Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mixtur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIXTUR

mittelhochdeutsch mixture < lateinisch mixtura = Mischung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIXTUR IN TEDESCO

Mixtur  [Mixtu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIXTUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mixtur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIXTUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mixtur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mixtur nel dizionario tedesco

miscela di liquidi prodotti per scopi specifici, in particolare medicinali nell'organo, combinati in un registro, per raggruppare alcune note. preparazioni miste di liquidi, in particolare preparazioni medicate per uso farmacologico; la lingua di istruzione. zu bestimmten Zwecken hergestellte Mischung von Flüssigkeiten, besonders Arzneien bei der Orgel zu einem Register zusammengefasste Bündelung bestimmter Töne. zu bestimmten Zwecken hergestellte Mischung von Flüssigkeiten, besonders ArzneienGebrauchPharmazie; bildungssprachlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mixtur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MIXTUR


Abitur
Abitu̲r 
Agentur
Agentu̲r 
Architektur
Architektu̲r 
Armatur
Armatu̲r
Artur
Ạrtur
Expositur
Expositu̲r
Fluidaltextur
Fluida̲ltextur
Futur
Futu̲r 
Infrastruktur
Ịnfrastruktur 
Kontextur
Kontextu̲r
Korrektur
Korrektu̲r 
Kultur
Kultu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Manufaktur
Manufaktu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Struktur
Struktu̲r [ʃt…]  , [st…]
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Textur
Textu̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIXTUR

Mixed
Mixed Drink
Mixed Economy
Mixed Grill
Mixed Media
Mixed Pickles
Mixed-Media-Show
mixen
Mixer
Mixerin
Mixgetränk
Mixolydisch
Mixolydische
Mixoskopie
mixotroph
Mixpickles
Mixtape
Mixtion
Mixtum compositum
Mizelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIXTUR

Akupunktur
Apertur
Arbeitsagentur
Couchgarnitur
Faktur
Generalagentur
Höchsttemperatur
Karikatur
Konjunktur
Kontur
Matur
Medienagentur
Miniatur
Organisationsstruktur
Signatur
Skulptur
Unternehmenskultur
Werbeagentur
Zimmertemperatur
videatur

Sinonimi e antonimi di Mixtur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIXTUR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Mixtur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Mixtur

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIXTUR»

Mixtur Emulsion Gemisch Mischung Pool Verbindung mixtur spiel bellheim kreuzworträtsel Wörterbuch musik orgel laubach nurelions stockhausen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache brei Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen ofenform ikea IKEA Ofenform Kleine Größen lassen sich nach Gebrauch Platz sparend größere Behälter Serie stapeln Ensemble „Gefällt Angaben Dezember Weihnachtstournee Nummer geht wieder Siehe Veranstaltungen Festival

Traduzione di Mixtur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIXTUR

Conosci la traduzione di Mixtur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mixtur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mixtur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

混合物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mezcla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mixture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिश्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزيج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смесь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mistura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিশ্রণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mélange
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

campuran
190 milioni di parlanti

tedesco

Mixtur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混合物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼합물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dicampur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỗn hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिश्रण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miscela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mieszanina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суміш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amestec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mengsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blandning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blandingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mixtur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIXTUR»

Il termine «Mixtur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mixtur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mixtur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mixtur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIXTUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mixtur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mixtur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mixtur

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MIXTUR»

Citazioni e frasi famose con la parola Mixtur.
1
Hannes Stein
Spaghetti mit Meeresfrüchten sind, für sich genommen, absolut essbar; und auch Tiramisu ist eine feine Sache. Rührt man aber beides zusammen, erhält man eine unappetitliche Pampe. Und so ist auch Denglisch, diese Mixtur aus Englisch und Deutsch, die von Leuten ohne Sprachgefühl für cool gehalten wird, eine ziemlich ungenießbare Sache.
2
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Die Mixtur, Mensch genannt, ist wohl das tollste Ragout, welches je einem himmlischen Kochbuch entschlüpfte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIXTUR»

