Scarica l'app
educalingo
Jaukerl

Significato di "Jaukerl" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JAUKERL

vielleicht zu bayrisch jaucken = jagen, also = das, was hineingejagt wird.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI JAUKERL IN TEDESCO

Ja̲u̲kerl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAUKERL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jaukerl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAUKERL IN TEDESCO

definizione di Jaukerl nel dizionario tedesco

Iniezione.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JAUKERL

Bankerl · Fleckerl · Mistkerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Pfundskerl · Pickerl · Plastiksackerl · Prachtkerl · Sackerl · Saukerl · Scheißkerl · Schmankerl · Schneckerl · Stockerl · Tatschkerl · Teufelskerl · Weckerl · Zuckerl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JAUKERL

Jauche · Jauchefass · Jauchegrube · Jauchekübel · jauchen · Jauchenfass · Jauchengrube · Jauchewagen · jauchig · jauchzen · Jauchzer · jaulen · Jaunde · Jause · jausen · Jausenbrot · Jausenkaffee · Jausenstation · Jausentisch · Jausenzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JAUKERL

Allerweltskerl · Blitzkerl · Buckerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Flankerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Hauptkerl · Herzbinkerl · Lohnsackerl · Lumpenkerl · Malefizkerl · Mordskerl · Powidltatschkerl · Satanskerl · Schnackerl · Springinkerl · Versteckerl · Wahlzuckerl

Sinonimi e antonimi di Jaukerl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JAUKERL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Jaukerl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JAUKERL»

Jaukerl · Spritze · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · wiktionary · Dieser · Eintrag · oder · Abschnitt · bedarf · einer · Erweiterung · Wenn · Lust · hast · beteilige · dich · daran · entferne · diesen · Baustein · sobald · ausgebaut · ostarrichi · Brand · Kater · nach · Rausch · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Reiseinformationen · Österreich · Duden · jaukerl · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Studium · österreich · „was · campus · März · Trotz · strenger · Quotenregelung · schaffen · viele · Studenten · sich · österreichischen · Universitäten · einzuschreiben · jetzt · lesen · Dict · für · dict · Piefke · quiz · frage · beim · büseln · spiegel · Juli · Teil · Frage · Büseln · Darf · raunzendes · Pflegepersonal · scheanglnden · Tachinierern · geben · während · echtwien · Wienerisch · Lexikon · Wiener · Ausdrücke · Erklärung · Festival · Wienerischen · Literatur · Kulinarik ·

Traduzione di Jaukerl in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JAUKERL

Conosci la traduzione di Jaukerl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Jaukerl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jaukerl» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Jaukerl
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jaukerl
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jaukerl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Jaukerl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jaukerl
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Jaukerl
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Jaukerl
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Jaukerl
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Jaukerl
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Jaukerl
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Jaukerl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Jaukerl
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Jaukerl
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Jaukerl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jaukerl
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Jaukerl
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Jaukerl
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Jaukerl
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Jaukerl
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Jaukerl
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Jaukerl
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Jaukerl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jaukerl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jaukerl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jaukerl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jaukerl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jaukerl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAUKERL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jaukerl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jaukerl».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jaukerl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JAUKERL»

Scopri l'uso di Jaukerl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jaukerl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schäuferl Hauptkerl Rössl Jarl Schmankerl Hosenkerl Häusl Karl Kennenlernschmankerl Hurenkerl Popocatepetl (erl) Schmerl Jaukerl Schtetl Barterl Schnackerl Kapitalkerl Axolotl Baunzerl Schnauferl Kiepenkerl Salettl Bauxerl Schneckerl ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Oberdeutscher Justiz- und Polizeianzeiger
... rafpelnde Munddlrt l blonde :fteife und abgefchnitteue Haare„ vorne etwas kahlkdpfig, *eine eingedructte Nafei und blaue Augen; trägt am Leibe ein graucs Jaukerl mit lichteuKnbpfen, eine blautuchene Wefre, entweder ein gleiches langes, ...
3
Die Zeit Der Rosen
377 jaukerl = Injektion 378 3. Strophe des Originaltextes von Franz Xaver Gruber, Joseph Mohr 379 55. Märchen in den KINDER— UND HA USMÄRCHEN der Brüder Grimm 380 DIE ZEIT, 21.02.2008 Nr. 09 Alfred Hrdlicka zum SO.
Johanna Görgl-Stachl, 2013
4
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Vergl. auch: nicht jauker [=> jaukerl. 1. schlecht von (halb) verdorbenem Fleisch ( ShWb 1973-77 III, Sp. 1691 f.). 2. nicht in Ordnung, unzuverlässig (ЕШЬ 1899 1, Sp. 475, ShWb 1973-77 III, Sp. 1692, Ah. 1963, S. 131, Kh. 1988, S. 95 f., SlWb ...
Heidi Stern, 2000
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gustomenscherl fgofarl/ Goscherl Froschgoscherl fpatIarl/ Patscherl Hetscherl /' fli:tIarl/ Flitscherl (Einl.7.5.3) и /kerl/ -kerl FV Tascherl ftatIkarl/ Tatschkerl FV - tascherl Powidltatschkerl Schmankerl Herzbinkerl Franziskerl Jaukerl ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Allgemeines Intelligenzblatt für das Königreich Baiern
... Jaukerl^ «ine^au« oder grüne Ueverhof«, und eine solche Kapp«. -.. . Sonst hat er keine besonder« Kennzeichen^-. .... i . , Straubing den sott» August iziz. ^ v , tMiM^VaimM^ Stadtgericht daselbst. ..-> . .'z — . . .' Pracher, SlaVtrlchkex. ^« i .
Bayern, 1818
7
Gutes und Schlechtes mischen und Zucker drauf: oder der Vati ...
Ist es etwa ungerecht, wenn er genau wie eine Bewerberin aus Windischgarsten, Rossbach am Pass Gschütt oder Bschlabs sich dazu äußern soll, ob raunzendes Pflegepersonal scheanglnden Tachinierern ein Jaukerl geben darf, während ...
Detlev Mahnert, 2008
8
Königlich Baierisches Intelligenz-Blatt des Iller-Kreises: ...
... schwarze» Backenbart, ovales Gesicht, schwarze Gesichtsfarbe, etwas untersetzte Statur. Seine Kleidung war, ein hoher runder Hut, ein dunkelblau tücheneS Jaukerl mit weißen kleinen Knöpfen / von gleichem Tuche BantalonS und Stiefel ...
Iller-Kreis (1808
9
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende: Mails mit Witzen, ...
Darf raunzendes Pflegepersonal scheanglnden Tachinierern ein Jaukerl geben, während diese büseln? 3. Sie besuchen ein Wiener Kaffeehaus und geben sich als Medizinstudent(in) im 1. Semester zu erkennen. Die korrekte Anrede durch ...
Peter Gamperl, 2008
10
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
... Augen, eine breite Nase, spitzige« Kinn, schwarz», kurz abgeschnittene Ha«, re, und niedere Stirn. Am Leib trug er ein kurzes tücheneö dunklblaues Jaukerl mit weißmettallenen runden Knöpfeln, eine ähnliche lau, , ge Hose mit einen.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAUKERL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jaukerl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fadi Merza fliegt bei Dancing Stars raus
Vor dem Auftritt gab's für den verletzten Gery Keszler "Jaukerl, Salbe, Magnetfeldtherapie und Bettruhe". "Wenn ich die Schritte beim Langsamen Walzer nicht ... «Heute.at, apr 16»
2
Endlich: Andreas Gabalier outet sich
Zum einen, weil Giftspritzen in Übersee gerade ein wenig knapp sind, zum anderen, weil Erschießen im Vergleich zum tödlichen Jaukerl letztlich auch die ... «Vienna Online, apr 15»
3
Österreichisches Deutsch: Lehrer sind unsicher
... verwendet, die eher umgangssprachlich sind als österreichische Standardsprache: Gstätten, Gschlader oder Jaukerl, Gschrapp, Gschaftlhuber oder Bosnigl. «DiePresse.com, feb 14»
4
Last-Minute-Hilfe rund um die Uhr
... und das fehlende „Jaukerl“ für die Fernreise verabreicht. Impfstoff und Medizin können noch am Apotheken-Telefon im Flughafengebäude bestellt werden. «Kurier, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jaukerl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jaukerl>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT