Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Knochenbruch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KNOCHENBRUCH IN TEDESCO

Knochenbruch  Knọchenbruch [ˈknɔxn̩brʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNOCHENBRUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Knochenbruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KNOCHENBRUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Knochenbruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Knochenbruch

frattura

Knochenbruch

Una frattura o una frattura ossea è un'interruzione della continuità di un osso con la formazione di due o più frammenti con o senza spostamento. Ein Knochenbruch oder eine Fraktur ist eine Unterbrechung der Kontinuität eines Knochens unter Bildung zweier oder mehrerer Bruchstücke mit oder ohne Verschiebung.

definizione di Knochenbruch nel dizionario tedesco

Rottura, frattura di un osso Gli esempi di un rompiballe complicato e doppio hanno contratto diverse fratture. das Brechen , Gebrochensein eines Knochens Beispieleein komplizierter, zweifacher Knochenbrucher zog sich mehrere Knochenbrüche zu.
Clicca per vedere la definizione originale di «Knochenbruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KNOCHENBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KNOCHENBRUCH

Knochenarbeit
Knochenasche
Knochenbank
Knochenbau
Knochenbildung
Knochenbolzung
Knochenbrand
Knochenbrecher
Knochenbrecherin
knochenbrecherisch
Knochenbrühe
knochendürr
Knochenerweichung
Knochenfett
Knochenfisch
Knochenfortsatz
Knochenfraß
Knochengerät
Knochengerüst
Knochengeschwulst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KNOCHENBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Kriegsausbruch
Kälteeinbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinonimi e antonimi di Knochenbruch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KNOCHENBRUCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Knochenbruch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Knochenbruch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KNOCHENBRUCH»

Knochenbruch Bruch Fraktur knochenbruch behandlung lange dauert heilung symptome unterstützen ernährung kindern heilungsdauer beschleunigen oder eine Unterbrechung Kontinuität eines Knochens unter Bildung zweier mehrerer dauer gesundheit kommt einem sind Ursachen Dauer Knochenbrüchen netdoktor Außenknöchelbruch Distale Fibulafraktur distale häufiger beim Menschen Verletzungen medizin Mensch besitzt über Knochen sich sehr stabil Daher starken Belastungen bein gelenke Erste Hilfe Maßnahmen Gelenkverletzungen nicht Jede Gelenkverletzung betrachten Fraktur doccheck flexikon Juni operationen jedem möchte erreichen dass rasch einer funktionsgerechten Stellung wieder zusammenwächst Dies lässt hilfe apotheken umschau sollte Körperteil Bruch wenig möglich bewegt werden Wissen macht Rechte böser Sturz Fahrrad Baum schon passiert gebrochen ursachen novafeel handelt durch direkte indirekte Gewalteinwirkung

Traduzione di Knochenbruch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KNOCHENBRUCH

Conosci la traduzione di Knochenbruch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Knochenbruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Knochenbruch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

断裂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fractura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fracture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كسر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перелом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fratura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফাটল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fracture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patah
190 milioni di parlanti

tedesco

Knochenbruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

骨折
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rengat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gãy xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எலும்பு முறிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्रॅक्चर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frattura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złamanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перелом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fractură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάταγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbreking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fraktur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Knochenbruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KNOCHENBRUCH»

Il termine «Knochenbruch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.714 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Knochenbruch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Knochenbruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Knochenbruch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KNOCHENBRUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Knochenbruch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Knochenbruch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Knochenbruch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KNOCHENBRUCH»

Scopri l'uso di Knochenbruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Knochenbruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einfluss von Diclofenac (NSAR) auf die Knochenbruch- und ...
Habilitationsschrift aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medizin - Chirurgie, Unfall-, Sportmedizin, Universitat Ulm (Chirurgische Klinik), Sprache: Deutsch, Abstract: Nichtsteroidale Antiphlogistika haben einen mehr oder weniger hemmenden bzw ...
Alexander Beck, 2010
2
Handbuch der Ersten Hilfe
Bei den Erkennungsmerkmalen, die auf einen Knochenbruch schließen lassen, unterscheidet man sichere und unsichere Zeichen. Die sicheren Zeichen sind für einen Knochenbruch beweisend, die unsicheren Zeichen lassen einen ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
3
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...
Knochenbruch (Fraktur) tionelle Inkontinenz kommt bei körperlich oder geistig Behinderten vor, wobei die Blase in unangemessenen Situationen entleert wird. Von neurogener Inkontinenz spricht man in Fällen von Querschnittslähmung, ...
Christian Thuile, 2012
4
Westerlauwerssches Recht
123 Knochenbruch an der Hirnschale (kostet) vierundzwanzig Grote. XXVIII 124 Rückgratbruch (kostet) zwei Unzen, die Wunde (hat man) zusätzlich zu büßen. 125 Bruch des Steißbeins (kostet) zweiunddreißig Pfennige, die Wunde (hat man ) ...
Wybren Jan Buma, 1978
5
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
3.6.1 Verletzungen Fraktur (Knochenbruch): Eine häufige Verletzung ist die Fraktur. Bleiben dabei Weichteile und Haut unverletzt, nennt man die Fraktur geschlossen. Bei einer offenen Fraktur durchspießen die Bruchenden die Haut. Dadurch ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
6
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Fast immer werden bei einem Knochenbruch in der Umgebung der Bruchstelle Blutgefäße mitverletzt, die dann in die Weichteile hineinbluten. Es entsteht ein Bluterguss, der als Schwellung sichtbar ist. Bei einem Knochenbruch wird die mit  ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
7
Motive und Erläuterungen zu den Allgemeinen ...
Erörtert wurde schließlich die Erweiterung um Knochenbruch infolge Kraftanstrengung. Ganz überwiegend sind Knochenbrüche Folgen von Unfallereignissen. Dann ergeben sich keine Probleme. Der Knochenbruch ist versichert.
Hermann Stockmeier, Bettina Huppenbauer, 2000
8
Knochenbruch: Distale Radiusfraktur, Schenkelhalsfraktur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
Bei Schlangenbissen steht die Giftwirkung im Vordergrund. 4.1.2 Verletzungen von Knochen und Muskeln Eine stumpfe Gewalteinwirkung kann am Skelettsystem zu einer Verrenkung (Luxation) und zu einem Knochenbruch ( Fraktur) führen.
Ingo Wirth, Hansjürg Strauch, 2006
10
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Bei den meisten Frakturen kommt es zu Verschiebungen der Bruchstücke, • primär durch die Gewalteinwirkung • sekundär durch den Muskelzug. Ein Knochenbruch kann sein geschlossen, wenn die Haut darüber geschlossen bleibt, offen, ...
Gustav H. Engelhardt, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KNOCHENBRUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Knochenbruch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schock, Verbrennung und Knochenbruch
Auf ihrem Arm ist deutlich ein Knochenbruch zu sehen. Der Alarm schrillt in ihren Ohren, sie ruft und weint. Doch Hilfe kommt erst einmal nicht. "Es war wirklich ... «Märkische Onlinezeitung, set 16»
2
Kein Knochenbruch bei verletztem Augsburger Dominik Kohr ...
AUGSBURG - Glück im Unglück für Dominik Kohr: Der Fußballer des FC Augsburg, der im Spiel gegen den FSV Mainz 05 von José Rodriguez brutal gefoult ... «Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Folgen des Klimawandels - Kollaps statt Knochenbruch
Aus Sicht der Kreisklinik Ebersberg hat der Klimawandel eine positive Seite, etwa mit weniger Knochenbrüchen: "Die Winterunfälle nehmen spürbar ab, weil es ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
3D-Druck statt Gips bei Knochenbrüchen
Beim Knochenbruch muss der Patient fast immer einen Gipsverband tragen. Das schränkt die Bewegungsfreiheit ein und kann zu unangenehmen Juckreiz ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, ago 16»
5
Biker mit Knochenbruch in der Klinik
Nach Mitteilung der Polizeiinspektion Amberg stürzte beim folgenden Zusammenstoß der Motorradfahrer und musste mit einem Knochenbruch ins Klinikum St. «Mittelbayerische, ago 16»
6
Cool wie ein Knochenbruch
In vier Jahren wird Skateboarden olympisch. In der Mode steht es jetzt schon auf dem Siegertreppchen. Denn Streetstyle-Marken wie Palace oder Supreme ... «DIE WELT, ago 16»
7
Michaela May: Knochenbruch nach High-Heels-Sturz
... Starfeed /; Michaela May: Knochenbruch nach High-Heels-Sturz. 1. Juli 2016 07:30. Hier war noch alles gut - + die Schuhe flach: Michaela May am Dienstag ... «Gala.de, giu 16»
8
Knochenbruch bei Armdrücken am Berg: Frau schießt Freund ab
ERLANGEN - Bitterer kann ein Tag kaum verlaufen: Als sich zwei Männer am Pfingstsonntag auf der Erlanger Bergkirchweih im Armdrücken verglichen, brach ... «Nordbayern.de, mag 16»
9
Arztbrief: Knochenbrüche
Unfallstatistiken zeigen, dass jeder Vierte bis zum 18. Lebensjahr mindestens einen Knochenbruch erlitten hat. Damit liegt die Zahl der Frakturen deutlich höher ... «Tagesspiegel, mag 16»
10
Guns N' Roses: Axl Rose nach Knochenbruch am Fuß operiert
Los Angeles (dpa) - Guns N' Roses-Sänger Axl Rose (54) wird in den nächsten Wochen mit Gipsverband auf der Bühne stehen. Wie der Rocker auf Twitter ... «t-online.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Knochenbruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/knochenbruch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z