Scopri l'uso di Mixtur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mixtur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mixtur gegen Todesangst: Für d. gemeine Volk u. nebenher f. ...
Für d. gemeine Volk u. nebenher f. geistl. u. weltl. Herrenleute Alban Stolz. " Mixtur gegen Todesnngfl. Kalender für Zeit und Ewigkeit. - Erfler Jahrgang 1843. V011 Alban Stolz. 7 | . . ' Yieöeuzehnte xmfcage. Für das gemeine Volk und ...
Alban Stolz, 1873
2
Mixtur für Kornkipperer und Händler
Pf. Ia freilich, denn „Das Geld regiert die Welt, Die Andern könna thrm, was f' wolln', Mei Gwißn, dös is 's Geld!“ _ H. (Schaut den Herrn Pfarrer verduht an.) Wer fagt 'denn dös? Pf. Ihr habt's gefangen geftern Oiacht; ein faubers Liedl!
‎1846
3
Handbuch der speciellen praktischen Arzneimittellehre: Zum ...
Lungenblennorrhöe, Pulver von Berends 63; Mixtur von Sundelin 61, Clarus, Radius u. Brown 82; Tisane von Vogt 390; Thee von Berends *63. — atonische, Pillen von Quarin 65, Rich- ter3SS; Mixtur von Radius G5,Berends 384, Schubarth ...
Michael Benedict Lessing, 1863
4
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für Studirende, ...
Kaciborski °43; Mixtur von Magendie 342; Syrup von Sou- beiran 96. — der Herzventrikel, Mixtur von Magendie 345. — der Magenhäute, mit Verengerung der Speiseröhre, Mixtur von Clarus 354. — der Ovarien, beginnende, Pulver von  ...
Joseph Friedrich Sobernheim, Michael Benedikt Lessing, 1851
5
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
3) Mixtur mit Syrup. Althaeae. 40,0 Grm. Mixtur enthielten 0,003929 Grm. Chlor, also Verlust 68,3 %. 40,0 Grm. Mixtur enthielten 0,003858 Grm. Chlor, also Verlust 68,9%. 4) Mixtur mit Aq. destillat. 40,0 Grm. Mixtur enthielten 0,01062 Grm .
6
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
3) Mixtur mit Syrup. Althaeae. 40,0 Grm. Mixtur enthielten 0,003929 Grm. Chlor, also Verlust 68,3%. 40,0 Grm. Mixtur enthielten 0,003858 Grm. Chlor, also Verlust 68,9%. ' 4) Mixtur mit Aq. destillat. 40,0 Grm. Mixtur enthielten 0,01062 Grm.
7
Cäcilia
man sie sonst auch: Hintersatz. In Frankreich heissen sie : Fournitures. Eine Mixtur über 5fach und besonders aus grösseren Chören als 2y bestehend , ist Geldverschwendung und unzweckmässig, denn, das Hein- stimmen einer grossen ...
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
l.,ps. ,6«2 p. ,A «ider mon. i'srrsriKr. vier Scrupel, ellem. i.iFnor. die falsche Harn- Ruhr gar sehr gcrühmet. zwey Quentgen, Myrrhen-Essentz ein Quentgcn, Mixtur ( Overkamps ivieder den Rrebs flüchtiges Saltz vom Hirsch-Hom zwölff Gran, ...
Carl Günther Ludovici, 1739
9
Musica mechanica organoedi: Das ist: Gründlicher Unterricht ...
Zu Stralsund, zu Bernau in der Mark, ist sie ebenfalls l2fach; zu St. Blasii in Vraunschweig ist Mixtur l2fach in Diskant, im Basse aber 7fach, f. Prätor. 1. e. Jll Görliy ist auch eine i2fache Mixtur im Petzas, welche in die Engel und Sonnen ...
Jakob Adlung, Johann Lorenz Albrecht, 1768
10
Handbuch der praktischen arzneimittellehre: Für angehende, ...
Kaciborski °43; Mixtur von M agen die 342; Syrup л чп S mili с i ran 90 — der Herzventrikel, Mixtur von Magendie 345. — der Magenhäute, mit Verengerung der Speiseröhre, Mixtur von Clarus 354. — der Ovarien, beginnende, Pulver von С la ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIXTUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mixtur nel contesto delle seguenti notizie.
1
TV-Kritik: "Mein Sohn, der Klugscheißer": Schlaue Mixtur
08.10.2016 Ein Außenseiter-Drama mit Witz und fein gezeichneten Figuren: Im Mittelpunkt steht ein Kind mit Hochbegabung. Der hochintelligente Jerôme ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
2
Rottenburg: Premiere verspricht furiose Mixtur
Karlheinz Heiss (links) und Volker Kracht haben es geschafft: Nun steigt die Premiere für die Stipendiaten. Foto: Baum Foto: Schwarzwälder-Bote. Stipendiaten ... «Schwarzwälder Bote, ott 16»
3
Sagenhafte Stil-Mixtur mit prickelnder Text-Poesie
TÜBINGEN. Sie wirken wie die tiefenentspannten Mitglieder einer bunten Berliner Groß-WG, die gelegentlich das geliebte Kiez verlassen, um irgendwo in der ... «Reutlinger General-Anzeiger, ago 16»
4
Meller Geranienmarkt ein Ereignis für die ganze Familie
Mixtur lockt bei Stadtfest am 7. Mai Meller Geranienmarkt ein Ereignis für die ganze Familie MEC öffnen. Flanieren durch die City: Als echter Besuchermagnet ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 16»
5
Zajac/Frank als historische "Mixtur"
Der Katamaran kehrt bei den Spielen 2016 in Rio de Janeiro ins olympische Programm zurück. Aber nicht die aus österreichischer Sicht erfolgreiche ... «ORF.at, apr 16»
6
Fabian Doblers besondere Mixtur
Mit dem Kammermusik-Ensemble „Operassion“ geht der gebürtige Singener Pianist und Dirigent neue Wege. Auch in dem Konzert, das am 3. April um 18 Uhr in ... «SÜDKURIER Online, mar 16»
7
Hochschulsportshow: Exzellente Mixtur aus Sport und Eleganz
Was ein funktionierender Hochschulsport zu leisten im Stande ist, zeigte sich am Dienstagabend – das macht Lust auf mehr. Foto: Andreas Steindl. Aachen. «Aachener Zeitung, feb 16»
8
Gabby Young and other Animals Mixtur aus Swing, Polka, Jazz und ...
Gabby Young bringt mit ihrer Band Other Animals nicht nur Musik auf die Bühne. Es ist eine Mischung aus Zirkus, Kabarett, Swing, Polka, Jazz und Pop. «Deutschlandfunk, dic 15»
9
Zehn erstaunliche Fakten zur Haut zum Welt-Schuppenflechte-Tag ...
... Bakterienbad: Während das Baby den Geburtskanal durchquert, wird seine Haut mit einer speziellen Bakterien-Mixtur aus der Vagina der Mutter überzogen. «BILD, ott 15»
10
Duo „Magic Strings“ liefert geschmackvolle Jazz-Mixtur in der ...
Petershagen-Ovenstädt (rgr). Früher einmal galten Musiker in erster Linie als Handwerker. Wie in anderen Bereichen stirbt aber auch hier das Handwerk ... «Mindener Tageblatt, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mixtur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mixtur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z