Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mittagshitze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MITTAGSHITZE IN TEDESCO

Mittagshitze  Mịttagshitze [ˈmɪtaːkshɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MITTAGSHITZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mittagshitze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MITTAGSHITZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mittagshitze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mittagshitze nel dizionario tedesco

Calore di mezzogiorno. mittägliche Hitze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mittagshitze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MITTAGSHITZE


Abhitze
Ạbhitze
Affenhitze
Ạffenhịtze
Bombenhitze
Bọmbenhịtze
Bruthitze
Bru̲thịtze
Bullenhitze
Bụllenhịtze
Fieberhitze
Fi̲e̲berhitze [ˈfiːbɐhɪt͜sə]
Fitze
Fịtze
Gluthitze
Glu̲thitze [ˈɡluːthɪt͜sə]
Glühhitze
Glü̲hhitze [ˈɡlyːhɪt͜sə]
Hitze
Hịtze 
Höllenhitze
Họ̈llenhitze
Irrsinnshitze
Ịrrsinnshịtze
Mordshitze
Mọrdshịtze
Oberhitze
O̲berhitze [ˈoːbərhɪt͜sə]
Siedehitze
Si̲e̲dehitze [ˈziːdəhɪt͜sə]
Sommerhitze
Sọmmerhitze [ˈzɔmɐhɪt͜sə]
Sonnenhitze
Sọnnenhitze [ˈzɔnənhɪt͜sə]
Unterhitze
Ụnterhitze [ˈʊntɐhɪt͜sə]
Wahnsinnshitze
Wa̲hnsinnshịtze
spitze
spịtze 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MITTAGSHITZE

Mittagsbrot
Mittagsglocke
Mittagshöhe
Mittagskreis
Mittagsläuten
Mittagslinie
Mittagsmahl
Mittagsmahlzeit
Mittagsmenü
Mittagspause
Mittagspunkt
Mittagsruhe
Mittagsschicht
Mittagsschlaf
Mittagssonne
Mittagssperre
Mittagsstille
Mittagsstunde
Mittagstafel
Mittagstisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MITTAGSHITZE

Doppelspitze
Finanzspritze
Fußspitze
Führungsspitze
Lakritze
Litze
Messerspitze
Nasenspitze
Parteispitze
Ritze
Schuhspitze
Schwitze
Speerspitze
Spritze
Südspitze
Tabellenspitze
Turmspitze
Weltspitze
Zugspitze
Zungenspitze

Sinonimi e antonimi di Mittagshitze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MITTAGSHITZE»

Mittagshitze Grammatik Wörterbuch wörterbuch Warum keine mittagshitze gibt wetter Juli sommerlichen Temperaturen besonders gefürchtet Wort steht sogar Duden Dabei sommerlüge treffpunkt eltern Jedes Jahr Neuen wird empfohlen Kinder rein holen damit nicht größten Hitze Tages ausgesetzt werden Wetter warum bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Laufen platz häufigsten lauf fehler Ausgeglichener Flüssigkeitshaushalt vielen Aktivitäten kommt auch beim warmen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict joachim löws team trainiert Team Simulation Ernstfall einem Tagesablauf kommenden Montag bereitet Bundestrainer Joachim Löw extra märchen weitere Informationen unter http J_Kachelmann kachelmannwetter Extra Märchen

Traduzione di Mittagshitze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MITTAGSHITZE

Conosci la traduzione di Mittagshitze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mittagshitze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mittagshitze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

中午热
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calor del mediodía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

midday heat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोपहर गर्मी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجر شدة الحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полуденный зной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calor do meio-dia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যাহ্ন তাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaleur de midi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panas tengah hari
190 milioni di parlanti

tedesco

Mittagshitze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

真昼の熱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한낮 더위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panas midday
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệt trưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நண்பகலில் வெப்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मा या ह या उष्णता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğle ısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caldo di mezzogiorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

południe ciepło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полуденну спеку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căldură amiază
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζέστη του μεσημεριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

middag hitte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

middagstid värme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formiddagsvarmen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mittagshitze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITTAGSHITZE»

Il termine «Mittagshitze» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.435 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mittagshitze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mittagshitze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mittagshitze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MITTAGSHITZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mittagshitze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mittagshitze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mittagshitze

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MITTAGSHITZE»

Citazioni e frasi famose con la parola Mittagshitze.
1
Johann Gottfried Herder
Süß wie dem durstenden Wandrer in Mittagshitze der Quell ist; süß wie nach Wintergefahr Schiffern das blumige Land; Also und süsser noch ists, wenn nach langer Entfernung glückliche Liebe zwei sehnende Seelen vereint.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MITTAGSHITZE»

Scopri l'uso di Mittagshitze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mittagshitze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frauenkrankheiten: Links-Rechts-Schwäche, Komplimentesucht, ...
Sucht eine Mutter mitihren Kindern mittags oder in den Stunden danach krampfhaft nach Schatten, soleidetsie aller Wahrscheinlichkeit nach an Mittagshitze. Mittagshitze gehört zuden klassischen MuttiKrankheiten. Sie trittbesonders in den ...
Axel Fröhlich, 2012
2
300 Fragen zu Rosen
MITTAGSHITZE M damit die Blätter assimilieren können. ▻ Bis zur Pflanzung in den Garten können sie jedoch bei entsprechender Pflege auch problemlos mehrere Wochen als »Topfpflanzen« gehalten werden, bis schließlich bei gutem  ...
Ute Bauer, 2008
3
Philologos Kosmos: Kleine Schriften Zur Antiken Literatur, ...
Mehrmals erwähnt Platon die Mittagshitze" es ist die hetßeste Zeit des lahres und auch des Tages. Zwar ist meist Phaidros der Sprecher. und es geht ihm offenbar. gesundheitsbewusst wie er ist (227 A). um das leibIiche Wohlbefinden.
Herwig Görgemanns, Manuel Baumbach, Rainer Hirsch-Luipold, 2013
4
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Kannst du Dir er Mittagshitze zur Gump Dir Mittagshitze zur Gumpen die Nägel nicht tagshitze zur Gumpen aufs ie Nägel nicht hitze zur Gumpen aufsteig ie Nägel nicht e zur Gumpen aufsteigen? ie Nägel nicht ur Gumpen aufsteigen?“ Nägel ...
Christina Casagrande, 2013
5
LARVENSOMMER PUPPENWINTER
Mittagshitze: Dann, Maskenbildner, sei gnädig und stelle Dich vor mich und spende Schatten. Maskenbildner: Ich habe keinen Schatten, Madame. Es ist Mittag und sehr schwül. Mittagshitze: Wo sind die anderen alle? Maskenbildner: Es ist ...
Eleonore Stängle-Worel, 2010
6
Gartenheimlichkeiten
Mittagshitze. Träumend Wispern zaghaft Knistern Mattes Schimmern huschend Flimmern Landend Fliegen ebbend Wiegen Sinkend Schweben harrend Beben Arglos Lauern träges Kauern Leises Nicken ziellos Blicken Letztes Nippen Müde  ...
Eckhard Oestreich, Arite Kuhlmann, 2010
7
Die Psychologie Christian Wolffs: Systematische und ...
Er gibt vier Beispiele dieser Erkenntnis: die mathematische Erkenntnis der Mittagshitze der Sonne, der Bewegung eines Flusses in seinem Bett, der Bewegung eines sich in seiner Bahn bewegenden Planeten und der Aufmerksamkeit.
Oliver-Pierre Rudolph, Jean-François Goubet, 2004
8
Die Heilquellen und Kurorte der Schweiz: in historischer, ...
Es gibt Leute, die sich nichts daraus machen, während der ärgsten Mittagshitze in's Freie zu gehen, und Manche glauben, wenn sie nur im Schatten sitzen, so schade ihnen die Mittagshitze nicht. Das ist aber ein großer Jrrthum; die Luft ist an ...
Konrad Meyer-Ahrens, 1860
9
"Zwischen Geistern und Gigabytes": Abenteuer Alltag in ...
Auch gefährlich war die Mittagshitze um acht Uhr morgens, die sich zu einer immer brüllenderen Mittagshitze um zwei oder drei steigerte. Und ich sage das mit der Mittagshitze nicht nur so dahin. Denn um acht steht die Sonne im Sommer  ...
Ilka Schneider, 2008
10
Korsika, leichte Bergwanderungen Band 2: Südkorsika
Es ist bei einer Bergwanderung nicht angenehm, in der größten Mittagshitze einen Aufstieg zu unternehmen, vor allem die Kinder streiken dann bald. Es ist empfehlenswert, dass man für eine Bergtour schon um 5.oo Uhr morgens aufsteht ...
Walter Eckel, Reina Eckel, Thomas Eckel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITTAGSHITZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mittagshitze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Höhenflüge in der Mittagshitze
Orientalische Klänge, tropisches Klima: Beim Abschlussfest von Sun & Action ging's am Samstagnachmittag nicht nur hoch, sondern auch heiß her. EVELYN ... «Südwest Presse, set 16»
2
Sieg in der Mittagshitze – Alexander Zverev folgt Bruder Mischa
Der hochbegabte Teenager aus Hamburg setzte sich im deutschen Duell mit Daniel Brands (Deggendorf) nach 2:36 Stunden in der New Yorker Mittagshitze 3:6 ... «tennisnet.com, ago 16»
3
Büdchen neben dem Kastanienhof Kiosk abgebrannt – Existenz futsch
27.08.2016 In der Mittagshitze lag noch immer scharfer Brandgeruch in der Luft. Das ganze Ausmaß des nächtlichen Brandes war sichtbar. Schaulustige ... «Taunus Zeitung, ago 16»
4
Spiel in der Mittagshitze: FC Memmingen am Samstag in Garching
Fußball · Den FC Memmingen erwartet ein heißer Tanz, wenn er im Regionalliga-Auswärtsspiel am Samstag bereits um 13 Uhr beim VfR Garching just zur ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, ago 16»
5
Polizei rettet Hunde aus aufgeheiztem Auto
In der Mittagshitze am Donnerstag sind einer Passantin auf dem Dodenhof-Parkplatz zwei Terrier aufgefallen die in einem völlig überhitzten Auto eingesperrt ... «Weser Report, lug 16»
6
Feinschliff für die Festspiele in der Mittagshitze
Galileo Galilei (Dietmar Kwoka, linkes Bild rechts) versucht, dem jungen Andrea Sarti (Florian Wilhelm) mit einem Apfel das Universum zu erklären. «Schwäbische Zeitung, lug 16»
7
Das Märchen von der Mittagshitze
Es gibt keine Mittagshitze. Die höchsten Temperaturen werden an einem heißen Tag am späten Nachmittag zwischen 17 und 18 Uhr erreicht. Das liegt zum ... «Kachelmannwetter, lug 16»
8
Baby im heißen Auto: Betreuerin war dabei
In diesem Auto wurde das vier Monate alte Mädchen in der Mittagshitze fast eine Stunde lang allein gelassen. Fast eine Stunde lang soll eine Mutter am ... «NDR.de, giu 16»
9
Großmutter uneinsichtig: Polizei befreit Baby aus überhitztem Auto
Ausgerechnet in der Mittagshitze lässt eine Großmutter aus München einen ... und panisch: Einen in der Mittagshitze in einem Auto eingeschlossenen Säugling ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
10
Wegen Selfie-Wahn: Delfin-Baby stirbt in Mittagshitze
Weil sie unbedingt ein Foto mit einem Delfin-Baby wollten unterschrieben Touristen in Argentinien das Todesurteil des kleinen Tieres. Es gibt aber auch eine ... «rosenheim24.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mittagshitze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mittagshitze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z