Scarica l'app
educalingo
Kosmonaut

Significato di "Kosmonaut" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOSMONAUT

russisch kosmonavt, zu griechisch kósmos = Welt und naútēs = Seemann.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KOSMONAUT IN TEDESCO

Kosmona̲u̲t [kɔsmoˈna͜ut]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOSMONAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kosmonaut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOSMONAUT IN TEDESCO

astronauta

Uno spaceman è un partecipante a una spedizione in mansione nello spazio. Il primo astronauta fu Yuri Gagarin nel 1961. A seconda dell'organizzazione spaziale, gli astronauti o cosmonauti sono anche chiamati spacemen. L'organizzazione cinese del volo spaziale utilizza perlopiù il termine "astronauta" in rapporti in lingua inglese, ma ha anche la denominazione Taikonaut per i partecipanti alle loro missioni coniate e occasionalmente anche per i cosmonauti. I nomi rari sono Spationauts, Angkasawan, Austonauts e Vyomanaut o Wiomanaut.

definizione di Kosmonaut nel dizionario tedesco

Spacemen; Astronaut.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOSMONAUT

Aeronaut · Aquanaut · Argonaut · Astronaut · Cybernaut · Lunaut · Lunonaut · Ozeanaut · Plastinaut · Taikonaut · benaut

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOSMONAUT

Kosmogonie · kosmogonisch · Kosmograf · Kosmografie · kosmografisch · Kosmogramm · Kosmokrator · Kosmologie · kosmologisch · Kosmomedizin · Kosmonautik · Kosmonautin · kosmonautisch · Kosmopolit · Kosmopolitin · kosmopolitisch · Kosmopolitismus · Kosmos · Kosmosophie · Kosmotheismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOSMONAUT

Assaut · Braut · Haut · Johanniskraut · Kraut · Laut · Maut · Netzhaut · Sauerkraut · Truffaut · Umlaut · Unkraut · Vorhaut · Wortlaut · ausgebaut · eingebaut · gebaut · laut · traut · vertraut

Sinonimi e antonimi di Kosmonaut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOSMONAUT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kosmonaut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOSMONAUT»

Kosmonaut · Astronaut · Astronautin · Lunaut · Lunautin · Raumfahrer · Raumfahrerin · Raumflieger · Raumfliegerin · Raumpilot · Raumpilotin · Weltraumfahrer · Weltraumfahrerin · Weltraumpilot · Weltraumpilotin · kosmonaut · festival · ostkreuz · open · Wörterbuch · eintritt · astral · equations · astronaut · unterschied · members · Teilnehmer · chemnitz · stausee · heute · Karl · Marx · Monument · gibt · eine · Rock · Kopp · Ausgabe · Wettbüro · berlin · tanzlokal · Berlin · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · dance · baby · with · love · Friends · Dirty · Doering · Soukie · Windish · Hannes · Fischer · Kuriose · Naturale · Robin · Nowa · Sebo · Rich · Dorf · Wasted · Ruffians · alle · infos · festivals · tickets · Alle · Bands · Tickets · kaufen · Anfahrtskarten · mehr · Infos · krasserstoff · Stausee · Rabenstein ·

Traduzione di Kosmonaut in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOSMONAUT

Conosci la traduzione di Kosmonaut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kosmonaut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kosmonaut» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

宇航员
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cosmonauta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cosmonaut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंतरिक्ष यात्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رائد فضائي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

космонавт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cosmonauta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মহাকাশচারী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cosmonaute
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

angkasawan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kosmonaut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コスモノート
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우주 비행사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kosmonot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phi hành gia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விண்வெளி வீரர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवकाशयात्री
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kozmonot
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cosmonauta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kosmonauta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

космонавт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cosmonaut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσμοναύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruimtevaarder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kosmonaut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kosmonauten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kosmonaut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOSMONAUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kosmonaut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kosmonaut».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kosmonaut

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOSMONAUT»

Citazioni e frasi famose con la parola Kosmonaut.
1
Jostein Gaarder
Ich war schon oft draußen im Weltraum, protzte der Kosmonaut, aber ich habe weder Gott noch Engel gesehen. - Und ich habe schon viele kluge Gehirne operiert, antwortete der Gehirnforscher, aber ich habe nirgendwo auch nur einen einzigen Gedanken entdeckt.
2
Harald Schmidt
Thomas Reiter, unser Kosmonaut, der mit Russki in Allski war, ist wieder gelandet. Man hat im Fernsehen gesagt, die Kapsel habe sehr hart aufgeschlagen, hat sich ein paar Mal überschlagen und anschließend mussten die drei raus getragen werden - eigentlich eine normale Charterlandung!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOSMONAUT»

Scopri l'uso di Kosmonaut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kosmonaut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
WÜRFELN.: Angebot zu den Strukturschwächen des Sinns
Angebot zu den Strukturschwächen des Sinns Ingo Groepler-Roeser, Kostja Schibrowski Karol Kosmonaut. 1.Auflage EDITION BILDSTEIN LEIPZIG- DRESDEN www.bildstein-verlagorg SEPTEMBER 2013 Alle Rechte vorbehalten  ...
Ingo Groepler-Roeser, Kostja Schibrowski, Karol Kosmonaut, 2013
2
Karriere der Narren
Andreas Haehle Ingo Groepler-Roeser, Karol Kosmonaut. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte ...
Andreas Haehle, Ingo Groepler-Roeser, Karol Kosmonaut, 2014
3
Interkulturelle Sprachdidaktik: eine Einführung
So auch die folgende Übung zur Bildung komplexer Nominalphrasen: Der von seinem Land vergessene Kosmonaut. Das ist . Auch wenn C die hier passende Antwort ist, so sind doch alle Antworten grammatisch korrekt, und jede hat einen  ...
Jörg Roche, 2001
4
Fünf Deutschland und ein Leben: Erinnerungen
Dabei erzählte er einen Witz: Ein sowjetischer Kosmonaut kehrt, nachdem er länger als irgendjemand sonst im All geweilt hat, auf die Erde zurück. Er wird im Kreml gefeiert, als Breschnew ihn beiseite nimmt und ihn fragt, ob er während ...
Fritz Richard Stern, 2007
5
Theater der Zeit
Jawohl. Kosmonaut. Bis bald. Bodenstation. Melde mich beim nächsten Überfliegen des Amazonas. Wie? Nee. Ja. ja, ja. ja. Lacht Nee, kann ich nicht. Bye bye. Hereinspaziert. Kosmonaut herein Strastwuitie. Astronaut Genösse, was gibts?
6
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
d.h. nur in diesem Falle kann man von einer koordinativen Zu— ordnung der Referenten zu zwei Klassen sprechen: Arzt-Kosmonaut 'Pcrson. die sowohl Arzt als Kosmonaut ist' Dichter—Sänger 'Person. die sowohl Dichter als Sänger ist' ...
Wolfgang Motsch, 2004
7
Aufbruch nach Utopia: Alltag und Herrschaft in der DDR 1961–1971
So auch Alfons Zitterbacke, der ewige Pechvogel aus Gerhard Holtz-Baumerts gleichnamigem Kinderbuch.83 Eines Tages beschließt Alfons Zitterbacke, von seiner Mutter auch Alfi genannt, Kosmonaut zu werden. Um sich auf die Stille des  ...
Stefan Wolle, 2012
8
Die Eroberung des Südpols: sieben Stücke
KOSmONaut zieht eine Flasche hervor Wodka? AStRONaut Kannst behalten Schraubenschlüssel. Hab genug Schraubenschlüssel. Hab genug. KoSmonaut Spasiba. Glas? AStronaut Gerne Glas. Sie trinken. AStronaut Boot voll? KoSmonaut ...
Manfred Karge, 1996
9
Sprachpflege
Ich fand diese beiden Wörter in einer Zeitung (»Frankonaut und Indonaut folgen« ). Gemeint sind ein französischer und ein indischer Kosmonaut. Antwort: Indonaut und Frankonaut sind hoffentlich nur . Gelegenheitsbildungen (was für - nauten ...
10
Vorgriff auf das Lichte Morgen: Studien zur DDR-Science-Fiction
Neue Kosmonautenlieder (1978) S. 5, »DDR-Kosmonaut« Jahr Autor/Titel Tabelle 13 Verkehrsmittel Verkehrsmittel 1 947 Ewald Jensko. DDR-Kosmonaut Am Dm 7. Gt/-te a/-hf Mutter Er G C ßm Kos - mo -naaif &niß ' die Gl C Sfer-ne, den ...
Angela Steinmüller, Karlheinz Steinmüller, Hans-Peter Neumann, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOSMONAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kosmonaut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kosmonaut Juri Malentschenko geht in den Ruhestand
Moskau – Der Russe Juri Malentschenko beendet seine Kosmonauten-Karriere. Der 54-Jährige sei nach insgesamt sechs Flügen offiziell aus dem Kader ... «derStandard.at, set 16»
2
Kosmonauten kritisieren Russlands geplante Verkleinerung von ISS ...
Um Geld zu sparen, will die russische Weltraumagentur Roskosmos die eigene Besatzung auf der ISS dauerhaft von drei auf zwei Kosmonauten reduzieren. «Heise Newsticker, set 16»
3
Die Fantastischen Vier beim vierten Kosmonaut-Festival
Der sogenannte "Geheime Headliner ", also die Überraschungsband beim Kosmonaut-Festival, waren dieses Jahr - passend zur vierten Ausgabe - Die ... «MDR, giu 16»
4
Kosmonaut Festival 2016
Ausgerechnet im ansonsten von musikalischen Highlights weitestgehend verschontem Chemnitz – hier kommt einem unweigerlich Rainald Grebes ... «MusikBlog, giu 16»
5
Kosmonaut-Festival in Chemnitz: Meer am See
Der ist gerade wie leergefegt, immerhin wurde soeben der geheime Headliner enttarnt, der Höhepunkt des Kosmonaut-Festivals. Nur der warme Abendwind ... «Freie Presse, giu 16»
6
Kosmonaut-Festival: Die Sperrholz-Profis
Das Kosmonaut-Festival, das am Freitag und Samstag zum vierten Mal am Stausee Rabenstein stattfindet, ist mehr als eine Musikveranstaltung: Es ist ein ... «Freie Presse, giu 16»
7
Stadtschreiber Peter Wawerzinek - Als "Kosmonaut" in Dresden
Vielleicht werde er sich als eine Art "Kosmonaut" auch unter die Pegida-Demonstranten mischen und dabei diese "Geister" erkunden, meint der Autor. «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
8
Raumfahrtchef Komarow: Kosmonauten sind die neuen Popstars
Beim zweiten Versuch glückte der Start einer Sojus-Rakte vom neuen Weltraumbahnhof Wostotschny in Russland. Der erste Start war aus technischen Gründen ... «DIE WELT, apr 16»
9
Der Tag der Kosmonauten erinnert an den ersten bemannten ...
Heute ist der Tag der Kosmonauten, der seit einiger Zeit auch unter der Bezeichnung Internationaler Tag der bemannten Raumfahrt bekannt ist. Der Gedenktag ... «Fluege.de News, apr 16»
10
Der weite Weg des einzigen syrischen Kosmonauten
Als erster syrischer Kosmonaut flog Faris am 22. Juli 1987 in den Weltraum, wo er sieben Tage, 23 Stunden und vier Minuten verbrachte. Nach seiner Rückkehr ... «t-online.de, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kosmonaut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kosmonaut>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT