Scarica l'app
educalingo
Meiningen

Significato di "Meiningen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEININGEN IN TEDESCO

Me̲i̲ningen


CHE SIGNIFICA MEININGEN IN TEDESCO

Meiningen

Meiningen è una città distrettuale e nota città culturale nel sud franco meridionale della Turingia. Meiningen è un centro e la più grande città del distretto di Schmalkalden-Meiningen ed è considerata centro culturale e legale della Turingia meridionale. Il centro cittadino si basa principalmente sull'industria high-tech, l'ingegneria meccanica, il turismo e vari servizi sanitari. Il Meiningen, che appartiene alla regione di Franconia, si trova sul fiume Werra, dispone di ampi spazi per il parco e numerosi edifici neoclassici nel centro della città. Il centro storico, ancora circondato dai fossati medievali dell'antica fortificazione cittadina, è caratterizzato da un quartiere urbano eclettico, case a graticcio e case di città. Meiningen fu menzionato per la prima volta nel 982 e apparteneva più di mezzo millennio al Hochstift Würzburg. Grazie alla sua posizione favorevole, presto è diventata la città più importante nella regione meridionale di Stoccarda meridionale. Dal 1583 divenne sede amministrativa della Land Henneberger e dal 1680 come città capitale e residenza del duca di Sassonia-Meiningen fino al 20esimo secolo.

definizione di Meiningen nel dizionario tedesco

Città sulla parte superiore di Werra.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEININGEN

Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Solingen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEININGEN

Meinhard · Meinhild · Meinhilde · meinige · Meininger · Meiningerin · meiningisch · Meinolf · Meinrad · Meinulf · Meinung · Meinungsäußerung · Meinungsaustausch · Meinungsbefragung · Meinungsbild · meinungsbildend · Meinungsbildner · Meinungsbildnerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEININGEN

Bingen · Butjadingen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · beringen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · unterbringen · verschlingen · vorbringen · zwingen

Sinonimi e antonimi di Meiningen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEININGEN»

Meiningen · meiningen · theater · meininger · tageblatt · webcam · postleitzahl · immobilien · kino · dampflokwerk · klinikum · Wörterbuch · eine · Kreisstadt · bekannte · Kulturstadt · fränkisch · geprägten · Süden · Thüringen · Mittelzentrum · größte · Stadt · Landkreis · Schmalkalden · gilt · Kultur · Justizzentrum · startseite · gehört · einer · großartigen · Musik · Theatergeschichte · historischen · Bauten · Jahrhundert · großzügigen · Parks · Schlössern · konzern · gegründeten · verfügt · Fahrzeuginstandhaltung · GmbH · über · letzte · größere · Instandsetzungswerk · für · thüringen · Beim · Schlendern · durch · englischen · Stil · angelegten · begegnet · Schritt · Tritt · Denkmälern · einst · wirkenden · information · meinestadt · Stadtführer · aktuellen · Informationen ·

Traduzione di Meiningen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEININGEN

Conosci la traduzione di Meiningen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Meiningen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meiningen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

迈宁根
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Meiningen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Meiningen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Meiningen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مينينجن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Meiningen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Meiningen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Meiningen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Meiningen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Meiningen
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Meiningen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マイニンゲン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마이닝 겐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Meiningen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Meiningen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Meiningen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Meiningen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Meiningen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Meiningen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Meiningen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Meiningen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Meiningen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Meiningen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Meiningen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mein
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meiningen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEININGEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meiningen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meiningen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meiningen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEININGEN»

Scopri l'uso di Meiningen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meiningen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saxe-Meiningen – Württemberg / Addenda / Sachsen-Meiningen - ...
The six volumes of the German Constitutional Documents encompass more than 100 texts from Napoleonic times to the St. Paul's Church Constitution of 1849.
Werner Heun, 2008
2
Chronik der Stadt Meiningen von 1676 bis 1834
für Meiningen, ß für Wasungen, A für Salzungen bestimmt wurden. Meiningen bekam früher 600 fl., später 333 fl. 2« Xr. Diese Grundsätze lagen der Verthei- lung des landschaftlichen Beitrags zu den Annenanstalten bis in die neuesten Zeiten ...
Hennebergischer altertumsforschender Verein, Ludwig Bechstein, 1834
3
Auszüge aus den Verhandlungen des... Versammelten Landtags ...
Sachsen-Meiningen. B < y 1 a g e 10. Äöir, Bernhard, Herzog zu Sachsen, tt. ,c. theilen Euch beysolgend eine Aufforderung mit, die Wir im nachsten Negierungs - und Jntelligenzblatt zur öffentlichen Kenntniß bringen lassen. Jn der gewissen ...
Sachsen-Meiningen, 1826
4
Poligraphia Meiningensis, Das ist, Gründliche Beschreibung, ...
der Stadt Meim'ngen. hierzu Meiningen geschlossen/ undu<lchgchcndSju dessen Gedächtnis der Örlh dNcmtNIe» genennee/weil sie allhicr einig und t iner Meynung worden. Wlewot^lc auss den rechten Verstand des Worts nicht gesehen/ ...
Johann Sebastian Güthe, 1676
5
Status causae, die Irrungen zwischen den Fstl. Häusern ...
Schreiben Herzog Ernst Augusts zu Sachsen-Weimar an Herzog Anton Ulrich zu Sachsen-Meiningen 6. c!. 5ez)ckr. 174z. r. i>. gtus Ew.Lbdl. freundlichen Schreiben Z. lulii c. «. dieZillbachee ^ Hol« Abgabe betreffend/ haben wir unrer andern ...
6
Zur Vermittlung der Extreme in den Meiningen
Johann Peter Friedrich Ancillon. Hauptabtheilungen verzweigt, und diese Zweige haben wieder eine Menge Aeste getrieben. Der Ka- tholicismus, der CultuS der Phantasie und der Sinne, der seinen Lehren die Autorität zum allein«, gen ...
Johann Peter Friedrich Ancillon, 1831
7
Systematischer Inhalt Des Herrn Herzogs Anton Ulrichs zu ...
Johann Friedrich Gruner. , — ^ Des Herrn Herzog Anton Ulrichs eigenhändige sogenannte wider das sogenannte ^ ^ ^ ^ W?mde darinnen bey weiten dat ^5 meynet, dann ^ i) Ist das kein gültiges noch anzunehmendes ?a5wm, da man ...
Johann Friedrich Gruner, 1747
8
Landkreis Schmalkalden-Meiningen: Geschichte Der Gemeinde ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Gemeindliche Arbeit mit Kindern begleiten: empirische ...
Für gemeindepädagogische Aufgaben in der Stadt Meiningen sind dabei 0,25 VZÄ vorgesehen. Noch vor sieben Jahren, bis 1995, waren in der Stadt Meiningen zwei Katechetinnen mit je 100% VZÄ tätig. Über die Stadt Meiningen hinaus ...
Martin Steinhäuser, 2002
10
Haus Sachsen-Meiningen: Adelheid Von Sachsen-Meiningen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt. Kapitel: Herzog (Sachsen-Meiningen), Adelheid von Sachsen-Meiningen, Georg II., Bernhard III.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEININGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meiningen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Toter und zwei Schwerverletzte bei Unfall im Landkreis ...
Auf der Landstraße zwischen Rosa und Roßdorf im Landkreis Schmalkalden-Meiningen ereignete sich am Sonntag, gegen 15.00 Uhr, ein tödlicher Unfall. «Thüringer Allgemeine, ott 16»
2
Meiningen Käufer von Schloss Landsberg planen Luxushotel
Schloss Landsberg bei Meiningen soll ein hochpreisiges Vier-Sterne-Hotel werden. Zielgruppe seien gut zahlende Touristen aus dem asiatischen Raum, ... «MDR, ott 16»
3
A71 bei Meiningen wieder frei: Zwei schwer Verletzte nach Unfall ...
Bei einem Unfall auf der Autobahn 71 bei Meiningen sind zwei Menschen schwer verletzt worden. Vier Fahrzeuge waren am Dienstagmorgen gegen 7 Uhr ... «Thüringen24, ott 16»
4
Meiningen: Polizei stellt betrunkene Autofahrerin mit 4,5 Promille
Meiningen - In Thüringen hat sich eine Frau sturzbetrunken ans Steuer ihres Autos gesetzt. Das ging jedoch nicht lange gut - und der Promille-Wert war ... «rosenheim24.de, set 16»
5
Laugenversenkung Landgericht Meiningen lehnt Verfahren gegen K ...
Das Landgericht Meiningen hat die Anklage gegen Manager des Düngemittelkonzerns K+S und Mitarbeiter des Thüringer Landesbergamtes wegen der ... «MDR, set 16»
6
Mann (22) stirbt bei Verkehrsunfall in Meiningen
In der Nacht zum Sonntag, gegen 3.30 Uhr, kam ein 22-jähriger Mann auf der Koblacher Straße in Meiningen aus noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
7
Kreis zieht im Kampf um Berufsschüler vor Gericht
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen kämpft jetzt vor Gericht um die Maurer- und Zimmerer-Ausbildung an der Berufsschule Meiningen. Wie das ... «MDR, set 16»
8
„Schäbig“: Erfurt verlangt Schließung von Flüchtlingsunterkunft in ...
Schäbig, menschenunwürdig - so heißt es über eine Flüchtlingsunterkunft in Meiningen. Aus Erfurt kommt der Ruf nach Schließung, in Meiningen wird er nicht ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
9
Schloss Landsberg an Chinesen verkauft
Ein chinesisches Konsortium hat das Schloss Landsberg bei Meiningen gekauft. Das teilte der Verkäufer, die Stiftung Meininger Baudenkmäler, MDR ... «MDR, lug 16»
10
Unwetter überflutet Straßen und Grundstücke
In und um Meiningen haben heftige Regenfälle in der Nacht zum Sonntag Straßen und Grundstücke überflutet. In Leutersdorf an der Werra musste die ... «MDR, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meiningen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meiningen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT