Scarica l'app
educalingo
Massoret

Significato di "Massoret" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MASSORET

hebräisch māsôrēt = Überlieferer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MASSORET IN TEDESCO

Massore̲t


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MASSORET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Massoret è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MASSORET IN TEDESCO

definizione di Massoret nel dizionario tedesco

Scriba e critico testuale ebrei che si occupano di Massora.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MASSORET

Anachoret · Annegret · Béret · Clairet · Claret · Dekret · Elektret · Fret · Gret · Interpret · Masoret · Sekret · Tiret · Wildbret · diskret · indiskret · konkret · sekret · semper aliquid haeret · topsecret

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MASSORET

Massette · Masseur · Masseurin · Masseuse · Masseverwalter · Masseverwalterin · massieren · Massierung · massig · Massigkeit · massiv · massiv werden · Massivbau · Massivbauweise · Massivholz · Massivität · Masskrug · Massora · massoretisch · Massreaction

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MASSORET

Alphabet · Asset · Budget · Exkret · Inkret · Internet · Jet · Let · Met · Nasensekret · Net · Neurosekret · Rekret · Set · Torkret · Tweet · Zelebret · angemeldet · et · unkonkret

Sinonimi e antonimi di Massoret sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MASSORET»

Massoret · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · massoret · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Artikel · efrat · kiddush · israelwein · Für · Shabat · alle · anderen · festlichen · Anlässe · wirklich · traditioneller · Rotwein · Israels · Väter · bereits · liebten · bedeutet · Tradition · define · with · pronunciation · Look · Bedeutung · fremdwort · Lexikon · deutscher · wiktionary · plural · massorets · Alternative · form · masorite · Part · this · entry · been · imported · from · edition · Webster · which · Meaning · Pronunciation · Translations · Efrat · kidduschwein · koscher · deli · king · shop · Dieser · klasssiche · süße · Kidduschwein · Israel · ganz · besonders · beliebt · deutschem · Weingesetz · deklariert · Zohner · nassi · koschere ·

Traduzione di Massoret in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MASSORET

Conosci la traduzione di Massoret in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Massoret verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Massoret» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Massoret
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Massoret
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Massoret
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Massoret
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Massoret
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Massoret
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Massoret
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Massoret
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Massoret
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Massoret
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Massoret
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Massoret
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Massoret
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Massoret
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Massoret
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Massoret
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Massoret
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Massoret
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Massoret
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Massoret
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Massoret
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Massoret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Massoret
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Massoret
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Massoret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Massoret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Massoret

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MASSORET»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Massoret
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Massoret».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Massoret

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MASSORET»

Scopri l'uso di Massoret nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Massoret e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ben Chananja: Monatsschrift für jüdische Theologie und für ...
Dagegen führt er einige haggadische Notizen über die Position des Altars als Massoret an, >wiewol dieselben in den Quellen nicht als solche bezeichnet sind DaS Wort Massoret wird während der thalmudischen Zeit, wie mau sich bei ...
2
Kommentarkulturen: die Auslegung zentraler Texte der ...
Massoret Ha-Schas Parallele Texte und Querverweise zu identischen oder ähnlichen Passagen an anderen Stellen des Talmud sind in dem Massoret Ha- Schas genannten Apparat zu finden. Die ursprüngliche Version dieses Apparates ...
Michael Quisinsky, Peter Walter, 2007
3
Tor zum Talmud
Eckige Klammern in dem Kasten von Ein Mischpat Ner Mizwa gehören nicht dazu, sondern vielmehr zu Massoret ha-Scha"S. Tora Or Der Apparat Tora Or ( רוא הרות) befindet sich in einer engen Spalte zwischen der Gmara und RaSCH“I. Sein ...
Yaʿaqov Zînwîrṭ, 2009
4
Astrologumena Judaica: Untersuchungen zur Geschichte der ...
104a/6-19: hebräische Massoret Ezra in der „ashkenazischen" Version. Erst einige Seiten später am Ende der Handschrift findet sich ein 4. fol. 157a/9-161a/ 25: nativitätsastrologischer Text, getrennt nach Männern und Frauen je nachdem,  ...
Reimund Leicht, 2006
5
Bibliotheca hebraica post-Mendelssohniana
Anhang : Erklärung der in massoret. Werken üblichen Ausdrücke und Abküizungen. Hannover, 1864. 4° (187 p. hebr. XIV + 71 p. deutsch). Anzeige von Dr. M. Duschak, Hillberg's Illustr. Monatshefte Bd. II (i8f6) P. 219—23. 94 FRENSDORFF ...
William Zeitlin
6
Das Volk der Bücher: Eine Bücherreise durch sechs ...
1001 c, siehe Sefer Massoret haMassoret A.hebr. 1002 b, siehe Siddur tephillot Israel, im haJotzrot, mikol schabbatot haSchana A.hebr. 1051 e-38, siehe Maisse buch A.hebr. 1070 u Beibd. 1, siehe Das Sefer Schmu'el A.hebr. 1454 t, Siehe ...
Ittai J Tamari, 2012
7
Hebraeische Bibliographie: Bl. Für neuere u. Ältere ...
Ex. 8 15 — ЛИСОЙ miDO Massoret ha-Massoret. Ueber der Massora, Abbreviaturen etc., nebst Abhandl. über Accente. Hebr. u. lat. von Münster. Basel 1539. 8. 3 15 MEISEL, W. ПШ ГО Sechut Abot. Homilien über die Sprüche der Väter.
Moritz Steinschneider, 1870
8
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Hierauf arbeitete er mit Daniel Bomberg in Venedig bei den ersten Drucken der masoretischen Bibel zusammen, wobei die grundlegende Schrift Massoret ha- Massoret (Die Überlieferung der Massorah) entstand. In dieser kritischen Tradition ...
Gerhard Mueller, 1993
9
Bibliographie zur Geschichte und Theologie des ...
... Umanista e Riformatore 1469-1532 In appendice l'epistolario in gran parte inedito — Biblioteca Agostiniana 16 Florenz 1929 Rez: UMariani BollStA 5, 1928/ 1929, 149-153 1482 WEIL Gerard E L' Archetype du Massoret ha-Massoret d'Elie  ...
Egon Gindele, 1977
10
TRE
Hierauf arbeitete er mit Daniel Bomberg in Venedig bei den ersten Drucken der masoretischen Bibel zusammen, wobei die grundlegende Schrift Massoret ha- Massoret (Die Überlieferung der Massorah) entstand. In dieser kritischen Tradition ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1988

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MASSORET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Massoret nel contesto delle seguenti notizie.
1
A nice Jewish drink
The largest-selling kiddush wine in Israel. First produced in 1957 at Rishon Lezion Cellars. Massoret Wine with a cooked ripeness and a touch of cinnamon and ... «Jerusalem Post, feb 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Massoret [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/massoret>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT