Scarica l'app
educalingo
Nachkomme

Significato di "Nachkomme" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NACHKOMME

mittelhochdeutsch nāchkome, auch = Nachfolger.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NACHKOMME IN TEDESCO

Na̲chkomme [ˈnaːxkɔmə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NACHKOMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nachkomme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NACHKOMME IN TEDESCO

discendente

Descendente, discendente, discendente o discendente, in biologia, indica un individuo che sorge nella riproduzione o nella moltiplicazione di creature viventi - nell'uomo un bambino o un figlio. La progenie è chiamata discendente nella lingua del discorso - l'opposto è l'ascendenza: l'origine di un individuo. Mentre geneticamente le linee di origine di un discendente sono di importanza, le società umane hanno diverse regole di lignaggio che determinano se un figlio è visto come discendente di madre e padre, o solo la discesa padre o madre. Nell'area culturale europea, la regola genitoriale si applica a entrambi i genitori, come nelle società più industrializzate; questa regola è seguita anche da circa il 30 per cento dei 1300 popoli etnici e indigeni del mondo. Inoltre, esistono forme legali della prole, ad esempio un riconoscimento di paternità o l'adozione di una persona "sul bambino".

definizione di Nachkomme nel dizionario tedesco

Esseri viventi che discendevano in linea retta da un altro esempio vivente Esempi, molti discendenti sono morti senza discendenza.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NACHKOMME

Amme · Bilanzsumme · Bonhomme · Emme · Flamme · Fromme · Galanthomme · Gamme · Gemme · Gentilhomme · Hebamme · Imme · Klemme · Momme · Ramme · Stemme · Stimme · Summe · cherchez la femme · umme

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NACHKOMME

Nachkauf · nachkaufen · Nachklang · Nachklapp · nachklingen · nachkochen · nachkolorieren · Nachkommastelle · nachkommen · Nachkommenschaft · Nachkommin · Nachkömmling · Nachkontrolle · nachkontrollieren · Nachkriegsära · Nachkriegsdeutschland · Nachkriegserscheinung · Nachkriegsgeneration · Nachkriegsgeschichte · Nachkriegsjahr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NACHKOMME

Ablösesumme · Erststimme · Gegenstimme · Geldsumme · Gesamtsumme · Hemme · Investitionssumme · Kimme · Kreditklemme · Krumme · Kumme · Memme · Mumme · Sage Femme · Schramme · Singstimme · Stumme · Versicherungssumme · Volksstimme · schwämme

Sinonimi e antonimi di Nachkomme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NACHKOMME» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Nachkomme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NACHKOMME»

Nachkomme · Abkömmling · Ableger · Enkel · Enkelin · Erbe · Erbin · Kind · Nachfahre · Nachwuchs · Sohn · Sprössling · Tochter · nachkomme · kind · männlicher · generation · altes · testament · Wörterbuch · kreuzworträtsel · moses · Nachfahr · oder · Deszendent · bezeichnet · Biologie · Individuum · abkoemmling · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Nachkommen · Artikel · „Nachkomme · Deutsches · Jacob · Wilhelm · genwiki · Gelegentlich · stößt · Bezeichnung · direkter · etwa · Karls · Großen · Attribut · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · Datas · memory · alpha · star · trek · wiki · Episoden · ArtikelZum · Teil · Produktionssicht · geschrieben · SerieStar · Trek · The…Nachkomme · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen ·

Traduzione di Nachkomme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NACHKOMME

Conosci la traduzione di Nachkomme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Nachkomme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nachkomme» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

后裔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

descendiente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

descendant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वंशज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السليل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

потомок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

descendente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বংশধর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

descendant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keturunan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Nachkomme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

子孫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자손
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

keturunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con cháu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சந்ததி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वंशज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

torun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

discendente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

potomek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нащадок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descendent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόγονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afstammeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ättling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nachkomme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NACHKOMME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nachkomme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nachkomme».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nachkomme

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NACHKOMME»

Citazioni e frasi famose con la parola Nachkomme.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin kein Nachkomme! Ich bin ein Vorfahre!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NACHKOMME»

Scopri l'uso di Nachkomme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nachkomme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...
Die Verloosung selbst ergab nachstehendes Resultat: Die Stute Nr. 105 Englische Stute XII vom Vater Champion, angekauft in England um 1003 fl., wurde gewonnen von Oekonom Spicgclbauer in Penk (Pfarrkirchen), Nr. 106 Nachkomme ...
2
Grundkurs Künstliche Intelligenz: Eine Praxisorientierte ...
... zeitaufwändiges Ableiten zu vermeiden (siehe Aufgabe 5.8 auf Seite 90). Ersetzt man in unserem Verwandtschaftsbeispiel die beiden Regeln für das Prädikat Nachkomme durch :- dynamic nachkomme/2. nachkomme(X,Y) :- kind(X ,Y,Z), ...
Wolfgang Ertel, 2009
3
Die Macht des Namens: altorientalische Strategien zur ...
In einem Fluch, mit dem der kassitische König Meli-sipak (1181-1167) potentielle Schänder seines „Kudurrus" bedroht, ist sumu „ Nachkomme (nschaft)" mit vier weiteren Ausdrücken aus diesem semantischen Feld zusammengestellt: „Der ...
Karen Radner, 2005
4
Babylon: Die heilige Stadt nach der Beschreibung der Babylonier
ahhê-bullit, Nachkomme des Dabibi, an Bêl-uäallim, den Weber für Geld verkauft hatte. Mit Aqara, Sohn des Bêl-uäallim, Nachkommen des Webers, hat Ubaru, Sohn des Nabu-usallim, Nachkomme des Amel-Ea, verabredet, daß er 23 Minen  ...
Eckhard Unger, 1970
5
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...
Th.. Folkers, 1939
6
Wörterbuch zum Rig-Veda
-ayos [G. du.] janän 534,11. veterana, т., Nachkomme des vitarana. -ás 887,17 dvibàndhus. vetasá, т., Rohr, Stab [ursprünglich „aus der vetasa- Pflanze entsprossen"], euphemistisch das männliche Glied. -éna çnathitâ — 921,4. ma çnathayas ...
Hermann Grassmann, 1999
7
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...
Martin David, 1984
8
Planung und Auswertung von Versuchen und Erhebungen
... dass die Paarung vom Typ Aa • Aa ist und der Nachkomme den Genotyp AA hat? Das Ereignis Aa • Aa nennen wir E und das Ereignis dass der Nachkomme AA ist, nennen wir Ereignis F. Dann gilt P(Er\F) = P(E)i^P(F \ E). Nun folgt aber aus ...
Dieter Rasch, Leon R. Verdooren, Jim I. Gowers, 2007
9
Einleitung in die heiligen Schriften des alten und neuen ...
Die Söbnc David« uud desseu Nachkomme» bis um das Jahr 400 «. (ihr. ll>. Noch einige Nachkommen Indas; Nachkomme« 'Slüicons und deren Wohnorte IV Nachkomme» Rubens und ihre Wohnorte, Nachkomme,, Gads »nd ihre Wohnorte ...
Johann Martin A. Scholz, 1845
10
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
öveuSoc n. (o-vtXio;) dase. napât m. Nachkomme, Enkel = ig. napat. eskr. napât га. Nachkomme, Enkel, -f- zend. napat in. Nachkomme, Enkel; altpers. пара Enkel. naptar m. Nachkomme, Enkel = ig. naptar. sskr. naptar m. Nachkomme, Enkel.
August Fick, 1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NACHKOMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nachkomme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach Brexit: Nachkommen von Holocaust-Flüchtlingen beantragen ...
Für den britischen Autor war es eine Entscheidung, die so mancher Nachkomme von Holocaust-Opfern nur schwer nachvollziehen kann. Aber sie drückt aus, ... «Huffington Post Deutschland, nov 16»
2
Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle: Ein Prinz ...
12.10.2016 13:46 Uhr. Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle : Ein Prinz besuchte seinen Urahn. In Spandau hat das Oberhaupt des Hauses ... «Tagesspiegel, ott 16»
3
Puschkin-Nachkomme jüngster Milliardär der Welt – Bloomberg
Hugh Grosvenor ist Nachkomme des russischen Dichters Alexander Puschkin. Puschkins jüngste Tochter Natalia hatte den deutschen Prinzen Nikolaus ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
4
Nachkommen afrikanischer Sklaven: Vergessenes Erbe: In der ...
Die Geschichte der osmanischen Sklaven aus Afrika ist in der Türkei wenig bekannt. Bis heute sind die Afrotürken dort eine weitgehend unsichtbare Minderheit. «FOCUS Online, ago 16»
5
Nachkomme geflüchteter Juden besucht Osnabrück
Herzlich empfangen wurde Ronny Reinberg, Gast aus Israel und Nachkomme geflüchteter Juden aus Osnabrück, von Oberbürgermeister Wolfgang Griesert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
6
Frankel-Sohn Cunco ist gleich zur Stelle
„Jetzt müssen seine Nachkommen den Beweis antreten, dass Frankel ein guter Deckhengst ist“, sagte Teddy Grimthorpe, der Racing Manager von Khalid ... «GaloppOnline, mag 16»
7
Leonardo da Vinci: Forscher finden lebende Nachkommen
Unter den 35 indirekten Nachkommen des Schöpfers der Mona Lisa befindet sich Medienberichten zufolge auch der 93-jährige Film-, Theater- und ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ...
Wochenspiegel > Zeitz > Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ihrem Familienalbum >. Galerien Votings Sonder- ausgaben E-Paper. «Wochenspiegel, feb 16»
9
Alban Berg, ein Nachkomme Joseph Haydns
Der Weg von Joseph Haydn zu Alban Berg ist kürzer, als man annehmen könnte, und er führt nicht über Beethoven. Wenn Künstler wie der Bariton Christian ... «DiePresse.com, nov 15»
10
"Ich bin verwandt mit dem Führer": Sachse behauptet, letzter ...
Diese Geschichte ist so irre, dass sie fast nicht zu glauben ist. In Ostdeutschland lebt ein 63-jähriger Mann, der behauptet, der letzte Nachkomme von Adolf ... «Huffington Post Deutschland, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nachkomme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nachkomme>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT