Scarica l'app
educalingo
kontra

Significato di "kontra" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONTRA

zu: ↑kontra. lateinisch contra.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONTRA IN TEDESCO

kọntra, cọntra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kontra può funzionare anche come un avverbio è una preposizione.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

CHE SIGNIFICA KONTRA IN TEDESCO

definizione di kontra nel dizionario tedesco

d'altra parte, in opposizione, nel gioco dell'opposizione è sempre controindicato. contro, contro contro. contro, ripudio


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTRA

Contra · Dicentra · Kontra · Mantra · Tantra · Yantra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTRA

kontradiktorisch · Kontrafagott · kontrafaktisch · Kontrafaktur · Kontrahage · Kontrahent · Kontrahentin · kontrahieren · Kontrahierungszwang · Kontraindikation · kontraindiziert · kontrakonfliktär · kontrakt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTRA

Elektra · Extra · Kamasutra · Kleopatra · Lustra · Maestra · Metra · Mitra · Neutra · Orchestra · Petra · Sinatra · Sumatra · Sutra · Tatra · Tetra · Ultra · Vitra · extra · mano destra

Sinonimi e antonimi di kontra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONTRA» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kontra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTRA»

kontra · dagegen · entgegen · entgegengesetzt · gegen · wider · channel · artefakte · oder · contra · evolution · skat · tierversuche · Duden · suchen · empfohlene · Trennungen · Kontra · Alle · Trennmöglichkeiten · Bedeutung · bedeutet · Bildungen · wiktionary · Schneider · Prozeß · Marx · Freud · berühmten · Kontroversen · zwanziger · Jahre · eher · Stalin · auch · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · WÖLFE · Jetzt · vorbestellen · iTunes · gmbh · home · machen · GmbH · feiert · jähriges · Jubiläum · bedanken · unseren · Kunden · für · Ihre · Treue · Bookmark · Share · KONTRA · merchstore · themen · Hoody · Loyal · Runden · Girly · Shirt · Boxer · Sweater · sich · hiermit · ausdrücklich · allen · Inhalten · aller · gelinkten · verknüpften · Seiten · nach · Linksetzung · verändert · wurden · woelfe · punkrock · dresden · eine · Punkrock · Band · Dresden · Dabei · sind · Maddin · Bass · Gesang · Thomas · Gitarre · Phil · Schlagzeug · Theater · punkt · Herzlich · willkommen · beim · Punkt · Unsere · nächsten · fünf · Aufführungstermine ·

Traduzione di kontra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KONTRA

Conosci la traduzione di kontra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kontra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kontra» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

适得其反
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contraproducente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

counterproductive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उल्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتائج عكسية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

контрпродуктивно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contraproducente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

counterproductive
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contreproductif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak produktif
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kontra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

역효과
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

counterproductive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản tác dụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उलट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zarar verici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

controproducente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odwrotne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

контрпродуктивно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contraproductiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπαραγωγική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teenproduktief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontraproduktivt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mot sin hensikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kontra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kontra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kontra».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kontra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTRA»

Scopri l'uso di kontra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kontra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aktiv kontra Osteoporose
Ein Übungsprogramm mit vielen Fotoanleitungen als Bewegungsprogramm gegen Osteoporose, nebst Hintergrundinformationen zu Knochenstoffwechsel, Risikofaktoren, Diagnose der Erkrankung und Ernährungstipps.
Gudrun Paul, Violetta Schuba, 2011
2
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Nie wieder sprachlos: So wehren Sie sich gegen Respektlosigkeit Dumme Bemerkungen, verbale Tiefschläge, unsachliche Angriffe: Bleiben Sie gelassen und glänzen Sie mit der Kunst des Darüberstehens.
Barbara Berckhan, 2009
3
Ukrainisch Kontra Russisch
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Universitat Salzburg (Slawistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit beschaftigt sich mit der aktuellen Sprachsituation in der Ukraine.
Karoline Pemwieser, 2011
4
Kein Ansehen der Person: Christliche Dogmatik kontra ...
Angesichts der Irrlehren aus dem Umfeld der Freikirchen steht die reformatorische Lehre von Martin Luther und Johannes Calvin in der Gefahr, in nahe liegender Zeit zu verschwinden.
Oliver Rau, 2009
5
KONTRA, RE
Fur Petra Berger, der Frau eines erfolgreichen Geschaftsmannes, ist es von einem Tag auf den anderen nicht mehr wie es einmal war.
Wolfgang Trost, 2008
6
BGE-Handbuch: Bedingungsloses Grundeinkommen * Pro und Kontra
Das BGE-Handbuch: Ein Handbuch hat mehrere Vorteile.
Christopher Ray, Monika Lenz, 2011
7
Masse kontra Macht: Konstruktion des Matriarchats
In dieser Schrift wird der Versuch unternommen, die Grundzge des kommenden Matriarchats zu konstruieren.
Adolf Tscherner, 2008
8
Ausbau der Kindertagesbetreuung kontra Bindungsforschung – ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,1, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Geburtenrate sinkt, die Zahl der Alten steigt an - Deutschland hat ...
Eva Nitschke, 2010
9
Pro und Kontra Koedukation - ein Weg zu mehr Gleichberechtigung
Koedukation – diese Form der Beschulung liefert zu Zeiten der ständigen Veränderungen und angeblichen Verbesserungen in der schulischen Bildung immer wieder neuen Diskussionsstoff.
Julia Wirzberger, 2007
10
Klafki kontra Giesecke
Bei der Ausarbeitung der Aufgabenstellung 2c vom 25.10.2002 werde ich zunächst auf Klafkis Begründungen seiner „epochalen Schlüsselprobleme“ eingehen, welche er in seinem Buch „Neue Studien zur Bildungstheorie und Didaktik“ ...
Jasmin Weitzel, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kontra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pro & Kontra: Klassische Bikes
Macht Oldie fahren auch auf zwei Rädern mit Pedalen glücklich? Vielleicht. Zwei Redakteure diskutieren den Sinn von historischen Velos. «autobild.de, ott 16»
2
Brauhaus kontra Stadttheater?
Bocholt - Zwei Großprojekte verfolgen nebeneinander dasselbe Ziel: einen großen Saal für Bocholt zu schaffen. Sparkassenchef Karl-Heinz Bollmann will ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, set 16»
3
Fed-Beschluss: Wer Janet Yellen Kontra gibt
Doch auch in Washington gibt die 58-Jährige Kontra. Zusammen mit Loretta Mester und Eric Rosengren hatte George am Mittwoch gegen die Mehrheit des ... «Handelsblatt, set 16»
4
Pro und Kontra zu Bürgerentscheiden: Mehr Demokratie oder ...
Seit Dezember 2015 sind die Hürden für Bürgerentscheide gesenkt worden. Führt das zu einer neuen politischen Kultur oder zu Stillstand? Ein Pro und Kontra ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
5
Pro und Kontra zur Einschränkung von Reptilien-Verkauf: Hilft oder ...
Pro und Kontra zur Einschränkung von Reptilien-Verkauf Hilft oder schadet ein ... Meinungen – daher ein Pro und Kontra von Franziska Meißner und Michael ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
6
Wien gibt Brüssel in EU-Verfahren zu Luftqualität Kontra
Österreich gibt der EU-Kommission im Rahmen eines Vertragsverletzungsverfahrens zur Luftqualitätsrichtlinie ziemlich kontra. Wien begibt sich in seiner ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»
7
Kontra K geht im Oktober auf "Labyrinth"-Tour
Mit dem Erfolgs-Werk geht der Rapper im Oktober und November auf eine großangelegte Tour durch Deutschland, Österreich und die Schweiz: DIE Chance, ... «Hiphop.de, ago 16»
8
Rapper Kontra K : An die Spitze der Charts und ins Ulmer Zelt
Mit den Stücken seines erfolgreichen vierten Albums „Labyrinth“ und bewährten Songs kommt der Berliner Rapper Kontra K ins ausverkaufte Ulmer Zelt. «Südwest Presse, giu 16»
9
Pro und Kontra Großstadt Ludwigsburg: Aufstieg in höhere Liga ...
Auch in der Redaktion gibt es dazu unterschiedliche Meinungen – ein Pro und Kontra von unseren Redakteuren Rafael Binkowski und Michael Deufel. «Stuttgarter Nachrichten, giu 16»
10
Pro und Kontra: Nächtliches Glockengeläut: Heiliger Schlaf oder ...
Sollen die Kirchenglocken die ganze Nacht durchläuten, wie es seit Jahrhunderten Brauch ist? Oder braucht das kein Mensch mehr, vielmehr aber Nachtschlaf? «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kontra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT