Scarica l'app
educalingo
Kräuterwein

Significato di "Kräuterwein" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KRÄUTERWEIN IN TEDESCO

Krä̲u̲terwein


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRÄUTERWEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kräuterwein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRÄUTERWEIN IN TEDESCO

definizione di Kräuterwein nel dizionario tedesco

Vino al quale vengono aggiunti i condimenti delle erbe.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRÄUTERWEIN

Burgunderwein · Champagnerwein · Diabetikerwein · Erdbeerwein · Glühwein · Likörwein · Malvasierwein · Muskatellerwein · Portwein · Qualitätswein · Roséwein · Rotwein · Schillerwein · Schwein · Sparschwein · Tokaierwein · Tokajerwein · Tresterwein · Weißwein · Zyperwein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRÄUTERWEIN

Kräuterbaguette · Kräuterbuch · Kräuterbutter · Kräuterdoktor · Kräuteressig · Kräuterfrau · Kräutergarten · Kräuterheilkunde · Kräuterhexe · Krauterin · Kräuterkäse · Kräuterkissen · Kräuterlikör · Kräutersammlung · Kräuterschnaps · Kräutertee · Kräuterweib · Kräuterweiblein · Kräuterweihe · Krautfäule

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRÄUTERWEIN

Apfelwein · Branntwein · Dessertwein · Eiswein · Frankenwein · Fruchtwein · Glücksschwein · Hauswein · Honigwein · Iwein · Landwein · Moselwein · Perlwein · Reiswein · Schaumwein · Stachelschwein · Süßwein · Tafelwein · Trüffelschwein · Wildschwein

Sinonimi e antonimi di Kräuterwein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRÄUTERWEIN»

Kräuterwein · kräuterwein · rezepte · wermut · wörterbuch · herstellen · heilkräuter · seiten · ähnlich · eine · Tinktur · jedoch · milder · Geschmack · Früher · wurde · viel · eingesetzt · vermutlich · weil · einfacher · Wein · rezept · wissenswertes · Sept · dennoch · selbst · ansetzen · will · sollte · sich · Pflanzen · auskennen · entweder · eigenen · Garten · haben · oder · kochbar · besten · viele · weitere · beliebte · Kochrezepte · finden · Kräuter · rezeptbuch · hausmittel · salben · säfte · marmeladen · Dieser · Artikel · Rezeptbuch · Hausmittel · Salben · Säfte · Marmeladen · Liköre · Essig · Siegrid · Hirsch · Broschiert · kräuter · heilpflanzen · kraeuter · welt · Schwedenkräuter · Salbe · Schöllkraut · Teufelskralle · Warzen · entfernen · Teebaumöl · daskochrezept · Nonna · Kategorie · Bowle · Jetzt · kochen · genießen · Kräuterweine · selbstbereitung · elmar · lorey · Einen · Gassac · würden · auch · lieber ·

Traduzione di Kräuterwein in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KRÄUTERWEIN

Conosci la traduzione di Kräuterwein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kräuterwein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kräuterwein» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

草药酒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vino a base de hierbas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

herbal wine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हर्बल शराब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النبيذ العشبية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

травяные вина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vinho à base de plantas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভেষজ ওয়াইন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vin à base d´herbes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wain herba
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kräuterwein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハーブワイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

허브 와인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

anggur Jampi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu thảo dược
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூலிகை மது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Kräuterwein
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bitkisel şarap
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vino a base di erbe
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wino ziołowe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трав´яні вина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vin pe bază de plante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βότανα κρασί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruie wyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

växtbaserade vin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urte vin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kräuterwein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRÄUTERWEIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kräuterwein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kräuterwein».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kräuterwein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRÄUTERWEIN»

Scopri l'uso di Kräuterwein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kräuterwein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oenographia, Weinkeller oder Kunstbuch vom Wein: das ist: ...
den verwahrlichhin. .vie ifi zu'merckeanann denAlten' vnl'ereweie vndMam'er diemäuterwein mit den HanbuchenF oder Hallein [peincn ein zumachen befand gewefen wereF heiten fie jhre Kräuterwein nicht alle wie gehöret dürffen ron den  ...
Friedrich Helbach, 1604
2
Kräuterweine und Elixiere: 110 Rezepte nach Hildegard von ...
Vielleicht bereiten Sie aber doch das ganze Rezept zu und verschenken die andere Hälfte an jemand, den Sie mögen – und der den Kräuterwein dann auch schätzt, selbstverständlich - ! Abnehm-Elixier Unterstützt Stoffwechselprozesse, ...
Elisabeth Engler, 2009
3
Sammlung gerichtlicher Entscheidungen auf dem Gebiete der ...
Kräuterwein besördert eine regelrechte, natur» gemäße Berdauung nicht allein durch vollkommene Lösung der Speisen im Magen, sondern auch durch seine anregende Wirkung aus die Sästebildung/' Mein Kräuterwein ist kein Geheimmittel ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1902
4
Journal der practischen Heilkunde
5) Machte mich vor längerer Zeit Dr. Cagnola's Vorschlag: den Wurm bei seinem Erscheinen aus dem Orißcio arti mit Blausäure zu berühren aufmerksam , daher ich denn bei der Vorbereitungskur Blausäure meinem Kräuterwein zugesetzt ...
5
Jahrbücher der württembergischen Rechtspflege
sung der in den zwei Beilagen ^. und L aufgeführten Mittel verboten und in der beigegebenen Anlage ^. ist unter Ziff. 49 aufgeführt „Kräuterwein Ullrichs (auch Hubert Ullrichscher Kräuterwein)". Nach den tatsächlichen Feststellungen des ...
6
Die Gesetzgebung Adolf Hitlers: Die Gesetze nebst amtlichen ...
Bei der Herftellung von Kräuterwein dürfen nur folgende Stoffe verwendet werden: 1. würzende Kräuter, auch in Auszügen, ausgenommen Wermuikraut und die daraus hergeftellten Auszüge; zu einem Liter Wein dürfen jedoch höchftens 50 ...
Werner Hoche, 1936
7
Handbuch der Deutschen Apothekerschaft
(1) Wird Wermutwein oder Kräuterwein in Flaschen oder ähnlichen Gefäßen gewerbsmäßig verkauft oder feilgehalten, fo muß auf dem Flaschenschild in deutlicher und unverwischbarer Schrift angegeben sein: 1. bei Wermutwein das Land ...
Deutsche Apothekerschaft, 1937
8
Gewerbearchiv für das Deutsche Reich: Sammlung der zur ...
Kräutergeist Schneiders (auch als wohlriechender Kräutergeist oder Luis«» sluid Schneiders). 64. Kräuterpillen Burkharts. 65. Kräutertee Lücks. 66. Kräuterwein Ullrichs (auch als Hubert Ullrichscher Kräuterwein), 67. Kronessenz, Zu 8 6 d.
Kurt von Rohrscheidt, 1908
9
Jahrbuch des deutschen weinfaches. Weinfach-kalender
2. bei Kräuterwein die Bezeichnung „Kräuterwein"; 3. bei Wermutwein und Kräuterwein der Name oder die Firma des Herstellers oder desjenigen, der das Getränk in den Verkehr bringt, sowie der Ort der gewerblichen Hauptniederlassung; ...
10
Pharm zentralhalle Dtschl
Kräuterwein Ullrich's (auch als Hubert Ullrich'aohei Kräuterwein). 42 1901], 390; 43 [1903], 308; 45 [1904], 158, 569. 67. Kronessenz, Altonaer (auch als Kronessenz oder Menadiescho oder Altonaische Wunder- Kronessenz). 45 [ 1904], 176 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRÄUTERWEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kräuterwein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bauernhausmuseum Wolfegg lädt zur Kräuterweihe ein
... und wer ihn noch nicht gekostet hat, sollte von dem hausgemachten Kräuterwein probieren. Wie immer erhalten die Besucher auch die Rezepte für Zuhause. «Schwäbische Zeitung, ago 16»
2
„Grün ist Trumpf“
... die in der Klostermedizin und -tradition stehen sowie Kräuter- und Teemischungen und Kräuterwein. Pater Seidler teilt sein Wissen über die Kräuter Hildegard ... «Schwäbische Zeitung, apr 16»
3
Wirkungen des Oregano: Oregano gegen Krämpfe und für den ...
Die ätherischen Öle von Oregano sind gut löslich - daher bietet sich die Pflanze für Kräuterwein an. Foto: Wolf Ruzicka (dpa). Oregano ist reich an ätherischem ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
4
Kräuterwissen in Theorie und Praxis
... Heilpflanzen gesammelt und Teemischungen, Salben, Kräuterweine und Tinkturen zubereitet. Die Herstellung des "Oberrieder Theriak", eines Lebenselixiers ... «Badische Zeitung, feb 16»
5
Wo sich alles um die Markgräfler Tracht dreht
Als Dank überreichte sie ihr eine Flasche Hypogras (Kräuterwein) und Basler Leckerli. Gerhard Neugebauer, Vorsitzender des Bundes Heimat und Volksleben, ... «Badische Zeitung, nov 15»
6
Tag der offenen Tür - Birkenhof-Brennerei mit vielen Innovationen
... konnte bei einem der angebotenen Workshops Wissenswertes zum Thema “Brand & Pattisserie“, oder “Kräuterweine und Elixiere aus der Klosterheilkunde“ ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, giu 15»
7
Sechster Harzer Kloster-Sommer: Feste, Märkte, Führungen
So sind mehrere Konzerte und Führungen in Kloster Michaelstein geplant. Unter dem Motto „Von Muckefuck bis Kräuterwein“ stehen Abendführungen durch die ... «Göttinger Tageblatt, ago 14»
8
Sommertrend in Barcelona: Schluck zum Sonntag
Wer mit einem hochprozentigen, süßen Kräuterwein den Sonntag einläutet, der hat sich entschieden, ihn zu vertrödeln. Wermut, Vermouth, Vermut oder Vermú, ... «Süddeutsche.de, ago 14»
9
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
... Gelees, Pesto und Öle, Kräuterweine und Kräuterliköre, Kräuterkäse, Duft- und Kräuterpflanzen, Kräuteressige, Kräuterseifen, Kräuterrezepte und vieles mehr ... «Oberhessen-live, giu 14»
10
„Fickst du die?“: CDU-Politikerin wirft Frank Henkel Sexismus vor
Im Mittelalter galt dieser Würzwein auch als Medizin (Kräuterwein), vor allem wegen der ätherischen Öle in den Gewürzen. Nelken und Zimt wirken ... «Berliner Zeitung, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kräuterwein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krauterwein>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT