alt ge- ««sn? /. Steller verschidener Meynung.
Klemens Harderer, 1740
10
Werbungs-Büchlein: Oder, Von Anstellung Teutscher Orationen ...
Hochzeiter/in beyweien i hier lieben Eltern/ geefreundten vnd verwanthen/zu Vetth geführt/7 zugei'eWnnd von dero lieben Eltern Veitterwn innerlich commendiert vnd befohlen worden / hat iolcheo alles der Junckhetr .Hochzeiter zu gemüth ...
Johann Rudolph Sattler, 1633

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCHZEITER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hochzeiter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lieblingsort ist der Schrebergarten im Friedensheim
"Die meisten der Bewohner waren Deutsche", erzählen die Hochzeiter, die am 18. August 1966 im Banat geheiratet haben und vor 25 Jahren nach Lahr ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Titanwurz: Herz für Hochzeiter namens Aas
Bayreuth. Die Titanwurz hat ein Herz für Hochzeitspaare, zumal wenn sie den Namen Aas tragen. Gerade als Laura, geborene Aas, und Sebastian Schulze die ... «Nordbayerischer Kurier, giu 16»
3
Zwei Spaliere für Hochzeiter
Zwei Spaliere für Hochzeiter. Kerstin Purrer und Stefan Grabinger sagten in Schwandorf „Ja“. Freunde nahmen die Frischvermählten in Empfang. 01. Juni 2016 ... «Mittelbayerische, giu 16»
4
560 ehemalige Hochzeiter feiern das Kiedricher Rieslingfest mit
Sie heirateten in Kiedrich und kommen nun mit Kindern zum Treffen der Ehepaare: (v.li.) Andreas und Wencke Thielcke, Nora und Moritz Gruber sowie Jörg und ... «Wiesbadener Kurier, mag 16»
5
Maimusi Baierbrunn Ein Dorf und sein Mai-Brauch Am Sonntag ...
Der Hochzeiter und seine Braut: Thomas Händl und Gabi Förg von der Maimusi Baierbrunn sind in diesem Jahr die Protagonisten der traditionellen bayerischen ... «Oberbayerisches Volksblatt, apr 16»
6
Bayerische Kultur beim Heimatabend der Bayermünchinger Trachtler
Beim zweiten Programmteil kamen die Theaterfans mit dem Einakter „Der kurierte Hochzeiter“ nach dem Lustspiel von Maria Ibele nicht zu kurz. Die Bäuerin ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
7
Dorint Hotel eröffnet am 1. Juni: Hochzeiter haben schon gebucht
24.03.2016 Von MICHAEL NEUMANN Am 1. Juni wird das Dorint Hotel im Park an der Königsteiner Straße eröffnen. Schon jetzt liegen viele Buchungen vor, vor ... «Taunus Zeitung, mar 16»
8
"Hochzeiter" in Cuxhaven geehrt
65 Jahre Ehe - Glückwünsche für die eisernen Hochzeiter: Hannelore und Rolf Uhe (links) erhielten als ältestes Paar der Feier von den Stadtoberhäuptern Erika ... «Cuxhavener Nachrichten, feb 16»
9
Süßer Start ins Eheleben
Mehr als das Stammbuch haben Münsinger Hochzeiter jetzt in Händen, wenn sie das Standesamt verlassen: Hauchzarte Schokoherzen, dazu eine ... «Südwest Presse, gen 16»
10
Hochzeiter Regner spricht sich für die "Heirat" von FCP und ...
Miteinander: A-Jugend Coach Hannes Regner kann sich eine Fusion der beiden großen Vereine FC Passau und SV Schalding vorstellen – sowohl bei den ... «Heimatsport.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hochzeiter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hochzeiter>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT