Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Materialermüdung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATERIALERMÜDUNG IN TEDESCO

Materialermüdung  [Materia̲lermüdung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATERIALERMÜDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Materialermüdung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATERIALERMÜDUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Materialermüdung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Materialermüdung

fatica

Materialermüdung

La fatica materiale descrive un lento processo di danno in avanti in un materiale sotto influenze ambientali come il cambiamento del carico meccanico, la temperatura alternata, la radiazione UV, le radiazioni radioattive, eventualmente con l'ulteriore influenza di un mezzo corrosivo. La stanchezza del materiale significa che anche un carico staticamente acritico può portare a un fallimento di funzionamento o addirittura all'arresto totale di un componente se è spesso sufficiente per agire sul componente. Le parti ciclicamente caricate hanno quindi, in linea di principio, una vita utile limitata. Pertanto, deve essere effettuata una valutazione, un calcolo o un test di speranza di vita per componenti critici prima dell'uso, che consentono una stima della durata del componente. I componenti che sono teoricamente indefinitamente molti cicli sono chiamati durevoli. Semplice esempio: il supporto di una penna a sfera può essere flessibile più volte in modo elastico. Tuttavia, la probabilità di una rottura aumenta con il numero di processi di piegatura. Die Materialermüdung beschreibt einen langsam voranschreitenden Schädigungsprozess in einem Werkstoff unter Umgebungseinflüssen wie wechselnder mechanischer Belastung, wechselnder Temperatur, UV-Strahlung, radioaktiver Strahlung, eventuell unter zusätzlicher Einwirkung eines korrosiven Mediums. Materialermüdung bedeutet, dass auch eine statisch unkritische Belastung zu einer Funktionsuntüchtigkeit oder auch zum Totalausfall eines Bauteils führen kann, wenn sie oft genug auf das Bauteil einwirkt. Zyklisch belastete Teile haben daher prinzipiell eine begrenzte Lebensdauer. Deshalb muss man an kritischen Bauteilen vor dem Einsatz eine Lebensdauerbewertung, -berechnung oder Versuche durchführen, die eine Abschätzung der Haltbarkeit des Bauteils zulassen. Bauteile, die theoretisch unbegrenzt viele Zyklen ertragen, bezeichnet man als dauerfest. Einfaches Beispiel: Die Halterung eines Kugelschreibers kann mehrmals elastisch hin- und hergebogen werden. Mit der Anzahl der Biegevorgänge nimmt allerdings die Wahrscheinlichkeit eines Bruches zu.

definizione di Materialermüdung nel dizionario tedesco

Fatica. Ermüdung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Materialermüdung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MATERIALERMÜDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Anmeldung
Ạnmeldung 
Anwendung
Ạnwendung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Bandung
Bạndung
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Bildung
Bịldung 
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Ermüdung
Ermü̲dung
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Meldung
Mẹldung 
Metallermüdung
Metạllermüdung
Muskelermüdung
Mụskelermüdung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Übermüdung
Übermü̲dung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MATERIALERMÜDUNG

Materialausgabe
Materialbedarf
Materialbeschaffung
Materialbild
Materialdruck
Materialeinsparung
Materialfehler
Materialfluss
materialgerecht
Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MATERIALERMÜDUNG

Abmeldung
Absendung
Anbindung
Arbeitskleidung
Bankverbindung
Begründung
Bindung
Einladung
Fortbildung
Gründung
Internetverbindung
Kinderbekleidung
Unterscheidung
Verabschiedung
Verkehrsanbindung
Verkleidung
Verpfändung
Versendung
Vollendung
Weiterbildung

Sinonimi e antonimi di Materialermüdung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MATERIALERMÜDUNG»

Materialermüdung materialermüdung metall wörterbuch Wörterbuch kunststoff beschreibt einen langsam voranschreitenden Schädigungsprozess einem Werkstoff unter Umgebungseinflüssen wechselnder mechanischer Belastung Temperatur Strahlung radioaktiver deutscher verband für materialforschung Hotelkontingente bitte Kennwort „AG angeben alle Hotels sind Gehzeit erreichbar Hotel Kindler Straussgasse Opens Hochschule osnabrück kontinuierlich Schädigungsprozess Werkstoff Umgebungseinflüssen Hierzu zählen neben lehre studium department maschinenbau Prof habil Christ Institut Werkstofftechnik Lehrstuhl Materialkunde Werkstoffprüfung Universität linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen airbus wieder probleme März Airbus beklagt erneut Flügelprobleme

Traduzione di Materialermüdung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATERIALERMÜDUNG

Conosci la traduzione di Materialermüdung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Materialermüdung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Materialermüdung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

疲劳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fatiga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fatigue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

усталость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fadiga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবসাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fatigue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keletihan
190 milioni di parlanti

tedesco

Materialermüdung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疲労
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mệt mỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थकवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorgunluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fatica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmęczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oboseală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούραση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moegheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trötthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trøtthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Materialermüdung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATERIALERMÜDUNG»

Il termine «Materialermüdung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.773 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Materialermüdung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Materialermüdung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Materialermüdung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATERIALERMÜDUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Materialermüdung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Materialermüdung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Materialermüdung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MATERIALERMÜDUNG»

Scopri l'uso di Materialermüdung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Materialermüdung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthopädische Biomechanik
Das Absinken der Bruchspannung wird als Materialermüdung bezeichnet. Tritt unterhalb eines Grenzwertes der Spannung auch bei sehr hohen Zyklenzahlen kein Bruch auf, so wird dieser Grenzwert als Grenzwert der Dauerfestigkeit ...
Paul Brinckmann, Wolfgang Frobin, Gunnar Leivseth, 2000
2
Und Gott antwortet doch...: Ein Interview mit dem Himmel
29. Materialermüdung? Ich gebe dir Mein Wort darauf: Du fällst nicht auf die Nase! „Alles hat Grenzen“, sagst du, „besonders meine Fähigkeit zu wachsen. Ich fühle mich wie ein Gummiband, das Gefahr läuft, überdehnt zu werden.
Marianne Schock, 2004
3
Ernährungs- und Infusionstherapie: Standards für Klinik, ...
Technisch bedingte Komplikationen Materialermüdung. In den letzten Jahren wurde von verschiedenen Herstellern eine Vielzahl von enteralen Sondensystemen aus gewebeverträglichem Polyurethan oder Silikonkautschuk entwickelt, die ...
Wolfgang Hartig, 2004
4
Industriearmaturen: Bauelemente der Rohrleitungstechnik
Neben Materialermüdung und Korrosion ist die Temperaturabhängigkeit des Berstdruckes die Hauptursache für vorzeitiges Ansprechen von Berstscheiben. Materialermüdung und Korrosionsverhalten selbst sind auch temperaturbeinflußt.
Bernd Thier, 1997
5
Syntax der deutschen Sprache
(15a) Das Unglück wird mit Materialermüdung erklärt. (16) Materialermüdung erklärt das Unglück. Der AGENS muss auch hier mit einer von-Phrase wiedergegeben werden: (17) Von den Verantwortlichen wurde das Unglück durch/mit ...
Hans-Werner Eroms, 2000
6
Problemzonen des Lebens: Meine Gespräche mit Fräulein Schröder
Materialermüdung. Ich muss von allen guten Geistern verlassen gewesen sein, als ich zusagte, etwas über Material zu schreiben. Als Philo— soph, als der ich michja heimlich verstehe, bewege ich mich von morgens bis abends und bis tief in ...
Daniel Schnorbusch, 2011
7
Psychosomatik und Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen - ...
Materialermüdung. Auf Spannung sollte Entspannung folgen, wodurch eine gesunde Ru ̈ckkehr in eine erneute Spannung mo ̈glich ist. Sind aber in einem Menschen starre Strukturen, festge- fahrene Strukturen, Gefahren abwehrende ...
Thomas Feichtinger, 2014
8
Amen am Rand der Nacht: Abendgebete
MATERIALERMÜDUNG. G. ott, viele Stoffe, so sagt man, ermüden nach zehn, fünfzehn Jahren. Sie werden spröde und porös, undicht und verblasst. Irgendwie ging es meinem Wesen so ähnlich im Laufe dieses Tages. Hilf mir, damit ...
Albert Dexelmann, 2013
9
Technische Mechanik. Dynamik: Grundlagen - effektiv und ...
2.3 Folgen von Bewegungen Mit Fahrzeugen kann man sich mehr oder weniger schnell fortbewegen. Die Bewegungen der Räder führen aber auch zu Lärm, zu Verschleiß oder zu Materialermüdung, siehe z. B. das Eisenbahnrad in Bild 2-4.
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2011
10
Stahlbetonbau aktuell: Praxishandbuch 2009
Abweichungen für nichtlineare Berechnungen und Materialermüdung werden in den Normen der Reihe DIN 1055 und in den bauartspezifischen Bemessungsnormen angegeben. (2) Die Nachweise dürfen vereinfacht werden, – wenn Art und ...
Avak,_Ralf, Goris,_Alfons, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATERIALERMÜDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Materialermüdung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Airbus-Hubschrauber 'Super Puma' darf wieder fliegen
Die EASA teilte am Freitag in Köln mit, auch Untersuchungen von Airbus Helicopters deuteten auf Materialermüdung hin. Durch entsprechende Anpassungen ... «Finanztreff, ott 16»
2
Einblick: In Österreich herrscht politische Materialermüdung
Wäre Thomas Bernhard noch am Leben, man dürfte sich schon auf einen erneuten beißenden Kommentar zu seinem Land freuen, mit dem er ein Leben lang in ... «WirtschaftsWoche, set 16»
3
Thea Schweikl ist 80 - keine Spur von "Materialermüdung"
Von "Materialermüdung" keine Spur: Die Abordnung der Reisbacher Musikanten trägt die Jubilarin auf Händen. − Fotos: ET. Von "Materialermüdung" keine ... «Passauer Neue Presse, giu 16»
4
Keine Hinweise auf Materialermüdung oder Pilotenfehler
"Die Untersuchung ergab bisher keine Anhaltspunkte auf Materialermüdung", schreibt das Accident Investigation Board Norway (AINB) in einem ... «Aero.de, mag 16»
5
Probleme am Staffeler Bahnübergang: Wenn Schranken versagen
13.05.2016 Materialermüdung an der Bahnschranke in Staffel hat für Zugverspätungen geführt. Während die Mitarbeiter der DB Netz den defekten ... «Nassauische Neue Presse, mag 16»
6
Materialermüdung? Schere zwischen Arm und Reich kaputt!
Wissenschaftler untersuchen derzeit, ob die Dysfunktion durch Konstruktionsfehler oder Materialermüdung begünstigt wurde. Die Regierung hat die ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
7
Atomreaktor Tihange 2: Gebt der Vernunft doch eine Chance!
So lange nicht zweifelsfrei geklärt werden kann, woher die Haarrisse stammen und ob es sich um Materialermüdung aufgrund der Strahlung handelt, sollten sie ... «RP ONLINE, dic 15»
8
Sensorfäden überwachen stark beanspruchte Bauteile
Mit den Sensorfäden lassen sich beispielsweise Rotorblätter überwachen und somit Materialermüdung und Verschleiß frühzeitig erkennen. «Elektronikpraxis, nov 15»
9
Airbus-Absturz in Ägypten
Flugzeugcrashs wegen Materialermüdung sind selten, doch hat es sie gegeben - und auch diese Ursache müsste anhand der Trümmer erkennbar sein. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Materialermüdung und Statik-Probleme | 70 Mio für Saarlands ...
Wirtschaftsministerin Anke Rehlinger (39, SPD) nennt die Gründe: „Materialermüdung und Statik-Probleme, vor allem durch den enorm gestiegenen ... «BILD, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Materialermüdung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/materialermudung>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z