Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Irreligiosität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IRRELIGIOSITÄT

kirchenlateinisch irreligiositas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IRRELIGIOSITÄT IN TEDESCO

Irreligiosität  Irreligiositä̲t  , auch: [ˈɪr…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRELIGIOSITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irreligiosität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IRRELIGIOSITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Irreligiosität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

irreligione

Irreligiosität

Irreligiosità è l'assenza, il disinteresse o l'inimicizia alla religione. A seconda del contesto, ciò comprende l'ateismo, il non-teismo, l'agnosticismo, l'ignoranza, l'antireligiousness, lo scetticismo, le libertà, l'antitesi o l'umanesimo secolare. A volte si aggiunge anche il deismo di questo gruppo. Irreligiosität ist das Fehlen von, das Desinteresse an oder die Feindschaft zur Religion. Abhängig vom Kontext versteht man darunter Atheismus, Nichttheismus, Agnostizismus, Ignostizismus, Antireligiosität, Skeptizismus, Freigeisterei, Antitheismus oder säkularer Humanismus. Manchmal wird auch der Deismus dieser Gruppe zugerechnet.

definizione di Irreligiosität nel dizionario tedesco

atteggiamento irreligioso. irreligiöse Einstellung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Irreligiosität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IRRELIGIOSITÄT


Biodiversität
Biodiversitä̲t, auch: [ˈbiːo…]
Diversität
Diversitä̲t
Eliteuniversität
Eli̲teuniversität
Extensität
Extensitä̲t
Fernuniversität
Fẹrnuniversität [ˈfɛrn|univɛrzitɛːt]
Humboldt-Universität
Hụmboldt-Universität
Intensität
Intensitä̲t 
Kuriosität
Kuriositä̲t
Monstrosität
Monstrositä̲t
Nervosität
Nervositä̲t 
Perversität
Perversitä̲t
Porosität
Porositä̲t
Privatuniversität
Priva̲tuniversität [priˈvaːt|univɛrzitɛːt]
Religiosität
Religiositä̲t [reliɡi̯oziˈtɛːt]
Seriosität
Seriositä̲t
Strahlungsintensität
Stra̲hlungsintensität
Universität
Universitä̲t 
Verbosität
Verbositä̲t
Virtuosität
Virtuositä̲t
Viskosität
Viskositä̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IRRELIGIOSITÄT

Irreführung
irregehen
irregulär
Irreguläre
Irregulärer
Irregularität
irreleiten
irrelevant
Irrelevanz
irreligiös
irremachen
irren
Irrenanstalt
Irrenhaus
irrenhausreif
irreparabel
Irreparabilität
irreponibel
Irrer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IRRELIGIOSITÄT

Abenduniversität
Abstrusität
Animosität
Artendiversität
Burschikosität
Diffusität
Dispersität
Erwerbsintensität
Funkuniversität
Generosität
Grandiosität
Gruppenuniversität
Infektiosität
Ingeniosität
Kontagiosität
Luminosität
Medizinuniversität
Ordinarienuniversität
Preziosität
Rigorosität

Sinonimi e antonimi di Irreligiosität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «IRRELIGIOSITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Irreligiosität» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Irreligiosität

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IRRELIGIOSITÄT»

Irreligiosität Religiosität Wörterbuch Grammatik wörterbuch Fehlen Desinteresse oder Feindschaft Religion Abhängig Kontext versteht darunter Atheismus Nichttheismus Agnostizismus Ignostizismus Antireligiosität Skeptizismus Freigeisterei Antitheismus säkularer Humanismus Manchmal wird auch Deismus Duden irreligiosität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Fehlen Desinteresse Feindschaft Religion Abhängig enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick bedeutet fremdwörter für http Religionslosigkeit Religiosität Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS irreligiosidad Songtext bethlehem verschleierte lyrics Verschleierte Bethlehem Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte Cafeuni türkisch CafeUni Suche

Traduzione di Irreligiosität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRRELIGIOSITÄT

Conosci la traduzione di Irreligiosität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Irreligiosität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Irreligiosität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无神论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irreligión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

irreligion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधर्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безбожие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irreligião
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মদ্রোহিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irréligion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batil
190 milioni di parlanti

tedesco

Irreligiosität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無宗教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

irreligion에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irreligion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không tôn giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதமற்றவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irreligion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dinsizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irreligione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezbożność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безбожництво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lipsă de religiozitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασέβεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irreligion
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irreligion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irreligion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Irreligiosität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRELIGIOSITÄT»

Il termine «Irreligiosität» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.530 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Irreligiosität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Irreligiosität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Irreligiosität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRRELIGIOSITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Irreligiosität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Irreligiosität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Irreligiosität

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «IRRELIGIOSITÄT»

Citazioni e frasi famose con la parola Irreligiosität.
1
József Eötvös
In der Regel sind wir desto unduldsamer gegen fremde Meinungen, je mehr wir an der Richtigkeit unserer eigenen zweifeln; hierin liegt vielleicht auch der Grund jenes Fanatismus, womit die Irreligiosität heutzutage auftritt.
2
Emanuel Wertheimer
Was man zuweilen Irreligiosität nennt, ist die unterlassene Anbetung gewisser Götzen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IRRELIGIOSITÄT»

Scopri l'uso di Irreligiosität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Irreligiosität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
ttel. v. ö.) hat die Dispensation der Jrregula» tät aus verborgenen Verbrechen dem Bischöfe eingeräumt (s. daS Nähere darüber meinem Kirchenrecht. Bd. I. S. 574 ff.). iWillips.Z Irreligiosität ist der freie (somit absichtliche, und bewußte) sich im ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1850
2
Unterredungen über den kleine Katechismus Luthers: ein ...
Irreligiosität. Als Gott den ersten Menschen zu seinem Bilde schuf, da hat derselbe gleich Gemeinschaft mit Gott gehabt. Denn Gott sprach mit Adam im Paradiese; wo aber Gespräch ist mit Iemand, da ist Gemeinschaft. Als aber Adam sündigte ...
Johann Nissen, 1862
3
Breviarium der christlichen Ethik
Die ansteckende Krankheit des religiösen Aberglaubens, einer Abart des rechten Glaubens, ist nicht, wie man in unseren Tagen damit den Versuch macht, durch Unglauben und Irreligiosität, sondern einzig und allein durch wahre Religion ...
Anton Rietter, 1866
4
Lehrbuch der Kirchengeschichte...
Insbesondere wirkte nun die in Paris herrschende Irreligiosität, welche sich von den höhern Standen allmählig auch den niedern mitgetheilt hatte, auf die Revolution ein, und gab derselben ihren furchtbaren Charakter. Diese Lossagung vom ...
Johann Carl Ludwig Gieseler, 1855
5
Befreiung und Gotteserkenntnis
Nach Christentum, Islam und Hinduismus kommt an vierter Stelle der „Atheismus " bzw. die Irreligiosität). Der Anteil an Atheisten bzw. Irreligiösen ist in einigen Regionen der Welt hoch (meist verbunden mit guter Nahrungsversorgung, ...
Augustinus Karl Wucherer-Huldenfeld, Karl Baier, 2009
6
Magazin der Kunst und Litteratur
III. An die Schriftsteller des achtjehntenJahrhunderts. Unterricht Irreligiosität und Atheismus zu verbreiten. die goldenen Regeln, welche in dem ge» genwärtigen Unterricht enthalten sind, von ei» nem einzelnen Brauskopse, oder von einer ...
7
Bewußtseinsverfassung und Gesellschaftsverfassung
„Es ist eine merkwürdige Erscheinung", berichtet Marx aus Paris an Feuerbach, „ wie, im Gegensatz zum 18ten Jahrhundert, die Religiosität in den Mittelstand und die höhere Klasse, die Irreligiosität dagegen — aber die Irreligiosität des sich ...
Dieter Suhr, 1975
8
Für Prediger: Eine Zeitschrift zur Belebung der ...
... des Glaubens über den Unglauben, und der echt christlichen Religiosität über Irreligiosität mächtig erleichtert und befördert werden. Und wie sollte endlich diese empfohlene Lehralt nicht auch dadurch eine besondere Empfehlung, Würde ...
Heinrich August Schott, Heinrich Wolrath Rehkopf, 1811
9
Die athenäische Gerichtsverfassung: Ein Beytrag zur ...
Irreligiosität. « Die yga^ii ttc-tßila* begrifl' überhaupt alle Verbrechen gegen die Religion des Staats und jeden Eingriff in die göttlichen Rechte unter sich. Das inßU stand dem *$iKoii, der Verletzung menschlicher Rechte gegenüber; ...
August Wilhelm Heffter, 1822
10
Schöpfung und Vernichtung: religionsphilosophische Betrachtungen
Warum empfindet er nicht, daß seine Irreligiosität durch sie gefährdet ist? Nur Leiden und Unglück verlangen offenbar eine Erklärung; sie wird in der Behauptung gefunden, daß alles sinnlos und absurd sei. Die Existenz des Universums, die ...
Knud E. Løgstrup, 1990

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRELIGIOSITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Irreligiosität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der kranke Prophet
Der aufklärerische Versuch würde zur Irreligiosität und zur Abkehr vom Glauben führen. Hamed Abdel-​Samad, Mohamed. Eine Abrechnung, Droemer Knaur, ... «Blaue Narzisse, dic 15»
2
Feuerwerk an Selbstbestimmung
... Paulskirche kritisiert hatte: "Wie kommt es nur, dass man heute glaubt, Irreligiosität verwirkliche sich am besten, wenn die religiöse Kenntnis vernichtet sei? «perlentaucher.de, ott 15»
3
Matthias Claudius' Angst vor der Aufklärung
Er bekämpft die Irreligiosität der Aufklärung mit aller Vehemenz und fordert, dass die Deutschen nicht aufhören, ihren Fürsten und Regierungen gehorsam zu ... «Thüringische Landeszeitung, gen 15»
4
Warum auch ein Atheist tiefe religiöse Gefühle haben kann
... der Realität von ästhetischen und moralischen Werten, nicht nach der Existenz Gottes – wäre die Grenze zwischen Religiosität und Irreligiosität zu ziehen. «Tages-Anzeiger Online, lug 14»
5
Die Religionspolitik Konstantins des Grossen: Kalkül und Bekenntnis
... dem der Ehrgeiz und die Herrschsucht keine ruhige Stunde gönnen, kann von Christentum und Heidentum, bewusster Religiosität und Irreligiosität gar nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 14»
6
Religiöses Selbstbestimmungsrecht: Gewissensfrage
Dass ein Mehr an Konfessionslosigkeit nicht gleichbedeutend ist mit einem Mehr an Irreligiosität, machte der Religionsmonitor der Bertelsmann-Stiftung bereits ... «The European, apr 12»
7
Sind wir ,säkular' – und wie sind wir es geworden?
... in dem die Deutung eines jeden als Deutung in Erscheinung tritt und in dem die Irreligiosität für viele zur wichtigsten vorgegebenen Option geworden ist? «literaturkritik.de, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irreligiosität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/irreligiositat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z