Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kolonisation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOLONISATION

französisch colonisation, englisch colonisation.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOLONISATION IN TEDESCO

Kolonisation  [Kolonisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOLONISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kolonisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOLONISATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kolonisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

colonizzazione

Kolonisation

Colonizzazione o colonizzazione significa istituzione e sviluppo di colonie. Questo "insediamento" di coloni o colonizzatori si trova nelle terminologie per regni animali e vegetali, nonché in quelle per i sistemi della società umana. La colonizzazione ei relativi concetti hanno una vasta gamma di significati in relazione alle società umane. Si riferiscono all'occupazione e all'insediamento delle aree, così come all'espansione di una società al di là del suo habitat nativo. I concetti sono usati nelle scienze politiche e storiche sia per le culture precoci che per gli sviluppi moderni. La colonizzazione nei tempi moderni può significare la colonizzazione, la colonizzazione e lo sviluppo di aree di stato inutilizzate in precedenza. In questi casi si parla anche di colonizzazione interna o di colonizzazione interna. La colonizzazione, tuttavia, può anche significare usurpazione espansiva e aggressiva e successiva dominazione straniera da un popolo di un'altra cultura, da un potere statale straniero, cioè colonialismo. Kolonisation oder Kolonisierung bedeutet die Gründung und Entwicklung von Kolonien. Diese „Besiedlung“ durch Kolonisten beziehungsweise Kolonisatoren findet sich in Terminologien zum Tier- und Pflanzenreich genauso wie in denjenigen zu menschlichen Gesellschaftssystemen. Kolonisation und die verwandten Begriffe haben in Bezug auf menschliche Gesellschaften ein weites Bedeutungsspektrum. Sie beziehen sich auf die Landnahme und die Besiedelung von Gebieten, sowie auf die Expansion einer Gesellschaft über ihren angestammten Lebensraum hinaus. Die Begriffe werden in Politik- und Geschichtswissenschaft sowohl für frühe Kulturen verwendet, als auch für neuzeitliche Entwicklungen. Die Kolonisation in der Neuzeit kann die Urbarmachung, Besiedelung und Entwicklung bisher ungenutzter Gebiete eines Staates bedeuten. In diesen Fällen wird auch von Binnenkolonisation oder innerer Kolonisation gesprochen. Kolonisation kann aber auch expansive und aggressive Usurpation und anschließende Fremdherrschaft durch ein Volk aus einer anderen Kultur, durch eine fremde Staatsmacht, also Kolonialismus bedeuten.

definizione di Kolonisation nel dizionario tedesco

Fondazione e sviluppo di colonie che colonizzano lo sviluppo economico di aree arretrate del proprio stato. Fondazione e sviluppo di colonie che colonizzano la colonizzazione di esempio dell'Est. Gründung und Entwicklung von Kolonien das Kolonisieren wirtschaftliche Entwicklung rückständiger Gebiete des eigenen Staates. Gründung und Entwicklung von Kolonien das Kolonisieren Beispieldie Kolonisation des Ostens.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kolonisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOLONISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOLONISATION

Kolonialpolitik
Kolonialprodukt
Kolonialreich
Kolonialstil
Kolonialtruppe
Kolonialwaren
Kolonialwarengeschäft
Kolonialwarenhändler
Kolonialwarenhändlerin
Kolonialwarenladen
Kolonialzeit
Kolonie
Koloniebrüter
Kolonisator
Kolonisatorin
kolonisatorisch
kolonisieren
Kolonisierung
Kolonist
Kolonistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOLONISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Kolonisation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOLONISATION»

Kolonisation griechische kolonisation unterricht spanische infektion medizin afrikas quellen amerikas mrsa oder Kolonisierung bedeutet Gründung Entwicklung Kolonien Diese „Besiedlung durch Kolonisten beziehungsweise Kolonisatoren findet sich Terminologien pflegewiki beschreibt eine Besiedlung meist Mikroorganismen Haut wird physiologisch verschiedene Spezies unterschied zwischen Trägerschaft dass Menschen befindet vermehrt ohne Mensch davon krank Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kontamination wundkompendium Alle chronischen Wunden sind Bakterien besiedelt kontaminiert wobei Biofilm klinischer fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Juni Einordnung Kolonisationen gibt seit frühesten Eine zahlreichen Begleiterscheinungen verbunden Phönikische diercke weltatlas verloren ihre Vormachtstellung begann Zeit griechischen Während Phöniker Gründungen erster Linie englische ernst klett verlag schulbücher Handelsgesellschaften Arbeitskräfte Sklaverei Kontraktarbeiter Subsistenzwirtschaft Puritaner

Traduzione di Kolonisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOLONISATION

Conosci la traduzione di Kolonisation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kolonisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kolonisation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

定植
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colonización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

colonization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बसाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستعمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колонизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colonização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপনিবেশ স্থাপন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colonisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjajahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kolonisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植民
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식민지화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kolonialisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếm làm thuộc địa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடியேற்றத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वसाहतवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolonizasyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colonizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolonizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колонізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colonizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποικισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kolonisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolonisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolonisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kolonisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOLONISATION»

Il termine «Kolonisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kolonisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kolonisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kolonisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOLONISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kolonisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kolonisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kolonisation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOLONISATION»

Scopri l'uso di Kolonisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kolonisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die spanische Kolonisation Lateinamerikas
Expansion v. 1500-1800, Sprache: Deutsch, Abstract: In diese Hausarbeit Die spanische Kolonisation Lateinamerikas" werde ich versuchen den gesamten Verlauf der Kolonisierung, dass heisst von der Entdeckung durch Kolumbus im Jahre 1492, bis ...
Sebastian Gottschalch, 2011
2
Zur Römischen Kolonisation in Republikanischer Zeit: ...
Als ,,propugnacula imperii'', eine bereits von den Vorfahren eingerichtete Verteidigungsmacht, wurden die römischen Kolonien von Cicero bezeichnet.
J.S. Knapp, 2012
3
Zimbabwe. Von der Kolonisation zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Seminar), Veranstaltung: Dekolonisation und Siedlergesellschaft in Kenia und Zimbabwe, 25 ...
Coskun Tözen, 2007
4
Die Rolle Delphis in der griechischen Kolonisation
Als Literaturgrundlage dient hierfur George Rouxs Delphi: Orakel und Kultstatten." Im nachsten Abschnitt wird die Rolle Delphis in der griechischen Kolonisation diskutiert.
Julia Linnarz, 2010
5
Die griechische Kolonisation am Beispiel Italiens
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Die Ausbreitung der Griechen in der ...
Benjamin Faust, 2010
6
Die griechischen Kolonien und der geographische Rahmen der ...
I. 1 Einleitung Die griechische Kolonisation ist einer der interessantesten Bereiche der griechischen Geschichte, der eine erstaunliche Ausweitung des griechischen Siedlungsgebietes im Mittel- und Schwarzmeerraum zur Folge hatte .
Jens Gürtler, 2007
7
Innere und äussere Kolonisation: zur Geschichte der ...
Several papers concerned with education in the Third World.
Jos Gerwin, Rijksuniversiteit te Groningen, 1982
8
Die Rolle der Religion in der griechischen Kolonisation
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Historisches Institut), Veranstaltung: Entstehung der Demokratie, Sprache: Deutsch, ...
Tony Haufe, 2009
9
Parzellierung und innere Kolonisation in den sechs ostlichen ...
Einleitung und zweiter Teil, I., II. und III. Abschnitt Martin Belgard. Grundstücke infolge von Kauf, Tausch und Zwangsversteigerung in folgender Anzahl abgezweigt: Provinzen ausschließlich derjenigen unter •£. ha Ostpreußen Westpreußen ...
Martin Belgard, 1907
10
Französische Kolonisation in der Karibik: Von Tordesillas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: HS: La francophonie en Amerique du Nord: civilisation et ...
Piotr Majchrzyk, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOLONISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kolonisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
TTIP und ökonomische Kolonisation: Chancen, Notwendigkeiten ...
Freihandelsabkommen wie TTIP sind Schauplatz großer politischer Debatten. Während ein großer Teil des Volkes mit berechtigten Gründen gegen diese ... «eigentümlich frei, ott 16»
2
10.000 Flüge, Pflanzen in Treibhäusern, Methan-Gewinnung: Das ...
10.000 Flüge, Pflanzen in Treibhäusern, Methan-Gewinnung: Das ist Elon Musks Plan zur Kolonisation des Mars. Dave Mosher, Ali Sundermier und Herbert ... «Business Insider, set 16»
3
Kolonisation - "Den 'armen Heidenkindern' die Zivilisation bringen"
Die europäischen Kolonialmächte hätten ganz selbstverständlich die Grundüberzeugung gehabt, dass sie als Weiße Teil einer höheren Zivilisation seien, sagte ... «Deutschlandfunk, set 16»
4
Papst Franziskus bezeichnet Gender-Indoktrinierung von Kindern ...
Der Papst sagte nicht, welche „einflussreichen Länder“ eine „ideologische Kolonisation“ betreiben. Aber dass Kinder im Unterricht einer Gender-Gehirnwäsche ... «Zur Zeit, ago 16»
5
Südamerika - Todbringende Europäer
Erbgutproben von 92 Mumien aus verschiedenen Regionen Südamerikas verraten, wie verheerend die Kolonisation durch Europäer vor 500 Jahren für die ... «Süddeutsche.de, apr 16»
6
Einer langen Tradition verpflichtet
Stelljes räumt ein, dass der Begriff „Mission“ ein schwer belasteter ist, heute gerne in einem Atemzug mit „Kolonisation“ genannt wird – und den damit ... «WESER-KURIER online, gen 16»
7
Mit Findorffs Erben auf Gruseltour
Die Teilnehmer erfahren, dass vor der Kolonisation des Moores der Boden sechs bis acht Meter höher war als heute. Die künstlich angelegten Gräben und ... «WESER-KURIER online, gen 16»
8
Andrzej Stasiuk: Warum wir im Osten andere Europäer sind
Die sowjetische Kolonisation ist vorbei, eine neue, die europäische, hat begonnen. In einer Softversion, gewiss, aber doch eine Kolonisation. Wir haben uns ... «DIE WELT, dic 15»
9
Körper passt sich Gravitation an: Mars könnte neue Menschen ...
Letzteres würde eine Kolonisation über mehrere Generationen unausweichlich machen. Aber was passiert mit dem Menschen und seinem Körper auf dem Mars ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Der Leuchtturm Roter Sand in der Weser gilt als Aushängeschild ...
... Leuchtturm in Deutschland und Beweis für den Aufstieg des Deutschen Reichs zu einem stolzen Industriestaat – in einer Zeit der Kolonisation, in der Europas ... «kreiszeitung.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kolonisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kolonisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z