Significato di "Kind" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KIND

mittelhochdeutsch kint, althochdeutsch kind, eigentlich = Gezeugtes, Geborenes, substantiviertes 2. Partizip eines Verbstammes mit der Bedeutung »gebären, erzeugen«.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KIND IN TEDESCO

Kịnd 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIND

Kind è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIND IN TEDESCO

bambino

Un bambino è una persona che è nella fase di vita dell'infanzia. Il termine è utilizzato in numerose scienze (per esempio nella scienza dell'istruzione, nella giurisprudenza, nella psicologia (in particolare nella psicologia dello sviluppo), nella sociologia o nella medicina) e viene definita in ogni caso. Vecchio segno di traffico 136 dei bambini come posizione legale (Germania) Nuovo segno di traffico 136-10 dei bambini come posizione legale (Germania) ...

definizione di Kind nel dizionario tedesco

non ancora nato, solo o non molto tempo fa nato essere umano; Neonato, piccolo, piccolo umano, che è ancora nella fase infantile dell'infanzia, non è ancora un adolescente; persona non ancora adulta di qualcuno che discende fisicamente; immediato discendente Saluto a una persona femminile Saluto a più persone. non ancora nato, solo o non molto tempo fa nato essere umano; Neonato, bambino, bambina © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein forte, sano, neonato, nato morto, non intenzionale, non voluto, tanto atteso Kinddas Bambino in Mutterleibein è nato, viene a Weltdas bambino è una ragazza, avere un figlio Jungeein wollenwie vorrebbe dire? padre di un bambino, il bambino, si aspettano di dare alla luce, fornire, ricevere abtreibensie ottenere solo ottiene il suo Kindsie, avere un figlio nutrire il bambino, l'allattamento al seno, di scarico, wickelnsie era un bambino sano è entbundener il padre del suo bambino ,

SINONIMI DI «KIND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kind» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

Baby · Fratz · Kleine · Kleiner · Kleines · Kleinstkind · Knopf · Knopp · Nachkomme · Neugeborenes · Pusselchen · Säugling · Sohn · Tochter · Wicht

TRADUZIONE DI KIND

Conosci la traduzione di Kind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kind» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 孩子
• Traduttore italiano - spagnolo: niño
• Traduttore italiano - inglese: child
• Traduttore italiano - hindi: बच्चा
• Traduttore italiano - arabo: طفل
• Traduttore italiano - russo: ребенок
• Traduttore italiano - portoghese: criança
• Traduttore italiano - bengalese: শিশু
• Traduttore italiano - francese: enfant
• Traduttore italiano - malese: kanak-kanak
• tedesco: Kind
• Traduttore italiano - giapponese: 子供
• Traduttore italiano - coreano: 아이
• Traduttore italiano - giavanese: anak
• Traduttore italiano - vietnamita: đứa trẻ
• Traduttore italiano - tamil: குழந்தை
• Traduttore italiano - marathi: मुलाला
• Traduttore italiano - turco: çocuk
• Traduttore italiano - italiano: bambino
• Traduttore italiano - polacco: dziecko
• Traduttore italiano - ucraino: дитина
• Traduttore italiano - rumeno: copil
• Traduttore italiano - greco: παιδί
• Traduttore italiano - afrikaans: kind
• Traduttore italiano - svedese: barn
• Traduttore italiano - norvegese: barn

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KIND»

Citazioni e frasi famose con la parola Kind.

1

Adele Sandrock

Das Kind hat den Verstand immer vom Vater, denn die Mutter hat ihren noch.

2

Alain Delon

Ein Kind bewegt das Oberste zuunterst - und rückt gleichzeitig alle Dinge an ihren richtigen Platz.

3

Alice Miller

Wenn man einem Kind Moral predigt, lernt es Moral predigen, wenn man es warnt, lernt es warnen, wenn man mit ihm schimpft, lernt es schimpfen, wenn man es auslacht, lernt es auslachen, wenn man es demütigt, lernt es demütigen, wenn man seine Seele tötet, lernt es töten. Es hat dann nur die Wahl, ob sich selbst, oder die anderen oder beides.

