Scarica l'app
educalingo
kakofon

Significato di "kakofon" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KAKOFON IN TEDESCO

kakofo̲n, kakopho̲n


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAKOFON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kakofon è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KAKOFON IN TEDESCO

definizione di kakofon nel dizionario tedesco

riguardo alla cacofonia; stridente.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAKOFON

Aerofon · Altsaxofon · Geofon · Grammofon · Magnetofon · Melofon · Metallofon · Mikrofon · Otofon · Richtmikrofon · Saxofon · Sopransaxofon · Tenorsaxofon · Videofon · Xylofon · frankofon · heterofon · homofon · monofon · quadrofon

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAKOFON

kaki · Kaki · Kakibaum · Kakidrose · Kakidrosis · kakifarben · kakifarbig · Kakijacke · Kakipflaume · Kakirit · Kakiuniform · Kakke · Kakodylverbindung · Kakofonie · Kakofoniker · Kakofonikerin · kakofonisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAKOFON

Chiffon · Chordofon · Elektrofon · Griffon · Hydrofon · Idiofon · Infotelefon · Kathodofon · Kehlkopfmikrofon · Kinetofon · Megafon · Membranofon · Mobiltelefon · Sarrusofon · Seismofon · Telefon · Violofon · anglofon · radiofon · stereofon

Sinonimi e antonimi di kakofon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAKOFON»

kakofon · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kakofon · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Starší · NEDĚLNÍ · CHVILKA · KAKOFONU · Podáváme · trochu · vzletně · naladit · vás · chceme · letně · podvečer · ladný · tón · vyloudí · Dict · dict · niederländisch · Niederländisch · italienisch · Italienisch · russisch · Russisch · pons · Deutschen ·

Traduzione di kakofon in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KAKOFON

Conosci la traduzione di kakofon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kakofon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kakofon» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

刺耳的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cacofónico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cacophonous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cacophonous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناشز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

какофонический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cacophonous
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেসুরো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cacophonique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cacophonous
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kakofon
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

耳障り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불협화음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cacophonous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cacophonous
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cacophonous
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cacophonous
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kakofonik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cacofonico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kakofoniczne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

какофоніческій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cacofonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακόηχοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cacophonous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cacophonous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cacophonous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kakofon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAKOFON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kakofon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kakofon».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kakofon

ESEMPI

7 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAKOFON»

Scopri l'uso di kakofon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kakofon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die wandernde Grenze: Die EU, Polen und der Wandel ...
Diese Aushandlung ist unbestritten ausgesprochen kakofon und nicht einfach zu überblicken, was diese Arbeit vor eine gewisse darstellerische Herausforderung stellt. Aber es lassen sich bestimmte Logiken rekonstruieren, innerhalb derer ...
Steffi Marung, 2013
2
Ausdruckstanz ist keine Lösung: Geschichten
»Oh du fröhliche« und »Leise rieselt der Schnee« werden kakofon heruntergebrummt oder hochsopraniert, dann geht es zur Sache. Die Eltern werden gegen ihren Willen mit einem großen Geschenk beglückt, denn die Kinder haben ...
Andreas Scheffler, 2012
3
Kultur Chronik
Die Mythenmaschine läuft auf Hochtouren und klappert so laut, dass alles Lob kakofon wird. So etwas wünscht man niemandem, und zu Kippenberger passt schon gar nicht, ihn im Nachhinein für unfehlbar zu erklären. Daher ist die ...
4
Peter Blake:
1965 „As ls When" (Siebdruck-Folge) und „Kakofon Kakkoon" (Film) von Paolozzi . „Concerning Marriages" (Siebdruck-Folge) von Allen Jones. Hamilton beginnt mit der Rekonstruktion von Duohamps „Großem Glas". Kitaj-Ausstellung im Los ...
Peter Thomas Blake, Uwe M. Schneede, 1973
5
News: Politik, Geld, Szene, Leute
... auch Ruhe zum Nachdenken bedeutet: einerseits über den Hohn, der sich kakofon in die Bewunderungsbezeugungen mengte - rotzige, meist männerbündlerische Abfälligkeiten, die sich im „Spiegel" bis zu Anwürfen steigerten.
6
Norsk-islandske kultur- og sprogforhold i 9. og 10. årh
15) siger: viðr Helganes blóðugt fiðri, (viðr i alle hdss. undt. ét); den metriske form af første del er ;ILVQ, og er ikke på nogen måde kakofon. Det er således klart, at viðr også brugtes som præposition og foran ord, der begynder med h (2 tilf.) ...
‎1921
7
Filológiai közlöny
... kiteljesltsük, a friedmani egyértékü— tobbértékü— kétértelmü kategóriaskálának megfelelve megtoldhetjuk Bahtyint is, így: etikai egyszólamúság, tobbszólamúság és szólamzavar (homofon vagy inkébb unisono, polifon és kakofon regény).

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAKOFON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kakofon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Über die Zahl der Sender kann man reden, über die Inhalte nicht
Medienministerin Doris Leuthard (CVP) nannte es «kakofon», was im Abstimmungskampf alles an Vorschlägen zum Service public zusammengekommen ist. «Tages-Anzeiger Online, giu 15»
2
«Wir sind nicht bei Radio Beromünster»
Nein, mir scheint die Diskussion sehr kakofon. Herr Bigler möchte Sportsendungen streichen. FDP-Nationalrat Christian Wasserfallen will Swisspop abschalten ... «Tages-Anzeiger Online, mag 15»
3
Musikwissenschaft Brahms im Urwald
"Die haben sie dann aber auch rückwärts gespielt gehört und kakofon verzerrt gehört und auch noch rückwärts kakofon verzerrt gehört. Und das sind ... «Deutschlandfunk, apr 15»
4
Unalmas a komolyzene? Tíz ötlet a hangversenyek feldobására
Brönnimann: Ne rontsuk el az élményt azzal, hogy a terembe való belépés után rögtön kakofon hangokat hallunk! Vannak darabok, amelyek akkor hatnak ... «Válasz.hu, gen 15»
5
Víkend: Hudba, tanec, zpěv ak tomu pochod
Celou akci zahájí v 19 hodin svým koncertem loňský absolutní vítěz, sbor Kakofon Praha a zároveň se jako host představí místní komorní smíšený sbor Ventilky. «Chomutovský deník, ott 13»
6
Politische Kunst in Graz Die Bewegung muss cool sein
Als Reverend Billy das Publikum fragt, ob der Mensch die Apokalypse überleben soll, wird der Chor kakofon: „Ja!“, „Nein!“, „Nicht alle!“, schallt es zurück. «taz.de, set 12»
7
Závislý zubr 2012: Slunce, pivo a pár lachtanů
Dominik Fellner řídil v chrámu sbor Kakofon. „Dnes bylo o něco víc lidí, ale zase nám selhala auta cestou sem. Zpívali jsme něco z klasiky i mexickou lidovku a ... «Ústecký deník, giu 12»
8
Krankenkassen im Goldrausch
Das Echo auf die Zahlen ist erwartungsgemäß kakofon ausgefallen. Schon 2013 könne der Gesundheitsfonds wieder in die roten Zahlen rutschen, warnten die ... «Ärzte Zeitung, mar 12»
9
Ekumenická rada církví již potřetí oslavila státní svátek v okolí hory Říp
Sbor Kakofon zazpíval lidové i moderní písně. Zajímavou ukázku představil dětský soubor Lačho Amicus s romskými folklorními tanci. Přímo v rotundě na Řípu ... «Magazín ChristNet.cz, ott 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kakofon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kakofon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT