Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lendenschmerz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENDENSCHMERZ IN TEDESCO

Lendenschmerz  Lẹndenschmerz [ˈlɛndn̩ʃmɛrt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENDENSCHMERZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lendenschmerz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENDENSCHMERZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lendenschmerz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Lendenschmerz nel dizionario tedesco

Dolore nella regione lombare. Schmerz in der Lendengegend.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lendenschmerz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LENDENSCHMERZ


Abschiedsschmerz
Ạbschiedsschmerz [ˈapʃiːt͜sʃmɛrt͜s]
Bauchschmerz
Ba̲u̲chschmerz 
Gelenkschmerz
Gelẹnkschmerz [ɡəˈlɛŋkʃmɛrt͜s]
Halsschmerz
Hạlsschmerz
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Hüftschmerz
Hụ̈ftschmerz [ˈhʏftʃmɛrt͜s]
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Kreuzschmerz
Kre̲u̲zschmerz [ˈkrɔ͜yt͜sʃmɛrt͜s]
Lustschmerz
Lụstschmerz
Magenschmerz
Ma̲genschmerz [ˈmaːɡn̩ʃmɛrt͜s]
Mittelschmerz
Mịttelschmerz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Phantomschmerz
Phanto̲mschmerz
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Schmerz
Schmẹrz 
Seelenschmerz
Se̲e̲lenschmerz
Trennungsschmerz
Trẹnnungsschmerz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]
Wundschmerz
Wụndschmerz [ˈvʊntʃmɛrt͜s]
Zahnschmerz
Za̲hnschmerz [ˈt͜saːnʃmɛrt͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LENDENSCHMERZ

Lena
Lenäen
Lenau
Lendchen
Lende
Lendenbraten
Lendengegend
Lendenkraft
lendenlahm
Lendenschurz
Lendensteak
Lendenstück
Lendenwirbel
Lendenwirbelsäule
Lene
Lenes
Leng
Leni
leniens
Lenierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LENDENSCHMERZ

Aprilscherz
Gliederschmerz
Greyerz
Herz
Kommerz
Leberschmerz
Leibschmerz
Löwenherz
Nervenschmerz
Nerz
Nierenschmerz
Ohrenschmerz
Ruheschmerz
Scherz
Schluckschmerz
Schwesterherz
Sterz
Terz
Unterleibsschmerz
Wachstumsschmerz

Sinonimi e antonimi di Lendenschmerz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LENDENSCHMERZ»

Lendenschmerz lendenschmerz links rechts schwanger wörterbuch ursachen diagnose ihresymptome Liste Ursachen Diagnose Fehldiagnose Symptome Symptomprüfer Permanenter neurologie hallo zunächst einmal meine symptome Schmerz Nierengegend beidseitig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lêndenschmêrz plur Lendenmuskeln welcher einer scorbutischen Schärfe herrühret welche sich daselbst Dehngymnastik dehnübungstabellen Empfohlene Einer nach anderen Slideshow Dehnübungstabelle empfohlen für Lenden Rückenentspannung Schlagen auch Wörterbüchern lumbar pain Lendenschmerzen lendenwirbelsäule schmerzen gutefrage Antworten Halsschmerzen Kopfschmerzen Schulterschmerzen Medizin forum thema anzeigen hände waden schwäche Besonders beim Mittagsschlaf oder Nachtschlaf dies belastend

Traduzione di Lendenschmerz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENDENSCHMERZ

Conosci la traduzione di Lendenschmerz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lendenschmerz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lendenschmerz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

腰椎疼痛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el dolor lumbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lumbar pain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमर दर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألم أسفل الظهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боль в пояснице
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dor lombar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কটিদেশীয় ব্যথা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douleurs lombaires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sakit lumbar
190 milioni di parlanti

tedesco

Lendenschmerz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腰の痛み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

허리 통증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pain bangkekan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau thắt lưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடுப்பு வலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमरेसंबंधीचा वेदना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bel ağrısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dolori lombari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ból lędźwiowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біль в попереку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dureri lombare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οσφυαλγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lumbale pyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ryggradens smärta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lumbar smerte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lendenschmerz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENDENSCHMERZ»

Il termine «Lendenschmerz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lendenschmerz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lendenschmerz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lendenschmerz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENDENSCHMERZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lendenschmerz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lendenschmerz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lendenschmerz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LENDENSCHMERZ»

Scopri l'uso di Lendenschmerz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lendenschmerz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicinische Phänomenologie: Ein Handbuch für die ärztliche ...
Der Psoasabscess unterscheidet sich von dem einfachen rheumatischen Lendenschmerz dadurch, dass der Kranke bei dem Gehen und Stehen ein Gefühl von Schwere oder Schwäche wahrnimmt, dass der Schmerz durch starke Ein- oder ...
Robert Küttner, 1842
2
Die Krankheiten der Nieren und die Veränderungen der ...
Die Diarrhoe lässt nach; der Harn wird weniger albuminös. Am 22. April exacerbirt der Lendenschmerz, der Harn ist sanguino- lent, ohne Rückkehr des Oedems. (Venäsection von zwölf Unzen.) Am 23. beträgt das spezifische Gewicht des ...
Pierre François Olive Rayer, Samson Landmann, 1844
3
Sämmtliche Werke
Wenn der Lendenschmerz sich nach dem Magen hinauf, gezogen hat, die Kranken Fieberhitze, Schaudern bekommen, wässeriges, dünnes Zeug wegbrechen, verwirrt, sprachlos sind, so sterben sie, wenn sie schwarzen Unrath wegbrechen.
Hippocrates, Christian Friedrich Upmann, 1847
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
In dem oben mitgetheilten G i ntrac'schen Falle ist bemerkenswerth. dass ausser dem Lendenschmerz alle örtlichen Symptome fehlten, welche auf den Herd der Hydalidenbildung hinweisen konnten. Ferner istdie beruhigende Wirkung des ...
5
Sportverletzungen von A - Z: Gesundheitscoach: Von ...
... sowie S.24– 26 sind hilfreich. Zur Kräftigung sind die Übungen S.77–82 geeignet. Spondylolyse. Lendenschmerz. Lumbago. Hexenschuss. Lumbalgie bedeutet Lendenschmerz und ist eine von zahllosen Bezeichnungen für ein Problem, ...
Wolfgang Feil, Thomas Wessinghage, Jaqueline Ryffel-Hausch, 2009
6
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Allerhand Mittel halfen nichts , das Uebel ward schlimmer und die stärkste Hartleibigkeit, das schwerste Athemholen und ein unerträglicher Lendenschmerz trat dazu. Nach dem Gebrauche des Extr. aconiti besserten sich die Erscheinungen ...
7
Die rheumatischen Krankheiten nach ihrem Wesen, ihren ...
Mit diesem Uebel ist nicht selten der Lendenschmerz und das Hüftweh zusammenfließend, doch sind auch oft beide deutlich abgesondert für sich vorhanden. Der Lendenschmerz, I^ump»Fu, hat seinen Sitz zum Theil noch mit im Kreuze, auf ...
Georg F. Greiner, 1841
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Lastträger, Landlcute, Weinbauer, Gärtner und Professionaten, welche in gebeugter Stellung arbeiten, leiden, am häufigsten am Lendenschmerz, und nach Bricheteau (Dich des scienc. medic. T. XXIX. art. Lumbago) ist derselbe in der ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1839
9
Handbuch Traditionelle Chinesische Medizin: Umfassend und ...
Umfassend und praxisnah: Akupunktur, Akupressur, 5-Elemente-Ernährung Angelika Steveling, Elmar T. Peuker, Hans Ulrich Hecker. (Lendenschmerz und Lendenschmerz mit Ausstrahlung in den Ischiasbereich) O Tragen Sie Woll- oder  ...
Angelika Steveling, Elmar T. Peuker, Hans Ulrich Hecker, 2013
10
Sachs' Medicinischer Almanach...
Endlich kann ein Blutschwamm, der sich von den Lendenwirbeln ausbildet und auf die Nerven drückt, Lendenschmerz hervorbringen. Gewissheit hierüber kann man allerdings erst erlangen, wenn man die Geschwulst durch die Bauchdecken  ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENDENSCHMERZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lendenschmerz nel contesto delle seguenti notizie.
1
WM 2014 : Bayern-Star Franck Ribéry fehlt Frankreich bei der WM
Er verlasse seine Kameraden „schweren Herzens“, der Verzicht auf die WM sei wegen der chronischen Lendenschmerzen aber „unvermeidlich“ gewesen, ... «Tagesspiegel, giu 14»
2
News-Ticker WM 2014 Cristiano Ronaldo an Sehne und Muskel ...
Wegen chronischer Lendenschmerzen hatte Ribéry bei den beiden ersten von insgesamt drei Testspielen (4:0 gegen Norwegen und 1:1 gegen Paraguay) ... «DIE WELT, giu 14»
3
Medizin: Schnecken, Zauber, Aderlass
... empfahl zu ihren Lebzeiten z.B. bei der Behandlung von Kopf- und Lendenschmerzen, gegen Verkrampfungen und auch bei Geschwulsten pures Olivenöl. «ZEIT ONLINE, feb 11»
4
教養としての
病歴:Seit3 Monaten,ohne VeranlassungにLendenschmerzenとl-Coxalgieを生じ,湿布薬でVerlaufをbeobachtenするもzunehmenして,最近はGangstörungも来たし ... «週刊医学界新聞, mar 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lendenschmerz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lendenschmerz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z