Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Maienblume" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAIENBLUME IN TEDESCO

Maienblume  [Ma̲i̲enblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAIENBLUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maienblume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAIENBLUME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Maienblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Maienblume nel dizionario tedesco

Maiblume. Maiblume.

Clicca per vedere la definizione originale di «Maienblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAIENBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAIENBLUME

Maibaum
Maiblume
Maiblumenstrauß
Maibowle
Maid
Maidemonstration
Maiden
Maie
maien
Maienbaum
Maiengrün
maienhaft
Maienkönigin
Maienluft
Maiennacht
Maiensäß
Maienzeit
Maifeier
Maifeiertag
Maifeld

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAIENBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinonimi e antonimi di Maienblume sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAIENBLUME»

Maienblume wörterbuch Grammatik Wörterbuch hamburg freimaurer loge emanuel maienblume Freimaurerloge Emanuel Hamburg Gestiftet Friedrich Ludwig Schröder Stuhlmeister unserer Loge Derzeit unsere wiki Quelle Freemasons Quarterly Magazine Routledge Company Johannisloge wurde Juli gegründet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wird vierzig Jahre später trafen sich Freimaurer gründeten eine neue gaben Namen ihrem freimaurerei Address Welckerstraße Weitere Informationen werden Mitgliedschaftsanfrage Fragen Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments fotos

Traduzione di Maienblume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAIENBLUME

Conosci la traduzione di Maienblume in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Maienblume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Maienblume» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

月花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mayo-flor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

May-flower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मई-फूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قد الزهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Май-цветок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Maio-flor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মে ফুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mai-fleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mei-bunga
190 milioni di parlanti

tedesco

Maienblume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

月・花
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

월 - 꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

May-kembang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

May-hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மே-பூ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मे-फूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

May-çiçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mag-fiore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maj-kwiat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Травень-квітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mai-floare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μάιος-λουλούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mei-blom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maj-blomman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

May-blomst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Maienblume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAIENBLUME»

Il termine «Maienblume» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Maienblume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Maienblume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Maienblume».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAIENBLUME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Maienblume» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Maienblume» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Maienblume

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAIENBLUME»

Scopri l'uso di Maienblume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Maienblume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poetischer Almanach: für das Jahr ...
Die. Maienblume. Hv» de« Schatten« Fittig schwebet 2b der Auen Sommerkleid, ^ Wein« in der Winterzeit, Was in'dlesen Tristen lebet. Und der N»»i»hen Wangen gießen lthränen, gleich dem Vergkrystall, Draus von solcher ZHHren Fall Sicht ...
Justinus Kerner, 1812
2
"Mein theurer zweiter Kleist": Franz Alexander von Kleist ...
Eine Blume als Träger der Zuneigung verwendet Kleist auch in seinem zweiten Sorrett, ‚Die Maienblume', das — wie das erste Gedicht an Albertine — in der Tradition u 39 der Idyllendichung gestaltet ist. Die Motive sind topisch, („Edens Thal ...
Anke Tanzer, 1998
3
Franz von Kleist's vermischte Schriften
2. Die. Maienblume. In Edens Thal, wo Silberbäche flüstern, Der kühle West balsamisch Leben haucht, Das volle Herz durch süfses Beispiel lüstern, Aus Hain und Flur erwachte Wonnen saugt ; Wo Klagen nie des Lebens Mai umdüstern, Kein ...
Franz Alexander ¬von Kleist, 1797
4
Maurerische Reden von Br. Ludwig Klapp, Grossmeister der ...
Absalom zu den 3 Nesseln, Emanuel zur Maienblume, Ferdinand zum Felsen, St. Georg zur grünenden Fichte, Ferdinande Caroline, Gudrun Ludwig Klapp. MAURERISCHE REDEN VON BR LUDWIG KLAPP ALS FESTGABE ZU SEINEM  ...
Ludwig Klapp, 1905
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
... Piarienrösmen) rothe Maienblume) Maienblume. 3) Eine Art des Leimkrautes ( Zjlerie iiriiiei-ia 1.,); auch Kleber-nette) wildes pnrperrolhes Margeuröslein. 4)Die ivilde Pechntlie) die Donner-mike (Dia-arbeit ai-merjnle.). S. d. und Steinnelke.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Das Landhaus am Rhein: Roman
berihtete Knopf. ..und Sie wiffen. daß man englifh auh die Maienblume the lilz- ot' the 78.1187 nennt. und nun hat das Kind eine Maienblume bekommen von einer Erfheinung im Walde. die ihren Namen niht kannte. Ein wunder: baresMärhen ...
Berthold Auerbach, 1869
7
Berthold Auerbachs Schriften: Zweite serie. Romane
„Das Kind heißt Lilian," berichtete Knopf, „und Sie wissen, daß man englisch auch die Maienblume tii« lil^ of tns valls^ nennt, und nun hat das Kind eine Maienblume bekommen von einer Erscheinung im Walde, die ihren Namen nicht kannte.
Berthold Auerbach, 1871
8
Catalanische Troubadoure der Gegenwart
Troubadoure sind's, die suchen Nach der Maienblume Glanz. Maienblume Du des Himmels, Dass ich Dich erst heute fand, Denn die Lilie unter Dornen Sucht' mit ihnen ich schon lang. Da ich diese Blume schaue, Lass' ich Blumen Euch der  ...
Johannes Fastenrath
9
Rosengarten
Bei Perr' und Maienblume will ich bleiben. Nicht Perl', nicht Maibrum' kann im Wettstreit weichen: Maiblum' ist Perl', und Perr' ist Maiendlüthe, Im Perlenchau muß Maiendlüthe treiben. Marcellns stand rasch aus, und umarmte den Dichter ...
Otto Heinrich von Loeben, 1817
10
Gesammelte Romane: Barfüßele + Spinoza + Landolin von ...
»DasKind heißt Lilian,« berichtete Knopf, »und Siewissen,daß man englisch auchdie Maienblume the lilyofthevalley nennt, und nun Maienblume bekommen hatdas Kind eine von einer Erscheinung im Walde, dieihren Namen nicht kannte.
Berthold Auerbach, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAIENBLUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Maienblume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Mann, der Shakespeare nach Hamburg brachte
1774 wurde er in die Hamburger Loge "Emanuel zur Maienblume" aufgenommen. Hier engagierte er sich nicht nur, sondern beschäftigte sich auch intensiv mit ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
SCHAU MAL: Prächtige wilde Orchidee
In Gotha heißt sie "Maienblume", in Tuttlingen "Pfaffenschlappen", im Thurgau "Hoselätz", bei uns "Fraueschüehli". Die im Elsass gebräuchliche Bezeichnung ... «Badische Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maienblume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/maienblume>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z