Scarica l'app
educalingo
Malesche

Significato di "Malesche" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MALESCHE

französisch malaise; vgl. Malaise.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MALESCHE IN TEDESCO

Malẹsche


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALESCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malesche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALESCHE IN TEDESCO

definizione di Malesche nel dizionario tedesco

Inconveniente.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MALESCHE

Amerikanische · Arabische · Bresche · Bretesche · Depesche · Deutsche · Dresche · Eberesche · Elektrische · Englische · Innentasche · Kalesche · Kliesche · Mannaesche · Pekesche · Porsche · Russische · Tasche · Tschechische · Weltesche

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MALESCHE

Malerei · Maleremail · Malerfarbe · Malerfürst · Malerfürstin · Malergehilfe · Malergehilfin · Malergeselle · Malergesellin · Malerhandwerk · Malerin · Malerinnung · malerisch · Malerkittel · Malermeister · Malermeisterin · Malermuschel · malern · Malerpinsel · Malfarbe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MALESCHE

Asche · Bettwäsche · Chinesische · Dusche · Dänische · Flasche · Französische · Frische · Italienische · Japanische · Niederländische · Nietzsche · Politische · Schwedische · Spanische · Türkische · Umhängetasche · Ungarische · Unterwäsche · Wäsche

Sinonimi e antonimi di Malesche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MALESCHE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Malesche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MALESCHE»

Malesche · Anstand · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · malesche · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Woher · kommt · workherkunft · http · norddt · Unannehmlichkeit · Schererei · malechance · malchance · Pech · Unglück · redensarten · index · Suchergebnis · für · Einen · Eintrag · gefunden · Einträge · REDENSART · ERLÄUTERUNG · BEISPIELE · ERGÄNZUNGEN · umgangssprache · leschef · Behinderungu · Beruhtauffranz · malaise=Unbehagen · Seitdem · Bedeutung · fremdwort · Lexikon · deutscher · pons · Deutschen · PONS · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Verteilung · namens · deutschland · verwandt · Namens · Name · Unser · Kartenmaterial · enthält · Namensverteilung · über · einer · Namen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Maschine · mühle · amazon · knut · hartmann · bücher · Knut · Hartmann · Mühle · jetzt ·

Traduzione di Malesche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALESCHE

Conosci la traduzione di Malesche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Malesche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Malesche» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Malesche
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Malesche
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Malesche
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Malesche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Malesche
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Malesche
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Malesche
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Malesche
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Malesche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Malesche
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Malesche
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Malesche
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Malesche
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Malesche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Malesche
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Malesche
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Malesche
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Malesche
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Malesche
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Malesche
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Malesche
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Malesche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Malesche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Malesche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Malesche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Malesche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Malesche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALESCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Malesche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Malesche».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Malesche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MALESCHE»

Scopri l'uso di Malesche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Malesche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maschine, Mhle, Malesche:
Kindheit und Jugend im Hamburg der Goldenen 50er Jahre.
Knut Hartmann, 2002
2
Die Superintendenten der evangelischen Kirche in Krain ...
Popovichy, einen Serbier, und Hans Malesche vaz, einen Bosnier, und zog mit diesen, sobald das Hofteiding im August beendigt war, wieder nach Tübingen, indem er Tulschak und Juritschitsch zur einstweiligen Besorgung des geistlichen  ...
Theodor Elze, 1863
3
Historisch-ethnographische Übersicht der wissenschaftlichen ...
Popovich und Joh. Malesche vac, angeblich aus Serbien und Bos- nien gebürtig , auch ward Georg Juritschitsch verschrieben aus Krain , und alle diese waren Gehilfen zum Transferiren, Conferiren, Corrigiren. Im Jahre i562 ging Truber nach ...
Franz Sartori, 1830
4
Irr-Land: deutsche Glossen
Der Janhagel wird über die Reichhaltigkeit von Schimpfworten und Schmähungen entzückt sein: Bafel, Dalk, Falott, fatigant, Gimpel, Gleisner, Jingo, Kalmäuser, Kafiller, Keib, Lorbass, machulle, Malesche, Mosch, Nucke, Nullerl, Pachulke, ...
Lutz Hartmann, 2010
5
Der Sprachdienst
Wörter im Ausland) VI 60f.; s. a. Dutzend, Familie, Grog, Humor, Kretscham, Kummerbund, Malesche, Petersilie, praktisch, Preiselbeere, Rabauke, Schi, Sellerie, Tolpatsch Lemia (Götz-Forschungsverein) VI 175 letzten Endes VII 131ff .; ...
6
Aber egal!: Abenteuer und Meinungen des Ephraim Lechberger ...
»Eine Malesche jagt die andere!« rief er, mit den Händen fuchtelnd. »Denken S'! Alles war vorbereitet, der Laden renoviert und fast eingerichtet, die Handwerker hatte ich bezahlt, die ersten Beziehungen zu Verlagen und Instrumentenbauern ...
Hans Jürgen Fröhlich, 1963
7
Globus
... sritschone Hut saihuetpue Ruder sarhuehapi bemalte Kalebasse kurvädo kleiner schwarzer Affe ntschira Tapir schema Fisch pusitscheko Mandioka tschimeka Chicha aus Mandioka kuya Zuckerrohr putschakseri nein, giebt nicht malesche ...
8
Der Wasunger Not: Ein tragikomisches Heldenlied aus dem ...
Ir sprang in seine Malesche, Kehrt' nm, nnd wie der Nind Verschwand er in den Vannen; nach (i7,is„„aeii fnhr er geschwind. Inch die Comtesse barg sich erschrocken am Naldessanm; Ihr schien dies Illes ein wüster, Zespensterhafter Dranm, ...
Julius Grosse, 1872
9
Schriften der Physikalisch-Ökonomischen Gesellschaft zu ...
F. V. verna L. Johannisburger Forst, Blosse im Jag. 17: Jo. Lssn. V. Tournefortii Gmel. Lehmacker bei Luschkowko : Schw. Gtr. — Melampyrum arvenseL. Schlucht N. von Malesche- chowo, Schlucht SO. von Luschkowo, Abhänge N. von ...
10
Schriften
Lehmacker bei Luschkowko : Schw. Gtr. — Melampyrum arvenseL. Schlucht N. von Malesche- chowo, Schlucht SO. von Luschkowo, Abhänge N. von Schweiz u. zw. Morsk und Jungen: Schw. Gtr. M. nemorosum L. Johannisburg'er Forst, Jag.
Physikalisch-ökonomische Gesellschaft, Königsberg, 1889

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALESCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Malesche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Henning Kothe is Tenor, Dokter un noch veel mehr Düsse Dokter ...
Ok later as Medizin- un Musik-Student harr he böös Malesche: „De hebbt mi jümmers fraagt: Büst du nu Künstler oder Mediziner? Büst du dat oder dat? «Kieler Nachrichten, set 16»
2
Kippenberger Retro: "ein dämonischer Narr"
"Wir stecken in der Malesche immer noch voll drin," so Falckenbergs Begründung für den hohen Wert. "Es gibt immer noch keine Konzepte für die Bewältigung ... «wendland-net, lug 15»
3
Was die Schlacht bei Waterloo mit Hamburg zu tun hat
Begriffe wie Malesche, Plörre oder Fisimatenten blieben im Sprachgebrauch erhalten. "Die Schlachten von Trafalgar 1805 und Waterloo zehn Jahre später ... «Hamburger Abendblatt, giu 15»
4
Happy birthday to us: Pocket Gamer is 6 years old today
Malesche • 4 years ago. Congratulations..... keep up the good work ;). gave29 • 4 years ago. Here's to the next 6 years! klouud • 4 years ago. Congrats you guys! «Pocket Gamer, mar 12»
5
Wenn der Arzt mit in den Urlaub kommt
Die Magen-Malesche war nur einer von vielen Fällen, die der Facharzt für Allgemeinmedizin - mit Schwerpunkt Reisemedizin - auf insgesamt vier ... «Hamburger Abendblatt, nov 11»
6
Das erste Babyjahr - Mamas neue Lehrstelle
Auch im Urlaub, weshalb ich mir folgende Malesche bis heute nicht erklären kann. Es war Oktober, als wir unsere erste große Reise mit Juri antraten. Es ging ... «Hamburger Abendblatt, apr 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malesche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/malesche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT