Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mèchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÈCHEN IN TEDESCO

mèchen  mẹschen [ˈmɛʃn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÈCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
mèchen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mèchen in tedesco.

CHE SIGNIFICA MÈCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mèchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mèchen nel dizionario tedesco

Striature di colore nei capelli. Farbstreifen ins Haar färben.

Clicca per vedere la definizione originale di «mèchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO MÈCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mèche
du mèchst
er/sie/es mècht
wir mèchen
ihr mècht
sie/Sie mèchen
Präteritum
ich mèchte
du mèchtest
er/sie/es mèchte
wir mèchten
ihr mèchtet
sie/Sie mèchten
Futur I
ich werde mèchen
du wirst mèchen
er/sie/es wird mèchen
wir werden mèchen
ihr werdet mèchen
sie/Sie werden mèchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemècht
du hast gemècht
er/sie/es hat gemècht
wir haben gemècht
ihr habt gemècht
sie/Sie haben gemècht
Plusquamperfekt
ich hatte gemècht
du hattest gemècht
er/sie/es hatte gemècht
wir hatten gemècht
ihr hattet gemècht
sie/Sie hatten gemècht
conjugation
Futur II
ich werde gemècht haben
du wirst gemècht haben
er/sie/es wird gemècht haben
wir werden gemècht haben
ihr werdet gemècht haben
sie/Sie werden gemècht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mèche
du mèchest
er/sie/es mèche
wir mèchen
ihr mèchet
sie/Sie mèchen
conjugation
Futur I
ich werde mèchen
du werdest mèchen
er/sie/es werde mèchen
wir werden mèchen
ihr werdet mèchen
sie/Sie werden mèchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemècht
du habest gemècht
er/sie/es habe gemècht
wir haben gemècht
ihr habet gemècht
sie/Sie haben gemècht
conjugation
Futur II
ich werde gemècht haben
du werdest gemècht haben
er/sie/es werde gemècht haben
wir werden gemècht haben
ihr werdet gemècht haben
sie/Sie werden gemècht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mèchte
du mèchtest
er/sie/es mèchte
wir mèchten
ihr mèchtet
sie/Sie mèchten
conjugation
Futur I
ich würde mèchen
du würdest mèchen
er/sie/es würde mèchen
wir würden mèchen
ihr würdet mèchen
sie/Sie würden mèchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemècht
du hättest gemècht
er/sie/es hätte gemècht
wir hätten gemècht
ihr hättet gemècht
sie/Sie hätten gemècht
conjugation
Futur II
ich würde gemècht haben
du würdest gemècht haben
er/sie/es würde gemècht haben
wir würden gemècht haben
ihr würdet gemècht haben
sie/Sie würden gemècht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mèchen
Infinitiv Perfekt
gemècht haben
Partizip Präsens
mèchend
Partizip Perfekt
gemècht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÈCHEN


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
abbrechen
ạbbrechen 
abweichen
ạbweichen 
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
besuchen
besu̲chen 
bisschen
bịsschen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
entsprechen
entsprẹchen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
inzwischen
inzwịschen 
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÈCHEN

mechanizistisch
Mechanochemie
Mechanomorphose
Mechanorezeptoren
Mechanotherapie
Mechatronik
Mechatroniker
Mechatronikerin
mechatronisch
Mèche
Mechelen
Mecheln
Mechitarist
Mechthild
Mechthilde
mechulle
meck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÈCHEN

Lesezeichen
Mädchen
Schmuckkästchen
Schnäppchen
Zeichen
abgebrochen
ansprechen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
reichen
sprechen
tauschen
untersuchen
verbrechen
versprechen
verursachen
veröffentlichen
wünschen

Sinonimi e antonimi di mèchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÈCHEN»

mèchen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wien firmenabc Suche nach Mèchen Wien liefert Treffer Hier finden kostenlose Firmen Infos Porträts Umsatz Mitarbeiteranzahl Kein titel frisierstube Quick Bleichen oder färben fein grob lounge teresa bundy preise services Waschen Farbe Föhnen Schneiden Fächer Preisliste damen Hauben Teil Spachtel Folien Damen salon coiffure hanny Farb Tönung Einzeln Teilmechen Kammmeschen Kurzhaar Haube Herzlich

Traduzione di mèchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÈCHEN

Conosci la traduzione di mèchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di mèchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mèchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mechen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mechen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mechen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mechen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mechen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mechen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mechen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mechen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mechen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mechen
190 milioni di parlanti

tedesco

mèchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mechen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mechen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mechen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mechen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mechen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mechen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mechen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mechen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mechen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mechen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mechen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mechen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mechen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mechen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mechen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mèchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÈCHEN»

Il termine «mèchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 129.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mèchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mèchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mèchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su mèchen

ESEMPI

9 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÈCHEN»

Scopri l'uso di mèchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mèchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gossip Girl
_lLIM EINE EPEZIELLE FNEEUNEI MÈCHEN WERTEI'ÜLLEE EPEECHENIÍ. KANN ICH NICHT FINNEH" MEN. ÜHNE MICH 2U REUÈNCHIEdes oescnmaclc. _, Dames Mln-Tee "к в. DU KENNET assess acs Ж юн. унции-е. .‚„„.„_„„.‚. ._.'.
Cecily von Ziegesar, 2011
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
In andern Fällen halfen Bougies, u. bisweilen legte Vf. mit Vortheil Mèchen in die Harnröhre , die er aus trockner Leinwand bereitet. Die Leinwand wird spiralförmig auf ein Stäbchen gerollt u. mittels einer oben abgeschnittenen, hohlen ...
3
Die sieben Plurale von Rhabarber: Listen über alles
... setzen) Quorren (dasGeräusch, dasSchnepfen machen) Kühlschrank mit Dynamit enteisen Flimmerhärchen mèchen Mit Sekt herumspritzen im Müttergenesungswerk, wenn die Insassinnen sich gerade dieFußnägellackieren («Paaaaarty!
Tex Rubinowitz, 2013
4
Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...
Sonst drainirt er mit Mannitdrain, Mèchen von Jodoformgase und Knochendrains, mit denen er sehr zufrieden ist. Jens 8ch«u (Kopenhagen).] 6. Die Reeectionen, Osteotomien, Exstirpa- tionen im und am Fussgelenke und am Fusse. 1) König ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1886
5
Deutsche Zeitschrift für Chirurgie
... retroperitoneale Höhle mit Jodoformgaze austamponiert, ein Glasdrain hineingelegt und hernach das Peritoneum parietale mit dem Peritoneum der Bauchwand bis auf die Stelle für den Durchtritt des Drainrohres und der Mèchen vereinigt.
Deutsche Zeitschrift, 1907
6
Zentralblatt Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, plastische Chirurgie ...
Diabetes mellitus) und den radiologischen und nuklearmedizinischen Abklärungen. Die Therapie basiert hauptsächlich auf einer parenteralen resistenzgerechten antibiotischen Behandlung, unterstützt durch eine lokale Mèchen-Behandlung, ...
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
einmal die Anwendung des Balsams in Kapseln, ten Auctoritäten geg noch R i cord' s u. A.Behandlung des Trippers venerischen Geschwü mittele der Mèchen, der Compression, der Aetzung sämmtlich bedeutend u. s. w. erwähnt, viel ...
8
International review of pediatrics
Da Streptomycin den Verlauf ebenfalls nicht zu beeinflussen vermag, wird am 12. 8. vom Chirurgen (P.D. Dr. R. Nicole) eine Exkochleation vorgenommen, anschließend Drainage, streptomycin- getränkte Mèchen, Schiene. Makroskopisch ...
9
Practica Oto-rhino-laryngologica
Sämtliche Mèchen und Crins de Florence entfernt. Lumbalpunktion: Zellzahl 1470/3. Druck erhöht. Typische Meningitis- kurven in Mastix und Goldsol. Es wird sofort Prontosil intralumbal gespritzt, außerdem Detoxin und Traubenzucker i. v.,  ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÈCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mèchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stiftung Bühl im Spiel um Glück und Geld
Sie werde eigens für die Aufführungen noch zum Coiffeur gehen und sich Mèchen färben lassen, berichtet Monika. Nina singt als Solistin ein japanisches Lied ... «Zürichsee-Zeitung, mag 16»
2
Nie mehr unglücklich nach dem Coiffeurbesuch
Effillieren, Mèchen, Brond, Glossing … Wenn Sie die Coiffeursprache nicht verstehen, scheuen Sie sich nicht, nachzufragen, was er oder sie genau meint. «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
3
Warum manche Jobs heutzutage hipper sind als früher
Hubhauser: "Waren vor einiger Zeit noch Mèchen total in, so sind es jetzt eher natürliche Looks wie Paintings. So sieht man aus wie frisch vom Strand und von ... «Salzburger Nachrichten, nov 15»
4
Atemlos schunkeln und schuhplattln auf der Wiener Wiesn
Der Frontmann der Coverband "Die 3" sieht Rainhard Fendrich bis auf den Selbstbräuner und die blondierten Mèchen zum Verwechseln ähnlich. «derStandard.at, ott 14»
5
Dochter Madonna verft haar groen
Haar kapsel is nog grotendeels haar natuurlijke donkerbruine bruin, maar volgens onder meer de website E! Online heeft ze een paar mèchen langs haar ... «Het Laatste Nieuws, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. mèchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mechen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z