Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kabelbruch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KABELBRUCH IN TEDESCO

Kabelbruch  [Ka̲belbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KABELBRUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kabelbruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KABELBRUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kabelbruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kabelbruch

rottura del cavo

Kabelbruch

Una rottura di cavo in un cavo si verifica quando i conduttori di fibre di metallo o di vetro vengono interrotti da uno stress fisico e quindi il collegamento elettrico o ottico viene interrotto. Il cavo deve essere sostituito o riparato in sequenza. Ein Kabelbruch in einem Kabel tritt ein, wenn durch physische Belastung der Metall- oder Glasfaserleiter durchtrennt wird und somit die elektrische beziehungsweise optische Verbindung unterbrochen ist. Das Kabel muss in Folge ersetzt oder repariert werden.

definizione di Kabelbruch nel dizionario tedesco

Rompere un cavo. Bruch in einem Kabel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kabelbruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KABELBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KABELBRUCH

Kabel
Kabel-TV
Kabelader
Kabelanschluss
Kabelbaum
Kabelbericht
Kabelbinder
Kabelbrand
Kabeldraht
Kabelfernsehen
Kabelgarn
Kabelgatt
Kabelgebühr
kabelgebunden
Kabelgroschen
Kabeljau
Kabeljaufilet
Kabelkanal
Kabelklemme
Kabelkonzern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KABELBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Kälteeinbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinonimi e antonimi di Kabelbruch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KABELBRUCH»

Kabelbruch kabelbruch reparaturanleitung Wörterbuch reparieren kopfhörer auto vermeiden heckklappe headset finden einem Kabel tritt wenn durch physische Belastung Metall oder Glasfaserleiter durchtrennt wird somit gemacht helpster haben Innenleiter eines Kabels eine zeitweise Unterbrechung sodass Wackelkontakt Folge Schaden Ärger selbst geht chip Einen können Allerdings dies nicht immer empfehlen einen festellen Tutorial schutz stecker lieben nachdem fünfte Stecker erlitt musste angehender Ingenieur unbedingt etwas spur testboy Spur gibt solide Testgeräte für unter Euro denen Isolierung messen kann weit Kabel Strom selbstreperatur computerbase forum Hallo lieber habe Roccat Kave Media Markt gekauft dieses hatte Tagen erlitten beim mähroboter unsere hilfe Für alle Robomow Besitzer seit Jahr speziellen Detektor diesem beschädigte Stelle ausfindig linguee

Traduzione di Kabelbruch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KABELBRUCH

Conosci la traduzione di Kabelbruch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kabelbruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kabelbruch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

激流
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aguas revueltas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

riptide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Riptide
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضد التيار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разрывное течение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

riptide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Riptide
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre-courant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

riptide
190 milioni di parlanti

tedesco

Kabelbruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

激浪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조류를 타고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

La Pari-Pari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Riptide
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Riptide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

riptide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışık durum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corrente di ritorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Riptide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розривна течія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Riptide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

riptide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Riptide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riptide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Riptide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kabelbruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KABELBRUCH»

Il termine «Kabelbruch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kabelbruch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kabelbruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kabelbruch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KABELBRUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kabelbruch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kabelbruch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kabelbruch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KABELBRUCH»

Scopri l'uso di Kabelbruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kabelbruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
iPod + iTunes ; [bis iTunes 7]
Darüber hinaus besitzen die von Apple im Lieferumfang Ihres iPod enthaltenen Kopfhörer auch keine endlose Lebensdauer. Das am häufigsten beschriebene Verschleißproblem ist ein Kabelbruch - nicht nur bei Apple. Ein Kabelbruch tritt vor ...
Gerald Erdmann, Charlotte Stanek, 2007
2
Das eigene PC-Netzwerk: 12 maßgeschneiderte Workshops ; [das ...
Workshop. 12. Netzwerkprobleme. lösen. 12.1. Kabelbruch. und. Kabelquetschung. In einem Netzwerk können selbst bei sorgfältiger Planung und Ausführung einige Probleme auftreten, deren Eingrenzung zunächst schwierig erscheint.
Hendric Wehr, Ralf Sydekum, 2003
3
Impulse für ein neues Leben: Antwort auf ein Leben mit Parkinson
Kabelbruch und Kabelrevision Schon acht Monate nach der THS verspürte ich eine zunehmende Verschlechterung meines Gesundheitszustandes. Wie schon zu Zeiten vor der Operation gelang es mir immer weniger, mich nachts im Bett von ...
Angela Rechmann, 2013
4
Übungsbuch Regelungstechnik: Klassische, Modell- und ...
3.11 Kabelbruch im Stellungsregelkreis. ... + + KPR1, Tv1 Stellungsregler Nach einem Kabelbruch entsteht die Mitkopplung im Stellungskreis des Ventils (im Bild oben ist nicht gezeigt), so dass die Übertragungsfunktion des aufgeschnittenen ...
Serge Zacher, 2010
5
St. Petersburger medizinische Zeitschrift
Kabelbruch,. seit. 3. Tagen. eingeklemmt. Operation. Stuhlgang. nach. 2. Tagen. Wunderysipcl. Genesung. W. Sch. Kaufmann, 60 Jahre alt, ziemlich stark beleibt, leidet seit 6 Jahren an einem Nabelbruche, der stets leicht reponirt werden ...
6
ARM Cortex-M3 Mikrocontroller
Kabelbruch Eine logische »0« wird üblicherweise durch eine Spannung zwischen -3 und -15 Volt dargestellt, bei einer logischen »1« liegt der Spannungsbereich zwischen +3 und +15 Volt. Dieser nicht genutzte Spannungsbereich zwischen ...
Ralf Jesse, 2014
7
Der Einsatz von Diagnosesystemen bei der Störungsanalyse an ...
Steuergerät im :> und Fehlerspei— Prüfirng Notlauf? eher löschen U nein 13 ' C4 :<: <=C<:<:C<:<: Spannung dauernd bei U 12 Volt? U U nein Schaltleitung zum nein ‚ Steuergerät und :> Kabelbruch Spannung dauernd bei ' Uja Steuergerät ...
Günther Pape, 1999
8
Die Missbildungen des Menschen: nebst einem Atlas von 26 ...
Cop. bei Ammon, Angeb. chir. Klebten. Taf. 10 Fig. 13). Ausser der abgebildeten Veränderung existirte noch ein Kabelbruch mit Perforation des Dünndarms durch denselben, welche Theile hier in der Zeichnung weggelassen werden sind. a.
August Förster, 1865
9
Beschäftigungs-, Bezugs- und Belieferungsverbote als ...
Kabelbruch I; BGH WuW/E BGH 325, 328 - Kabelbruch II; und BGHZ 41 , 123. Die Bedeutungslosigkeit des Merkmals kommt zusätzlich in Entscheidungen zum Ausdruck, die jeden Wettbewerbsverstoß als unmittelbaren Eingriff ansehen: RG  ...
Sabine Kienzle
10
Phänomenologie der IT-Delinquenz: Computerkriminalität, ...
Fallgruppe: Kabelbruch 1984 durchtrennten Täter in Tulsa, Oklahoma mit Kettensägen die Kabelstränge an Telefonvermittlungskästen und brachten so die Telefone in nahezu der Hälfte der Stadt zum Erliegen. Durch den Ausfall des ...
Maximillian Dornseif, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KABELBRUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kabelbruch nel contesto delle seguenti notizie.
1
RHA T20 Test – Das Bessere ist des Guten Feind
Bei Kabelbruch ist der T20 also nicht mehr zu gebrauchen. Dafür sind stattet RHA den T20 mit einem äußerst stabilen und vergoldeten Stecker aus, der beim ... «übergizmo.de, lug 16»
2
Oculus Rift Constellation: Nicht ganz ernst gemeinter Tear-Down ...
Einmal aufgesägt, zeigt sich ein normaler USB-3.0-Stecker, über den der Sensor seine Daten an den PC abgibt - bei Kabelbruch oder ähnlichem ließe sich das ... «PC Games Hardware, apr 16»
3
Lifehacks - So verhindern Sie einen Kabelbruch
Lifehacks: So verhindern Sie einen Kabelbruch. 1. Februar 2016, 10:58. Nächstes Video: Abbrechen. So verhindern Sie einen Kabelbruch. So verhindern Sie ... «Süddeutsche.de, feb 16»
4
Kabelbruch verhindern: Mit diesem Trick klappt's
Sucht Sie der Kabelbruch immer wieder heim, können Sie die kritische Stelle mit einer ... Dann lesen Sie auf der nächsten Seite, wie Sie den Kabelbruch selbst ... «CHIP Online, gen 16»
5
Straßenbeleuchtung defekt: "Geleuchtet wie ein Glühwürmchen ...
Nach einem Kabelbruch durch Wurzelwerk hatte dort eine Fachfirma festgestellt: Einige der Laternen stehen unter Spannung. „Das heißt, wenn die jemand ... «FOCUS Online, gen 16»
6
In-Ears im Test - Mrice E300: Starke Volks-Ohrhörer für 20 Euro
Die Erfahrung mit etlichen an Kabelbruch und anderen Wehwehchen zugrunde gegangenen Ohrhörern lehrt zudem, nicht zu viel für so einen ... «Krone.at, gen 16»
7
Top-Headset-Trio für Gamer
Dieses minimiert das Kabelbruch-Risiko. Wer sich ein Gaming-Headset zulegen möchte, sollte aber zunächst eine prinzipielle Entscheidung bezüglich der ... «Web.de, gen 16»
8
Reparatur-Café: Fahndung nach dem Kabelbruch
"Wahrscheinlich ein Fall von Kabelbruch", meint Holger Birke, der den Mixer erst sorgfältig von außen in Augenschein nimmt, ehe er sich daran macht, ihn zu ... «Südwest Presse, ott 15»
9
Kopfhörer reparieren: Maßnahmen bei Kabelbruch und Co.
Jetzt müsstet ihr den Kabelbruch sehen: Trennt die gebrochenen Leiter komplett mit einer Schere auf und verbindet sie danach erneut, indem ihr die losen ... «Giga.de, lug 15»
10
Kopfhörer gehen ständig kaputt: So behandeln Sie sie richtig
Das kann zu Kabelbruch oder Wackelkontakten führen. Übrigens: Auch teure Kopfhörer können durch den Transport kaputt gehen. Zwar ist eine hochwertige ... «CHIP Online, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kabelbruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kabelbruch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z