Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kabuse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KABUSE

mittelniederdeutsch kabuse, Herkunft ungeklärt; vgl. Kombüse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KABUSE IN TEDESCO

Kabuse  [Kabu̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KABUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kabuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KABUSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kabuse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kabuse nel dizionario tedesco

cambusa della stanza piccola e stretta. kleiner, enger Raum Kombüse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kabuse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KABUSE


Arbuse
Arbu̲se
Arkebuse
Arkebu̲se
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Full House
[ˈfʊl ˈhaʊs] 
Gehäuse
Gehä̲u̲se 
House
[haʊs] 
Jambuse
Jambu̲se
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Menopause
Me̲nopause
Mouse
[maʊs] 
Mulhouse
[myˈluːz] 
Muse
Mu̲se [ˈmuːzə]
Pause
Pa̲u̲se 
Penthouse
[ˈpɛnthaʊs] 
Rabuse
Rabuse
Reuse
Re̲u̲se
Toulouse
[tuˈluːs] 
Zuhause
Zuha̲u̲se 
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KABUSE

Kabinettssekretärin
Kabinettssitzung
Kabinettstisch
Kabinettstück
Kabinettstückchen
Kabinettsumbildung
Kabinettsvorlage
Kabinettwein
Kabis
Kabotage
kabotieren
Kabriolett
Kabuff
Kabuki
Kabukitheater
Kabul
Kabüse
Kabyle
Kabylei
Kabylin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KABUSE

Acid House
Andropause
Bluse
Boarding-House
Bocuse
Brause
Charmeuse
Chartreuse
Coiffeuse
Cornemuse
Couveuse
Halbzeitpause
Handbrause
Jause
Kaffeepause
Merveilleuse
Mittagspause
Suse
inhouse
nach Hause

Sinonimi e antonimi di Kabuse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KABUSE»

Kabuse kabuse powder wörterbuch matcha Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache grüntee pulver keiko erfahren alles über Herstellung Anbau Zubereitung Pulvern führen Premium Qualitäts Meister kochmatcha chai kräftiges fein herbes Grünteepulver Pflückung Juni Grünteeküche vielseitig einsetzbar Besonders passend für Latte Smoothies hochwertigem möchten alle interessanten Inhaltsstoffe gesamten Teeblattes komplett aufnehmen Daher besonders wichtig Keiko grüner kagoshima japan Halb Schatten Beschattung echten Teepflanze Steigerung Qualität Japan eine lange Tradition Ursprünglich shop

Traduzione di Kabuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KABUSE

Conosci la traduzione di Kabuse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kabuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kabuse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kabuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kabuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kabuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kabuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kabuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kabuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kabuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kabuse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kabuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kabuse
190 milioni di parlanti

tedesco

Kabuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かぶせ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kabuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kabuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kabuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kabuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kabuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kabuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kabuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kabuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kabuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kabuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kabuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kabuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kabuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kabuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KABUSE»

Il termine «Kabuse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.528 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kabuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kabuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kabuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KABUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kabuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kabuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kabuse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KABUSE»

