Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "krud" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRUD

lateinisch crudus = roh; grausam.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KRUD IN TEDESCO

krud  [kru̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRUD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
krud è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KRUD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «krud» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di krud nel dizionario tedesco

grezzo, crudo non digeribile crudo, non levigato, non raffinato, non raffinato. grezzo, non cottiCustom obsoleto. roh, ungekocht unverdaulich roh, ungeschliffen, unfein, nicht kunstvoll. roh, ungekochtGebrauchveraltet.

Clicca per vedere la definizione originale di «krud» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRUD


Drud
Dru̲d
Edeltrud
E̲deltrud
Ehrentrud
E̲hrentrud
Gertrud
Gẹrtrud
Hiltrud
Hịltrud
Ortrud
Ọrtrud
Waltrud
Wạltrud
Wiltrud
Wịltrud

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRUD

krötig
Kroton
Krotonöl
Kröv
Kröver
Krozetin
Krozin
Krs.
Krucke
Krücke
Kruckenkreuz
Krückenkreuz
Krückstock
Krückstockschaltung
krude

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRUD

Aliud
Baud
Cloud
Edeltraud
Flud
Freud
Gertraud
Mahmoud
Maud
Milhaud
Mud
Pud
Rechaud
Rimbaud
Sud
Tag-Cloud
Talmud
Vaud
Waltraud
lud

Sinonimi e antonimi di krud sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KRUD» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «krud» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di krud

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRUD»

krud abweisend aggressiv anrüchig anstößig anzüglich barbarisch barsch bestialisch brüsk brutal deftig derb doppeldeutig drall drastisch entmenscht erbarmungslos frivol gefühllos gepfeffert gewagt gewaltsam gewalttätig gewöhnlich gnadenlos grausam grob grobschlächtig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Krud wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Komparativ Superlativ Aussprache kʀuːt Original kutter stain removal carpet cleaning Kutter brand biodegradable removers supplies washers proven products used wide variety industrial commercial radio kinda sorta your face look inside workings United States Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch woxikon ckrude crude krudee kruude krrude krudde kkrude rude Gegenteile Neues Antonym vorschlagen Tools Seite Urban Short Kevin Rudd Prime Minister Australia also show dislike this while

Traduzione di krud in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRUD

Conosci la traduzione di krud in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di krud verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «krud» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

krud
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

krud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

krud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

krud
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

krud
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

krud
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Krud
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

krud
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Krud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

krud
190 milioni di parlanti

tedesco

krud
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

KRUD
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

krud
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

krud
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

krud
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

krud
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

krud
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

KRUD
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Krud
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

krud
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

krud
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

krud
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Krud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di krud

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRUD»

Il termine «krud» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «krud» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di krud
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «krud».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRUD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «krud» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «krud» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su krud

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRUD»

Scopri l'uso di krud nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con krud e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Fluch des Gnomen: Feenstaub-Trilogie 1
Vom tückischen Gnom Fruckus Kurf-Urck aufeinandergehetzt, um später mit Hilfe rekrutierter Schwarzelfen das Feenreich zu besetzen, stehen die Elfe Sillronn und ihre Tochter Naruleh, die weisgesagte Feenkönigin, vor dem entscheidenden ...
Jürgen Müller, 2012
2
Neue nordische Miscellaneen
Man reichte auch Krud bey de« Wein au? «Ven Gastereyen herum, so wie jetzo Konfekt. Bey den Fastelabend.Feierlichkeiten der Schwarzen Häupter wurde laut der 1510 gemachten Verordnung, folgendes Kraut umhergegeben : rrok- keu ...
3
Denkwürdiger und nützlicher Rheinischer Antiquarius: welcher ...
fchuldig find zu geben; fo han wir dem vorgen. unferm gnädigen Herren von Trier laffen vorbringent fo wie wir groffen Krud, fchwere Mühe und Arbeit jährlichs haben müffen fo vielen Salmen zu beftellen und auf das egen. Schloß zu liefernt  ...
Christian von Stramberg, Anton Joseph Weidenbach, 1859
4
Die ehemalige Spracheinheit der Indogermanen Europas: Eine ...
Reiher. krud schnarchen, grunzen. gr. in xöqvfc f. Schnupfen, Katarrh. — lat. grunnio, alt grundio ire grunzen, doch vgl. grud. -f- an. hrjöta, hraut, hrutum, hrutinn schnarchen; herab-, herausspringen, fallen, hrut-r m. Widder, ags. hrütan, rapido ...
August Fick, 1873
5
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: Welcher ...
fchuldig find zu geben; f'o han wir dem vorgen. unferm gnädigen *Herren von Trier laffen verbringen. fo wie wir groffen Krud. fchwere Mühe und Arbeit jährlichs haben müffen fo vielen Salmen zu beftellenund auf das egen. Schloß zu liefern.
6
Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur ...
das ist yrer yglicher fünf Virteil Wyns jerlichs schuldig sint zu geben, so hain wir dem vurgen. vnserme gnedigen Heren van Triere bissen vurbrengen , so "wie " wir groissen Krud swere Mne vnd Arbeit jerlichs hüben musen soviel Sal m en zu  ...
Wilhelm Arnold Günther, 1825
7
Altfriesisches Wörterbuch
krud. die crutzen tregt ... makiath (Ictztwillig anordnen) etc' E. 206,28. (kronkbed), krankhed (krankheit): Jur. 2, 284. (kronkllk), krnnkllk (kränklich): Jur. 1, 106. krud ( kraut) in bussakrud. Ahd. krut (iicrba) krumb ('.raff 4,594, saterl. kruwd Epk. 256, ...
Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen, 1840
8
Johann Melchior Goezens ...: Versuch einer Historie der ...
_ 10. vnde god nomede de dorixeit dat eririke. vn de famineiinghe der ware-re. nomede he de were-.rend god fach dat od gutwas, 1 1. vnde fede. de erde fchal groyen didnende krud : dat dar faed makende wart vnde bome de de appei ...
Johann Melchior Goeze, 1775
9
Etwas über Musik, Orgel, dessen Erfindung [et]c [et]c nebst ...
Krud und grob fiund alles vor meinen Augen, als hatte man alles nur fo hingefchmiert. -- Ganz anders war die Wirkung, als ich nachher in meinen reifern Jahren diefe prächtige Freskomahlerei von unten anfiaunen konnte. -Da fehlte keine ...
Franz Bühler, 1811
10
Dänische Sprachlehre für Deutsche
Men medens de med saadanc Mod k«mpede mod Fjender og Ulvkker, i det kjere Haab, at de bog ssulde faae Unosceming , blev Undsmningen borte; dereö Krud og Fsdevare gik med, og Fjenden, som mcrrkede dette, angreb da med des ...
Ludolph Herrman Tobiesen, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRUD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino krud nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Namen der Jungfrau - Sekte führt krude Gemeinde in Mexiko
Tor zur Ortschaft Nueva Jerusalén in Mexiko (links): Auch Besucher müssen hier Verbote und Kleidungsvorschriften einhalten - über die Gesetze und Regeln ... «bluewin.ch, set 16»
2
Sekte führt krude Gemeinde in Mexiko
Ob Medizin, Bildung oder Schminke: Eine Sekten-Gemeinde in Mexiko verbietet ihren Einwohnern die Zivilisation. Bewaffnete Sittenwächter hüten die religiöse ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
3
Chamisso-Preis der Robert Bosch Stiftung: Krude Logik
Die Robert Bosch Stiftung verzichtet auf den Chamisso-Preis und damit auf eines ihrer Aushängschilder. Das Land verliert einen wichtigen Literatur-Preis. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
"Von Kontrollmechanismus geleitet": Türkischer Minister konstruiert ...
"Von Kontrollmechanismus geleitet": Türkischer Minister konstruiert krude Verschwörungstheorie über deutsche Medien. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, ago 16»
5
Autorin Ulrike Draesner zum Brexit - "Erschreckt hat mich der krude ...
Die Schriftstellerin Ulrike Draesner lebt derzeit in Oxford und lehrt an der dortigen Elite-Uni. Beunruhigt habe sie die Demagogie der Brexit-Befürworter - und ... «Deutschlandradio Kultur, lug 16»
6
EM-Viertelfinale gegen Italien: Trapattonis krude Theorie über ...
Nach zwei Ruhetagen geht das Turnier in die nächste Phase. Aus acht mach vier heißt es im Viertelfinale und Deutschland blickt dem Angstgegner Italien mutig ... «DIE WELT, giu 16»
7
Völkermord ist Völkermord: Warum bemüht Ankara so krude ...
Historiker müssten die Sache noch prüfen, die AfD könnte von der Resolution profitieren. Die Türkei torpediert die richtige Bewertung des Völkermordes an den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
8
"Hart aber fair": Frank Plasberg und die krude Steuerdiskussion
Steuern gefährden Arbeitsplätze, Erben ist mehr Last als Privileg: Bei "Hart aber fair" überschlugen sich reiche Unternehmer mit kruden Theorien. Eine bizarre ... «t-online.de, mag 16»
9
Das krude Geschäftsmodell der Werbeblocker-App AdBlock
Das krude Geschäftsmodell der Werbeblocker-App AdBlock. Wer keine Werbung im Netz sehen will, installiert sich die App AdBlock. Allerdings können ... «Berliner Morgenpost, apr 16»
10
Krude Komplimente | Ungarns Orbán paktiert mit Wladimir Putin
Neue Hoffnung für Wladimir Putin auf ein Auseinanderdriften der EU in der Position zu Russland! Ungeachtet der Sanktionen, die die Europäische Union gegen ... «BILD, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. krud [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krud>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z