ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KATAMARAN
englisch catamaran = Auslegerboot, Floß < tamilisch kattumaram, zu: kaṭṭu = binden und maram = Baumstamm.
CHE SIGNIFICA KATAMARAN IN TEDESCO
catamarano
Un catamarano è una barca o una nave con due scafi, che sono saldamente collegati tra loro. La parola catamarano è un prestito dal Tamil, da கட்டுமரம் kaṭṭumaram. In generale si può differenziare in base al tipo di motore camaran e catamarani a vela. Una forma speciale di catamarani è SWATH. A differenza delle imbarcazioni a monoscafo, i catamarani sono caratterizzati dalla loro ampia larghezza e sono quindi molto stabili sull'acqua. Dal momento che i catamarani non hanno una chiglia e sono stabili nella forma, le barche hanno un peso relativamente basso. Di conseguenza, i catamarani sono spesso barche molto veloci, dotate di mozzi di scorrimento. Come svantaggio, oltre alla gestione più difficile, in particolare nei porti stretti, è necessario notare la capacità. A differenza di yacht a vela da chiglia, che può anche essere rialzato dopo una ripida pendenza, i catamarani più grandi non possono essere eretti senza l'aiuto di altri.
definizione di Katamaran nel dizionario tedesco
barca veloce con due scafi Barca a vela con due scafi paralleli, a traverso, costruiti nello stile di un catamarano, usati nella spedizione commerciale. barca veloce con due scafi © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Barca a vela esente da diritti con due scafi paralleli, a forma di croce nello stile di una nave costruita in catamarano, utilizzata nella navigazione commerciale.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KATAMARAN»
Katamaran ·
katamaran ·
hans ·
hartz ·
segeln ·
lernen ·
lagoon ·
kaufen ·
gebraucht ·
tipps ·
hersteller ·
bauen ·
Boot ·
oder ·
Schiff ·
zwei ·
Rümpfen ·
fest ·
miteinander ·
verbunden ·
sind ·
Wort ·
Lehnwort ·
Bodensee ·
home ·
Reederei ·
verbindet ·
seit ·
Juli ·
ganzjährig ·
Städte ·
Friedrichshafen ·
Konstanz ·
Stundentakt ·
fahren ·
Schnellschiffe ·
gebrauchte ·
boote ·
bootszubehör ·
ebay ·
eBay ·
Kleinanzeigen ·
Gebrauchte ·
Boote ·
Bootszubehör ·
Jetzt ·
finden ·
inserieren ·
Kostenlos ·
Einfach ·
Lokal ·
helgoline ·
helgoland ·
fähre ·
anreise ·
Helgoline ·
Fahren ·
Fähre ·
Hamburg ·
Wedel ·
Cuxhaven ·
Helgoland ·
Ihre ·
Anreise ·
Insel ·
deutschland ·
startseite ·
Seit ·
baut ·
luxuriöse ·
komfortable ·
Katamarane ·
entwickelt ·
diese ·
laufend ·
weiter ·
alle ·
Kundenwünsche ·
erfüllen ·
Angebotsplatte ·
Boot ·
katamarane ·
Günstige ·
direkter ·
Kontakt ·
Verkäufer ·
schnell ·
unkompliziert ·
Außerdem ·
bieten ·
Ihnen ·
eine ·
große ·
stadtwerke ·
konstanz ·
Constanze ·
Schifffahrt ·
Schiffe ·
Schiffahrt ·
GmbH ·
gemeinsame ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Neel ·
alternative ·
yacht ·
segel ·
videos ·
Schnell ·
geräumig ·
sportlich ·
Trimaran ·
Frankreich ·
Vorzüge ·
Mehrrumpfer ·
einem ·
ungewöhnlichen ·
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KATAMARAN»
Scopri l'uso di
Katamaran nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Katamaran e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Katamaran: Topcat, Hobie Cat, Tûranor PlanetSolar, Twin City ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
2
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Bei »Schiff« in der sechsten Zeile des Formteils geht Leo vom flüchtigen
suchenden zum aufmerksamen Lesen über, bis er beim Lesen der
Wortformangabe »Katamaran« sofort und ohne jeden Zweifel erkennt, dass mit
dieser die gesuchte ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand,
2004
Das. Segeln. auf. einem. Katamaran. Wenn Sie wissen, wie man ein Kielboot
oder eine Jolle segelt, dann können Sie auch einen Katamaran segeln – ein
Katamaran ist schließlich einfach ein Segelboot mit zwei Rümpfen. In Abbildung
11.9 ...
J. J. Isler, Peter Isler,
2012
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Deutsche Nordseeküste
0461 86 46 02 www.helgoline.de Katamaran 70 Min. (Mai—Okt.) Seebäderschlff
2 Std. (Mai—Okt.) Reederei Cassen Ells Tel. 04721 3 50 82 84 www.
helgolandrelsen.de Personenfähre 3,5 Std. (April—Okt.) ab Wilhelmshaven/
Ostfriesische ...
5
Lanzarote Plus (deutsch): Der Lanzarote Reiseführer mit dem ...
Catlanza macht diesenTraum mit exklusiven Katamaran Ausflügen wahr. Der
Katamaran Ausflug beginnt bereits mit der Abholung im Hotel, was die Nutzung
dieses Service natürlich ungemein erleichtert. Hat man dann den ersten Fuß auf
...
6
Segeln ist mehr als Meer: Nein, ich will gar nicht um die ...
Unser. Katamaran. –. ein. Wasserfloh. auf. zwei. Kufen. Damit kein Irrtum
aufkommt, ich meine nicht diese schwimmenden Ungeheuer, die heutzutage in
Revieren bewegt werden, in denen sie überhaupt keine Berechtigung bzw.
Elke Clemenz-Pixberg,
2012
7
The Treasure of Malta - Der Schatz von Malta
Der Katamaran ging erneut durch den Wind, die Segel blähten sich und schnell
nahmen sie wieder Fahrt auf. Die White Shark rauschte an ihnen vorbei wie ein
Stier am Torero, der sich im allerletzten Moment zur Seite dreht. Zu träge war die
...
Friedrich Wollweber, Bernhard Hagemann,
2010
8
Mein Leben als Familienvater (Band 2): Es geht weiter
Per Katamaran ins Aquarium Meine geübten LeserInnen wissen, dass das
gebeutelte Beutelchen des Familienvaters immer wieder neu beschuldet wird,
um den Kinderchen nur das Beste zukommen zu lassen. Neulich bekam ich eine
...
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn,
2012
9
Weiter Als Der Horizont
Juli Ein amerikanisches Ehepaar auf einem Katamaran kommt kurz nach Mittag
in die Lagune gesegelt und ankert in der Nähe der „Liebesvögel“. Der Mann
taucht mehrmals unter seinen Katamaran und schreit plötzlich um Hilfe. Seine
Frau ...
10
Der Ozean über uns: Fantastischer Roman von Lorenz Fischer
Ich zeigte Matt gerade meinen Katamaran und die Ausrüstung, die wir für die
Aufnahmen brauchen. Da kam Matis aufgeregt zu uns. "Sie sind da !" Nur ruhig
jetzt. Eigentlich wollte ich erst einmal versuchen, die Haie probehalber
anzulocken, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KATAMARAN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Katamaran nel contesto delle seguenti notizie.
Mit der "Seekuh" weltweit auf Plastiksuche
Genauer gesagt ist die "Seekuh" ein Spezial-Katamaran. Damit will der Verein "One Earth - One Ocean" auf den Weltmeeren auf Müllsuche gehen. Vor allem ... «NDR.de, set 16»
Katamaran-Reederei beschäftigt keine eigenen Kapitäne
Auch wenn die Schuldfrage bei der Kollision zwischen dem Katamaran Constanze und einer Segeljacht bislang nicht abschließend geklärt ist, sind die beiden ... «SÜDKURIER Online, set 16»
Nach Kollision mit Katamaran: Gesunkene Segeljacht bleibt wohl ...
Das nach einer Kollision mit einem Katamaran gesunkene Segelschiff wird voraussichtlich nicht aus dem Bodensee geborgen. «Wir gehen aktuell davon aus, ... «SÜDKURIER Online, set 16»
Katamaran-Unfall: Jetzt ermittelt die Staatsanwaltschaft
Die Staatsanwaltschaft Konstanz sieht im Falle des Katamaran-Unfalls auf dem Bodensee weiteren Ermittlungsbedarf. Noch fehle die Aussage des beteiligten ... «SÜDKURIER Online, set 16»
Katamaran-Unfall: Seglerverband fordert Sicherheitsmaßnahmen
Nach der Kollision des Katamarans Constanze mit einer Segeljacht, bei der Letztere zerbrach und im Bodensee versank, meldet sich jetzt der ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
Katamaran-Unfall: Ermittlungen gegen Kapitän
Friedrichshafen sz Beim schweren Schiffsunglück im Seeraum vor Immenstaad, bei dem wie berichtet der Katamaran „Constanze“ eine Zehn-Meter-Yacht ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
Katamaran nach Kollision mit Bodensee-Jacht wieder im Einsatz
Konstanz (dpa/lsw) - Der mit einer Segeljacht kollidierte Katamaran sticht wieder in See. Man habe das Schiff untersucht und keine gravierenden Schäden ... «DIE WELT, ago 16»
Katamaran-Unfall: Wird die Yacht geborgen?
Friedrichshafen dpa Das nach der Kollision mit einem Katamaran ... Die Jacht ist am Freitag mit einem Katamaran kollidiert, zerbrochen und gesunken. «Schwäbische Zeitung, ago 16»
Schiffskollision auf dem Bodensee Katamaran versenkt Segelyacht
Der Katamaran "Constanze" hat ein Segelboot versenkt (Archivbild). Der Kapitän des Katamarans "Constanze" hatte auf der Fahrt von Konstanz nach ... «SWR Nachrichten, ago 16»
Katamaran-Segler Kohlhoff und Werner für Olympia nominiert
Die Crew vom Kieler Yacht-Club hatte die Olympia-Qualifikation im neuen olympischen Mixed-Katamaran Nacra 17 zunächst knapp verpasst, dann aber die ... «DIE WELT, lug 16»