Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inapparent" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INAPPARENT

lateinisch-englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INAPPARENT IN TEDESCO

inapparent  ịnapparent  , auch: […ˈrɛnt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INAPPARENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
inapparent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INAPPARENT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «inapparent» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

malattia

Krankheitsverlauf

Una malattia è descritta in base a vari criteri. Una certa malattia può essere diversa in pazienti diversi. Per esempio, Ad esempio dalle differenze nella virulenza di un agente patogeno, nella dose di un veleno, nello stato prevalente della salute e nello stato nutrizionale della persona malata, dello stato del sistema immunitario e dell'età del paziente. I fattori esterni (temperatura (onda di calore, onda fredda), umidità, polvere, bolle) possono anche influenzare il corso della malattia. Ein Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben. Eine bestimmte Krankheit kann bei verschiedenen Patienten unterschiedlich verlaufen. Dies kann z. B. durch Unterschiede in der Virulenz eines Krankheitserregers, in der Dosis eines Gifts, im vorbestehenden Gesundheitszustand und Ernährungszustand der erkrankten Person, dem Zustand des Immunsystems und dem Alter des Patienten begründet sein. Auch äußere Faktoren (Temperatur (Hitzewelle, Kältewelle), Luftfeuchtigkeit, Staubbelastung, Zugluft) können Krankheitsverläufe beeinflussen.

definizione di inapparent nel dizionario tedesco

non visibile, non percepibile. nicht sichtbar, nicht wahrnehmbar.
Clicca per vedere la definizione originale di «inapparent» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INAPPARENT


Brent
Brẹnt 
Fachreferent
Fạchreferent
Inserent
Inserẹnt [ɪnzeˈrɛnt]
Komparent
Komparẹnt
Konkurrent
Konkurrẹnt [kɔnkʊˈrɛnt]
Kontokorrent
Kontokorrẹnt
Personalreferent
Persona̲lreferent [pɛrzoˈnaːlreferɛnt]
Pharmareferent
Phạrmareferent
Pressereferent
Prẹssereferent [ˈprɛsəreferɛnt]
Referent
Referẹnt 
Tarent
Tarẹnt
afferent
afferẹnt
apparent
apparẹnt
different
differẹnt
efferent
efferẹnt
indifferent
ịndifferent  , auch: […ˈrɛnt] 
intransparent
ịntransparent
kohärent
kohärẹnt
kurrent
kurrẹnt
transparent
transparẹnt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INAPPARENT

inaktivieren
Inaktivierung
Inaktivität
inaktuell
inakzeptabel
Inakzeptabilität
inalienabel
inan
Inangriffnahme
Inanität
Inanition
Inanspruchnahme
inappellabel
Inappetenz
inäqual
inartikuliert
Inaugenscheinnahme
Inauguraldissertation
Inauguration
inaugurieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INAPPARENT

Agent
Apartment
Basement
Content
Hauptkonkurrent
Hauptreferent
Inquirent
Korreferent
Kulturreferent
Offerent
Pastoralreferent
Requirent
Selbstinserent
Sorrent
adhärent
inhärent
inkohärent
interkurrent
rekurrent
Öffentlichkeitsreferent

Sinonimi e antonimi di inapparent sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «INAPPARENT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «inapparent» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di inapparent

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INAPPARENT»

inapparent apparent inapparente infektion inapparenter verlauf bedeutung Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben Eine bestimmte Krankheit kann Patienten unterschiedlich verlaufen Dies durch Unterschiede Virulenz eines Krankheitserregers Dosis Inapparent doccheck flexikon lateinisch apparere erscheinen bedeutet nicht Erscheinung tretend unauffällig klinisch stumm Begriff häufig Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch spectrum clinical signs very broad with poultry range from severe disease resulting high mortality Dict für dict merriam webster adjective ˈpar ənt ˈper Medical INAPPARENT specifically clinically woxikon inappareent inaappaarent iinapparent inapparrent inapparentt inaparent inapppparent innapparennt imapparemt niapparent napparent oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon symptomlos Rochelexikon define What Causes Prevalence Natural History Clinically Adrenal Masses Word FAQs presents medical pār beneath threshold recognition infection Want

Traduzione di inapparent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INAPPARENT

Conosci la traduzione di inapparent in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di inapparent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inapparent» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不明显
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inaparente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inapparent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inapparent
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бессимптомный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inaparente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inapparent
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inapparente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inapparent
190 milioni di parlanti

tedesco

inapparent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不顕性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불현성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inapparent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inapparent
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inapparent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inapparent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inaparan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inapparent
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utajone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безсимптомний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inaparentă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφανής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onopsigtelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

otydliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inapparent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inapparent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INAPPARENT»

Il termine «inapparent» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.120 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inapparent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inapparent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «inapparent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INAPPARENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inapparent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inapparent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su inapparent

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INAPPARENT»

Scopri l'uso di inapparent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inapparent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Figuren der Absenz:
Nous souhaitons mettre en parallèle les « figures de l'absence », telles qu'elles ap- paraissent dans la langue poétique d'André du Bouchet, et la notion de « phénoménologie de l'inapparent », telle que la pose Heidegger dans son dernier  ...
Anke Grutschus, 2010
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Medizinische ...
Zu (A): Infektionen mit Zytomegalieviren verlaufen meist inapparent, seltener beobachtet man Hepati- tiden, Pneumonie, Enzephalitiden oder Polyradiku- loneuritiden. Hingegen muss bei immunschwachen Patienten mit einer interstitiellen ...
‎2002
3
Tierpflege in Forschung und Klinik
... Zäkum und Kolon (Adulte) Harn (Eier), Harnblase (Adulte) Klinik/Pathologie oft inapparent; Kümmern bei Jungtieren; geleg. chronische Darmentzündung ( Enteritis) bei Adulten; selten Durchfall oft inapparent; geleg. chronische Enteritiden, ...
Jürgen Weiss, Kristianna Becker, Emanuela Bernsmann, 2008
4
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
eine absolute Ausnahme (Infektion einer Hebamme über Plazenta beschrieben). □ Krankheitsbild: Klinisch verlaufen mindestens 50% der Infektionen inapparent oder mit milden grippeähnlichen Beschwerden. Die Inkubationszeit beträgt ca.
Wolfgang Gerok, 2007
5
MemoVet: Praxis-Leitfaden Tiermedizin
Tab. 13-3 Fortsetzung Symptome Zoonose undErreger Tierart TierMensch Übertragung Geflügelpest (klass; GP od. AI = avi- äre Influen- za) Influenza A- Virus (hoch pathogen) Hühner u. andere Geflü- gelarten í Wassergeflügel: oft inapparent ...
Christa Wilczek, Kristin Merl, 2012
6
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
... Krankheitserreger oder Toxine I, die zuvor spezifische Abwehrreaktionen ( lmmunreaktionen) induziert haben; diese bleiben - anders als bei der Allergie - meist inapparent; Resistenz I; beachte: häufig wird zwischen Immunität und Resistenz ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
7
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Zumeist verlaufen PIV-Infektionen klinisch inapparent, können aber im Zusammenhang mit endogenen und exogenen Stressoren sowie bakteriellen und viralen Begleitinfektionen zu schweren Erkrankungen des Respirationstrakts führen.
Anton Mayr, 2007
8
Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
... Kolitis Diarrhö, Kolitis keine Gelber Knopf, generalisierte Form hellgelbe Diarrhöen SchwarzkopfKrankheit Gewichtsverluste, oft inapparent wenige, meist inapparent wenige, meist inapparent Ausfluss, potenzielle bakterielle Superinfektion ...
Heinz Mehlhorn, 2012
9
Handbuch Pferdepraxis
Man geht jedoch davon aus, dass die beim Pferd seltene Infektion auch inapparent oder mit einer zeitlich limitierten unauffälligen Symptomatik einhergehen kann. Genaues ist nicht bekannt. Die Isolation von Aujeszkyvirus aus dem Gehirn ...
Olof Dietz, 2006
10
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Diese bleiben – anders als bei der Allergie – meist inapparent. Resistenz ↓. Beachte: häufig wird zwischen Immunität und Resistenz nicht klar unterschieden: • aktive I.: vom Wirt selbst nach Kontakt mit einem Antigen ↑ entwickelte Immunität ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INAPPARENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inapparent nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Supersuppressor' cardinals may shield Atlantans from West Nile virus
“Several possible reasons for lack of human spillover exist,” they wrote, “including viral evolution rendering more inapparent human infections, human behavior ... «Healio, set 16»
2
Zika : un couple candidat à la FIV contaminé par le virus
Ce risque de transmission inapparent est préoccupant pour les femmes enceintes et celles désirant un enfant, notent les auteurs. Il met en lumière le besoin de ... «Pourquoi Docteur ?, giu 16»
3
Researchers find antiviral treatment for feline infectious peritonitis
According to the study abstract, “Feline enteric coronavirus (FECV) causes inapparent or mild enteritis in cats, but a highly fatal disease, called feline infectious ... «American Veterinary Medical Association, mag 16»
4
Ratter, webcam ou moucharabieh ?
C'est alors que l'histoire s'accélère. Le prédateur, jusqu'ici inapparent, se rapproche physiquement de sa proie, se muant en harceleur dont on ne connait pas ... «Le Suricate, mar 16»
5
Asymptomatic People May Contribute to Dengue Transmission
About 75% of all dengue infections are clinically inapparent and are generally considered “dead-end” hosts for dengue virus (DENV) transmission because ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, gen 16»
6
Testing for Equine Cushing's Disease
“Characteristic pituitary changes of PPID develop prior to the onset of these recognizable clinical signs,” Durham says. “Many cases are subclinical (inapparent) ... «TheHorse.com, dic 15»
7
Chances are, you probably already have dengue
The vast majority of infections are “clinically inapparent”, where persons infected present no dengue symptoms. In Singapore, more than three quarters of those ... «The Middle Ground, dic 15»
8
Feasibility of full and rapid neuromuscular blockade recovery with ...
Clinically inapparent insufficient muscle strength may result in hypoventilation and postoperative bronchopneumonia. We describe a cohort of 117 cases in ... «Dove Medical Press, ott 15»
9
Understanding and controlling the risk of EIA
EIA can present in an acute or chronic disease state or as an inapparent carrier. With initial exposure, the virus reproduces and traffics throughout the animal's ... «Manitoba Co-operator, set 15»
10
Prince Albert rancher forced to put down herd
The inapparent carrier does not die from EIA. ... There is a very good article in a 1992 EQUUS Magazine by Dr. Chuck Issel about inapparent carriers and the ... «Prince Albert Daily Herald, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. inapparent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inapparent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z