4

Artur Jussupow

Gib einem Kind eine Schachaufgabe und blicke ihm in die Augen. Wenn sie leuchten, dann ist es ein Schachtalent.

5

Bülent Ceylan

Seit ich selbst Frau und Kind habe, mache ich mir natürlich auch mehr Gedanken, in was für einer Gesellschaft wir leben. Und es gibt Sachen, da muss man Gesicht zeigen, etwa gegen Rassismus, Extremismus und Terrorismus.

6

Daniel Cohn-Bendit

Ich bin ein Kind der Befreiung, entstanden mit dem ersten Eisprung nach der Landung der Alliierten in der Normandie.

7

Dr. Gustav Legerlotz

Mutterliebe, ewig jung und morgenfrisch, O du reicher, immerdar gedeckter Tisch! Jedes Kind hat Teil an dir, doch wunderbar: Jedes Kind besitzt dich ganz und gar.

8

Edward Bach

Es sei daran erinnert, daß das Kind, dessen zeitweiliger Beschützer wir sind, eine viel ältere und größere Seele sein kann als wir selbst, daß es spirituell vielleicht sogar über uns steht, so daß Kontrolle und Schutz auf die Bedürfnisse der jungen Persönlichkeit begrenzt werden sollten.

9

Erhart Kästner

So hat das Kind ein königliches Verhältnis zur Zeit, nämlich keins, wenn es spielt. Das ist es, was wir an der Kindheit bewundern: Ausstieg aus Zeit, Paradies.

10

Ernst Thälmann

Mein Volk, dem ich angehöre und das ich liebe, ist das deutsche Volk; und meine Nation, die ich mit großem Stolz verehre, ist die deutsche Nation. Eine ritterliche, stolze und harte Nation. Ich bin Blut vom Blute und Fleisch vom Fleische der deutschen Arbeiter und bin deshalb als ihr revolutionäres Kind später ihr revolutionärer Führer geworden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KIND»

Scopri l'uso di Kind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wie man ein Kind lieben soll

Janusz Korczaks Meisterwerk ist ein Leitfaden fur Eltern und Erzieher, die ihre Kinder entdecken wollen.Korzcak war einer der bedeutendsten Padagogen des vorigen Jahrhunderts - aber er war kein Systematiker.

Janusz Korczak, Elisabeth Heimpel, Hans Roos, 1979

Kind und Natur: Die Bedeutung der Natur für die psychische ...

Ulrich Gebhard geht es um die psychische Seite dieses grundlegenden ökologischen Zusammenhangs und wie er sich auf die Entwicklung von Kindern auswirkt.

Ulrich Gebhard, 2009

Jedes Kind kann Krisen meistern

Erziehungsratgeber zum Thema äEntwicklungsproblemeä von der bekannten Autorin pädagogischer Ratgeber.

Annette Kast-Zahn, 2006

Karriere und Kind: Erfahrungsberichte von Wissenschaftlerinnen

Angesichts sinkender Geburtenzahlen in Deutschland hat das Thema "Karriere und Kind" Konjunktur. Insbesondere vielen Akademikerinnen erscheint diese Verbindung so unmöglich, dass sie auf das eine oder andere verzichten.

Nikola Biller-Andorno, 2005

Jedes Kind kann schlafen lernen

In dieser überarbeiteten und erweiterten Neuauflage ihres Bestsellers zeigt Annette Kast-Zahn Eltern, wie sie ihre Kinder liebevoll und konsequent zu guten Schläfern erziehen können.

Annette Kast-Zahn, Hartmut Morgenroth, 2011

Beim ersten Kind gibt's 1000 Fragen: Alles, was Ärzte nicht ...

Morgendliche Übelkeit vergeht bis zum Mittagessen. Schwangerschaft und Geburt sind mit tausend Fragen verbunden, über die frau höchstens mit der besten Freundin spricht. Oder mit Vicky Iovine.

Vicky Iovine, 2011

Wie man ein Kind stärken kann: Ein Handbuch für Kita und Familie

Selbstbewusstsein und Selbstwirksamkeitserfahrungen für Kinder

Irit Wyrobnik, 2012

Das Kind, das lebendig begraben war

Am Beispiel eines Einzelschicksals wird diese Annaherung Schritt fur Schritt veranschaulicht: Der Hubschrauberpilot Martin ist erfolgreich im Beruf und darauf gedrillt, niemals Schwache zu zeigen.

Martin Marquart, 2012

Märchen der neuen Kindheit: E.T.A. Hoffmann 'Das fremde Kind'

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Universitat zu Koln (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Die folgende Arbeit hat das Ziel, die ...

Catrin Schmitz, 2011

Hilfe, ich kann mein Kind nicht lieben: Postpartale ...

Die Geburt eines Kindes stellt eine Vielzahl von Anforderungen an die Frauen - Ersch pfung, Stillen, Schlaflosigkeit, Wiederherstellung der normalen K rperfigur, Verringerung des Geschlechtstriebes und Wegfall sozialer Beziehungen.

Tina Lohse, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kind nel contesto delle seguenti notizie.

Auf Deutsch: Harry Potter und das verwunschene Kind. Eine Lektüre ...

Seit Mitternacht gibt es den neuen Harry Potter auf Deutsch. Darin geht es um Cliquenzugehörigkeit und Freundschaft. Und wer ist jetzt das verwunschene Kind ... «DIE WELT, set 16»

Youtube-Video: Kind bietet Aleppo-Jungen ein Zuhause an

Das Foto eines syrischen Jungen in einem Krankenwagen rührte Menschen weltweit. Ein sechs Jahre alter Junge aus Amerika bot dem Kind nun ein Zuhause ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»

Belgien: Erstmals Sterbehilfe für todkrankes Kind

In Belgien hat erstmals nach einer entsprechenden Gesetzesänderung vor zwei Jahren ein Kind Sterbehilfe bekommen. Das Kind sei todkrank gewesen, sagte ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Bluttat in Niederbayern: Schwangere und ungeborenes Kind getötet

Im niederbayerischen Dorf Oberzeitldorn hat ein Unbekannter eine schwangere 45-Jährige und ihr ungeborenes Kind tödlich verletzt. Wie ein Polizeisprecher ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Gaziantep: Kind soll Selbstmordanschlag auf Hochzeitsfeier verübt ...

Laut Präsident Erdogan soll ein Kind zwischen 12 und 14 Jahren den Anschlag auf eine Hochzeitsfeier in Gaziantep verübt haben. Es gibt 51 Tote und ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

USA: Kind stirbt auf welthöchster Wasserrutsche in Kansas City

Auf einer riesigen Wasserrutsche in einem US-Vergnügungspark ist ein Kind ums Leben gekommen. Die Betreiber des Parks in Kansas City mit dem deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Eurostat: Jedes vierte Kind in Europa von Armut bedroht

Mehr als jedes vierte Kind in Europa unter 16 Jahren ist von Armut bedroht. 22,85 Millionen oder 27,4 Prozent der Kinder wuchsen 2014 in benachteiligenden ... «ZEIT ONLINE, ago 16»

Harry Potter-Theaterstück: Jetzt ist Hermine auch noch ...

Wenn der Zeitumkehrer anspringt, ist auch Lord Voldemort nicht fern: „Harry Potter und das verwunschene Kind“ spinnt am Londoner Palace Theatre die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»

Sechsjähriger tot aufgefunden: Vater soll sein Kind getötet haben

Im baden-württembergischen Munderkingen wird ein sechsjähriger Junge tot aufgefunden. Die Polizei nimmt den Vater des Kindes fest. In dem Zimmer, in dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»

Kind (2) in Orlando von Alligator verschleppt | Leiche des Jungen ...

Orlando (US-Bundesstaat Florida) – Traurige Gewissheit nach dem Alligator-Angriff auf ein kleines Kind in Florida: Die Leiche des kleinen Jungen (2) wurde am ... «BILD, giu 16»