Scopri l'uso di Kabuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kabuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piratten!, Band 1: Unter schwarzer Flagge
„Die Dinge haben sich sehr viel schneller entwickelt, als wir es erwartet hatten, Kabuse. Rattbone und seineBande sind stärkerund noch viel grausamer geworden. Wenn sie es jetzt schon wagen, die Nichte des Gouverneurs zuentführen, ...
Michael Peinkofer, 2011
2
Bei gutem Tee ist das Glück nicht fern: Anbau und Lage, ...
Kabuse. cha. Yamato. Dieser grüne Halbschattentee ist eine japanische Teerarität. Er wird für kurze Zeit vor der Ernte mit Netzen überspannt, die den Teeblättern das Sonnenlicht entzieht. Wie bei den wild wachsenden Teepflanzen stehen ...
Tanja K. Berlin, Vito von Eichborn, 2012
3
Das tolle Mexiko: Sonne, Menschen und Revolutionen
„Amerikaner?“ fragte er. „Nein, Deutscher“, antwortete ich und berichtete mein Mißgeschick. Einen Augenblick dachte er nach: „Gehen Sie in die Kabuse!“ Ich ging also in die Kabuse. Die Kabuse! Das ist das Heiligtum eines Güterzuges.
Joachim Rügheimer, 2012
4
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Ursel stieß seine Hand fort und schrie weiter. Da erschien Frau Lübkeals Retter in der Not. »Wirste woll jleichstillesein, du Schreihals, sonst sperr'ichdichin de dustere Kabuse!«fuhr siedas brüllende Kindan. Ursel machteein höchsterstauntes ...
Else Ury, 2014
5
Sämmtliche Romane: In sorgfältiger Uebertragung aus dem ...
er nach dem Winde gesehen und an den Segeln etwas geordnet, ,den Case in der Kabuse zu kochen ansing, bis mein Vater aus seinem Mittagsschlaf erwachte . Wenn dieß eintraf, so kam ich wirklich in Wahl und Qual/ Der alte Elias verlockte  ...
Emilie Flygare-Carlén, 1861
6
Minnehaha, Lachendes Wasser
Steig ein, Mädchen!“ Er fasste sie leicht amArm undführte sie nachder Kabuse, wo erihr half, die Stufenzuersteigen. „Aber willst du mir nicht wenigstens sagen, wasdas alles bedeuten soll“, protestierte der Zugführer. „Nichtswill ich dir sagen“,  ...
Emil Droonberg, 2013
7
Deutsche synonymik
Kabuse. Koth. [ü.] Ein kleines Gebäude, in welchem man wohnen kann, [v.] Eine Hütte ist ein zum Schatze gegen äussere Einflüsse dienendes Werk (von Hut} und kann blos von Stroh oder ein Geflecht von Zweigen errichtet sein. Als Bauwerk ...
Johann August Eberhard, 1852
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Ein noch kleineres und schlechteres Häuschen, als Hütte, bezeichnet Kabuse; das übrigens nur im gemeinen Leben, und zwar besonders in Niedersachsen üblich ist. Der letzte Theil dieses Wortes ist aus dem niederteutschen »uz, Haus,  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Ein noch kleineres und schlechteres Häuschen, als Hütte, bezeichnet Kabuse; das übrigens nur im gemeinen Leben, und zwar besonders in Niedersachsen üblich ist. Der letzte Theil dieses Wortes ist aus dem niederteutschen Uu«, Haus,  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
10
Die Nacht von Berlin: Roman
In der Küchenwand befand sich hinter einer kleinen Holztür ein Hohlraum, den sie die »Kabuse« nannte, der Boden war vermutlich die Decke des um eine halbe Treppe tiefer liegenden Außenklos. Die Kabuse war zu zwei Dritteln mit Lena ...
Herbert Beckmann, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KABUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kabuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Handball, goldene Tempel und Karaoke
Deshalb hat Kabuse ein umfangreiches Rahmenprogramm organisiert: Stadtrundfahrt mit Schlossbesichtigung, Ausflüge nach Kobe und nach Kyoto, wo der ... «Elbe Wochenblatt, set 16»
2
Niederlage in letzter Sekunde
Tore für den TVF erzielten Aleksej Kiselev (9/3), Robert Mitleider, Marius Kabuse, Tim Latendorf (je 4), Philip Wöhler, Marcel Kahns (je 3) und Julian Junack (1). «Hamburger Abendblatt, set 16»
3
TV Fischbek holt zum Saisonauftakt einen Punkt
Der Treffer von Marius Kabuse zum 26:26 wendete vier Sekunden vor ... So war es dann nach rund 20 Minuten Marius Kabuse, der mit seinem Treffer zum 9:8 ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
4
Peshmerga repel predawn ISIS attack near Shingal, killing 60 militants
... 100 militants launched an attack against the Peshmerga in the areas of Domez, Kabuse and Garawez that led to an intense confrontation lasting four hours. «Rudaw, ago 16»
5
Großer Zapfenstreich eröffnet das dreitägige Heimfelder Schützenfest
Seine Majestät Jens Kabuse konnte nicht nur Abordnungen von anderen ... Auch eine Abordnung des TV Fischbek, in dem sich Kabuse seit Jahren stark für die ... «Harburg aktuell, ago 16»
6
Der „Familienmensch“ muss abdanken
Zum zweiten Mal geht für Jens Kabuse beim Heimfelder Schützenverein ein Königsjahr zu Ende. Natürlich standen beim Königspaar Jens und Caro in den ... «Elbe Wochenblatt, ago 16»
7
Matcha Day, party del gelato al té
Il Matcha viene coltivato secondo il metodo Kabuse, le piante vengono fatte crescere nell'oscurità (tè d'ombra). In questo modo il tè sarà piu ricco di vitamine, ... «Corriere del Mezzogiorno, mag 16»
8
Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz 16. bölümde sürpriz gelişme
Ancak, masasının kararlarıyla ters düşen Hızır'ın huzurlu günleri, en yakın dostunun vurulmasıyla yine kabuse döndü. Yeraltı dünyasının kirli dünyasıyla tek ... «Mynet Haber, dic 15»
9
TV Fischbek peilt den Aufstieg an
"Wir haben im Vorfeld gar nicht mit dieser Leistung gerechnet", sagte Teammanager Jens Kabuse, "sind aber positiv überrascht und freuen uns." Den knappen ... «Hamburger Abendblatt, dic 15»
10
La cultura giapponese di Nara
Workshop sul tè verde Inokura Kabuse-Sencha – L'azienda Inokura si trova a sud della città di Nara, nella zona del monte sacro di Yoshino, e produce tè «Affaritaliani.it, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kabuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kabuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z