Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lendenwirbel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENDENWIRBEL IN TEDESCO

Lendenwirbel  Lẹndenwirbel [ˈlɛndn̩vɪrbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENDENWIRBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lendenwirbel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENDENWIRBEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lendenwirbel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lombare

Lendenwirbel

Le vertebre lombari formano la parte lombare della colonna vertebrale, nota anche come colonna vertebrale lombare. L'essere umano ha cinque animali, solamente sei e rapina sette vertebre lombari. Nel caso degli uccelli, le vertebre lombari si uniscono con il sacro al sinsacrumo. Die Lendenwirbel bilden den Lendenabschnitt der Wirbelsäule, auch als Lendenwirbelsäule bezeichnet. Der Mensch besitzt fünf, Huftiere zumeist sechs und Raubtiere sieben Lendenwirbel. Bei Vögeln sind die Lendenwirbel mit dem Kreuzbein zum Synsacrum verwachsen.

definizione di Lendenwirbel nel dizionario tedesco

una delle vertebre tra il sacro e la vertebra toracica © elviragerecht - Fotolia.com © elviragerecht - Fotolia.com. einer der Rückenwirbel zwischen Kreuzbein und Brustwirbeln© elvira gerecht - Fotolia.com© elvira gerecht - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lendenwirbel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LENDENWIRBEL


Brustwirbel
Brụstwirbel [ˈbrʊstvɪrbl̩]
Bärbel
Bạ̈rbel
Fensterkurbel
Fẹnsterkurbel [ˈfɛnstɐkʊrbl̩]
Gewirbel
Gewịrbel
Haarwirbel
Ha̲a̲rwirbel [ˈhaːɐ̯vɪrbl̩]
Halswirbel
Hạlswirbel [ˈhalsvɪrbl̩]
Handkurbel
Hạndkurbel [ˈhantkʊrbl̩]
Kerbel
Kẹrbel [ˈkɛrbl̩]
Kreuzwirbel
Kre̲u̲zwirbel
Kurbel
Kụrbel [ˈkʊrbl̩]
Luftwirbel
Lụftwirbel [ˈlʊftvɪrbl̩]
Marbel
Mạrbel
Nackenwirbel
Nạckenwirbel [ˈnakn̩vɪrbl̩]
Paukenwirbel
Pa̲u̲kenwirbel [ˈpa͜ukn̩vɪrbl̩]
Rückenwirbel
Rụ̈ckenwirbel [ˈrʏkn̩vɪrbl̩]
Schwanzwirbel
Schwạnzwirbel [ˈʃvant͜svɪrbl̩]
Trommelwirbel
Trọmmelwirbel [ˈtrɔml̩vɪrbl̩]
Wasserwirbel
Wạsserwirbel [ˈvasɐvɪrbl̩]
Wirbel
Wịrbel [ˈvɪrbl̩]
Zirbel
Zịrbel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LENDENWIRBEL

Lendchen
Lende
Lendenbraten
Lendengegend
Lendenkraft
lendenlahm
Lendenschmerz
Lendenschurz
Lendensteak
Lendenstück
Lendenwirbelsäule
Lene
Lenes
Leng
Leni
leniens
Lenierung
Lenin
Leningrad
Leningrader

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LENDENWIRBEL

Abel
Andrehkurbel
Babel
Bibel
Hyperbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
rbel
bel
Nobel
Rubel
Scherbel
Tretkurbel
Vokabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinonimi e antonimi di Lendenwirbel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LENDENWIRBEL»

Lendenwirbel blockade lendenwirbel übungen gebrochen Wörterbuch bandscheibenvorfall verschoben schmerzen einrenken arthrose bilden Lendenabschnitt Wirbelsäule auch Lendenwirbelsäule bezeichnet Mensch besitzt fünf Huftiere zumeist sechs medizin gumpert anatomische Informationsportal Hier finden laienverständliche Informationen Thema lendenwirbelbereich ursachen behandlung Körperliche Beschwerden Wenn Kreuz wird Rückenschmerzen Bereich Mögliche Ursachen Massage Entspannung für Lendenwirbelsäule doccheck flexikon Wirbelkörper haben eine gemeinsame Grundform zeichnen sich gegenüber Wirbeln anderen Wirbelsäulenabschnitte durch linguee wörterbuch Gesamtzahl Wirbel Halswirbel

Traduzione di Lendenwirbel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENDENWIRBEL

Conosci la traduzione di Lendenwirbel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lendenwirbel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lendenwirbel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lumbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lumbar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काठ का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поясничный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lombar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কটিদেশীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lombaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lumbar
190 milioni di parlanti

tedesco

Lendenwirbel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腰椎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

허리 부분의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bangkekan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngang lưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमरेसंबंधीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lomber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lombare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lędźwiowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поперековий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lombar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οσφυϊκή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lumbale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ryggradens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korsrygg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lendenwirbel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENDENWIRBEL»

Il termine «Lendenwirbel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lendenwirbel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lendenwirbel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lendenwirbel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENDENWIRBEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lendenwirbel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lendenwirbel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lendenwirbel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LENDENWIRBEL»

Scopri l'uso di Lendenwirbel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lendenwirbel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Osteopathie beim Pferd
10 Die Blockaden der Lendenwirbel Die Mehrzahl der Pferderassen haben sechs Lendenwirbel, nur das Berberpferd hat fünf (wie auch der Esel, das Maultier und manchmal der Vollblut-Araber). Der Nervus ischiadicus enthält Äste  ...
Dominique Giniaux, 2002
2
Archiv für Anatomie und Physiologie
Bei der Frau C. bog sich in den Lenden: unten der vierte Lendenwirbel gegen den fünften am stärksten ; oben der erste Lendenwirbel gegen den zweiten am stärksten; und auch -sc der elfte Brustwirbel gegen den zwölften sehr .v. stark.
Johann Friedrich Meckel, 1827
3
Lehrbuch der Anatomie der Haussäugethiere: Mit besonderer ...
Beim Schweine findet man 7 Lendenwirbel, ziemlich häufig nur 6, weil der 1. eine 15. Rippe trägt und zu den Brustwirbeln gezählt wird. Zuweilen finden sich bei 14 Rückenwirbeln doch nur 6 Lendenwirbel. Die Querfortsätze sind, sowie beim ...
Franz Mueller, 1871
4
Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft
Lendenwirbel . . 142 1 56 1 02 2. Verlängerte Beckenaxe . . . . 108 80 168 von da zum 1 . Lendenwirbel . . 220 238 142 1 . Verlängerte Beckenaxe . . . 87 77 90 von da zum 3. Lendenwirbel . 119 135 95 2. Verlängerte Beckenaxe . . . . 106 74 1 ...
5
Krankheiten auf einen Blick erkennen: Antlitz- und ...
... Ellenbogengelenk Handgelenk Neunter Brustwirbel Zehnter Brustwirbel Zweiter Lendenwirbel Dritter Lendenwirbel Dritter Steißbeinwirbel Vierter Steißbeinwirbel Fünfter Steißbeinwirbel Zweiter Lendenwirbel Dritter Lendenwirbel Dritter ...
Heiko Gärtner, Heiko; Krüger Gärtner, 2013
6
Adams' Lahmheit bei Pferden
ROBERTS beschrieb Lahmheiten infolge Berührung der Dornfortsätze der Brust- und/oder Lendenwirbel.34 Die Lahmheitserscheinungen sind die Folge einer Druck- schmerzhaftigkeit der Dornfortsätze, die durch Umfangs- vermehrungen ...
Horst Wissdorf, 2008
7
Hüft- und Oberschenkelmuskulatur: systematische und ...
Lendenwirbel; HEPBURN (1892) letzter Brust- bis 1./2. Lendenwirbel; SPERINO (1897) 1.-2. Lendenwirbel, Verbindung (einseitig) mit dem Crus intermedium diaphragmatis ; SONNTAG (1923) letzter Brust- bis 1. Lendenwirbel; FICK ( 1925b) ...
K. UHLMANN, 1968
8
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Lendenwirbel eines Schweines (Dorsalansicht). Processus mamillaris Processus articularis cranialis Processus costalis Incisura vertebralis cranialis Bandleiste Crista ventralis Abb. 1-77. Lendenwirbel eines Schweines (Kranialansicht).
Horst Erich König, 2012
9
Archiv für Anatomie und Physiologie
denwirbeln sehr beträchtlich wurde, wiewohl sie immer geringer, als an dem Halse blieb. i ; Einzelne Beobachtungen. Bei der Frau C. bog sicii in den Lenden: unten der vierte Lendenwirbel gegen den fünften am stärksten ; oben der erste ...
10
Das explorative Sehen und Fühlen, nebst einem Anhange
Die Krümmung der Lendenwirbel fällt nicht in, sondern hinter das Becken. Dieses selbst ist regelmäfsig. Die Hüftheine stehen sehr flach. N'... XXIII. '‚ ‚ v Seitenkrülnmung der Rückenwirbel nach rechts, der Lendenwirbel nach links; doch nimmt ...
‎1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENDENWIRBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lendenwirbel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reichelt plant Weltcup- Einstieg in Beaver Creek
Der am 17. September an der Lendenwirbelsäule operierte Hannes Reichelt plant seinen Einstieg in den alpinen Ski- Weltcup bei den Amerika- Rennen. «Krone.at, ott 16»
2
Mannheim: SV Waldhof: Nicolas Hebisch fällt wegen Lendenwirbel ...
Mannheim - SVW-Stürmer Nicolas Hebisch machte mit seinem 2:0 gegen den FC Homburg den Sack zu, zog sich jedoch im Spiel eine Verletzung zu. Die ist ... «MANNHEIM24, set 16»
3
Van Vleuten mit Lendenwirbel-Verletzung und Gehirnerschütterung
Die Radrennfahrerin Annemiek van Vleuten zieht sich bei ihrem Sturz im olympischen Strassenrennen drei Knochenabsplitterungen an der Lendenwirbelsäule ... «FM1Today, ago 16»
4
Attacke in Olsberg – Täter brechen Opfer Lendenwirbel
Ein gebrochener Arm, Rippenprellungen und ein doppelter Bruch eines Lendenwirbels: Mit beispielloser Brutalität ist am 23. April ein 34 Jahre alter Mann auf ... «Derwesten.de, mag 16»
5
Produkte: Optimaler Schutz mit dem Lendenwirbel-Protektor von ...
Der Rukka LB (Lower Back) bietet nun auch Schutz für die Lendenwirbel in Form eines Nierengurtes mit integriertem Protektor. Der atmungsaktive Nierengurt ist ... «Enduro Magazin, mag 16»
6
Bandscheibenvorfall: Symptome erkennen - und was Ihnen hilft
Ein Bandscheibenvorfall ist eine sehr schmerzhafte Angelegenheit. Am häufigsten sind die Lendenwirbelsäule und die Halswirbelsäule betroffen. Wir erklären ... «t-online.de, feb 16»
7
Hüftarthrose: Symptome einer schmerzhaften Coxarthrose
Erste Anzeichen für einen beginnenden Verschleiß des Hüftknorpels können Leistenschmerzen, tief sitzende Schmerzen an der Lendenwirbelsäule, ... «t-online.de, feb 16»
8
Hexenschuss: Symptome und Behandlung der akuten Schmerzen
In den meisten Fällen ist vor allem der Lendenwirbelbereich betroffen. Auch wenn die Schmerzen, die der Lumbago verursacht, so stark sind, dass man sich ... «www.fem.com, gen 16»
9
Reto Schmutz mit Verletzung am Lendenwirbel
Reto Schmutz hat sich beim Spiel in Olten eine Verletzung an der Wirbelsäule zugezogen. Er wurde sofort ins Spital Olten überführt, wo eine ... «sport-fan.ch, nov 15»
10
Bandscheibenvorfall – Symptome, Übungen & Therapie
... Bandscheibenvorfall auch in allen Wirbelbereichen der Lendenwirbelsäule auftreten, da die Belastung für die sogenannten Lendenwirbel jedoch verstärkt ist, ... «gesundesleben.at, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lendenwirbel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lendenwirbel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z