Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Momentaufnahme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOMENTAUFNAHME IN TEDESCO

Momentaufnahme  Momẹntaufnahme [moˈmɛnt|a͜ufnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOMENTAUFNAHME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Momentaufnahme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOMENTAUFNAHME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Momentaufnahme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

istantanea

Momentaufnahme

Come snapshot si fa generalmente riferimento alla tenuta di un breve periodo di tempo, un momento o un momento, per esempio, in memoria o scrivendo la letteratura. In questo senso, ha detto Heinrich Böll di aver detto: "Sono un clown e raccolgo momenti". Als Momentaufnahme bezeichnet man allgemein das Festhalten einer kurzen Zeitspanne, eines Augenblicks oder eines Moments, beispielsweise im Gedächtnis oder durch Verfassen von Literatur. In diesem Sinne soll Heinrich Böll gesagt haben: "Ich bin ein Clown, und sammle Momente".

definizione di Momentaufnahme nel dizionario tedesco

Riprese con tempo di esposizione breve esempi di un'istantanea di successo \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: il rapporto potrebbe essere solo un'istantanea della situazione attuale. Aufnahme mit kurzer BelichtungszeitBeispieleeine gelungene Momentaufnahme<in übertragener Bedeutung>: der Bericht konnte nur eine Momentaufnahme der gegenwärtigen Lage sein.
Clicca per vedere la definizione originale di «Momentaufnahme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOMENTAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOMENTAUFNAHME

Moly
Molybdän
Molybdänglanz
Molybdänit
Molybdänkarbid
Mombasa
Moment
Moment musical
momentan
Momentanlaut
Momentbild
Momenterl
Momentsache
Momentum
momentweise
Momme
Mommsen
mon dieu
Mona
Mona Lisa

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOMENTAUFNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinonimi e antonimi di Momentaufnahme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOMENTAUFNAHME» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Momentaufnahme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Momentaufnahme

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOMENTAUFNAHME»

Momentaufnahme Foto Konterfei momentaufnahme fotografie qualitative forschung lyrics melanie müller gedicht für ewigkeit bezeichnet allgemein Festhalten einer kurzen Zeitspanne eines Augenblicks oder Moments beispielsweise Gedächtnis Bildbearbeitung Auftragsarbeit Alexandra Krombholz info Fotostudio fischerhude Fischerhude Annika Grübner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict minuten köln kölner stadt anzeiger Platz irgendwo Köln Minuten Zeit Leute beobachten zuzuhören aufzuschreiben unserer Serie „Momentaufnahme führt bekannten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Fotografin neugeborene babys fotostudio Familienfotograf Hebamme Berlin Tempelhof Neugeborene Babys Babybauchfotos Hochzeiten Tiere Snapshot itwissen Info einem werden Momentaufnahmen wesentliche Merkmal Snapshots Zeitpunkt Auslösung französisch

Traduzione di Momentaufnahme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOMENTAUFNAHME

Conosci la traduzione di Momentaufnahme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Momentaufnahme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Momentaufnahme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

快照
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

instantánea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snapshot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्नैपशॉट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لقطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

снимок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

instantâneo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ন্যাপশট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

instantané
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gambar
190 milioni di parlanti

tedesco

Momentaufnahme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スナップショット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스냅 사진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gambar asli seko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ảnh chụp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகைப்படம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्नॅपशॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enstantane fotoğraf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istantanea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знімок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instantaneu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιγμιότυπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snapshot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snapshot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øyeblikksbilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Momentaufnahme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOMENTAUFNAHME»

Il termine «Momentaufnahme» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Momentaufnahme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Momentaufnahme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Momentaufnahme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOMENTAUFNAHME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Momentaufnahme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Momentaufnahme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Momentaufnahme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOMENTAUFNAHME»

Scopri l'uso di Momentaufnahme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Momentaufnahme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Momentaufnahme: Kriminalroman
Eine spontane Wienreise beschert Bettina einen neuen Job und die Verwicklung in einen Mord
Friederike Maass, 2012
2
Videoanalysen in der Unterrichtsforschung: Momentaufnahme ...
Das im OECD-Vergleich unterdurchschnittliche Abschneiden deutscher Schülerinnen und Schüler zu Beginn des neuen Jahrtausends - die Rede war vom PISA-Schock - rückt die unterrichtsnahe Forschung wieder ins Zentrum der Bemühungen.
Christian Marquardt, 2011
3
Momentaufnahme der europäischen Intelligenz: Moderne, Exil ...
Ob als Übersetzer Baudelaires oder in der Berner Nachbarschaft von Hugo Ball und Ernst Bloch, ob als Theoretiker, der eine luzide Kritik des Naturrechts entwirft und an Georges Sorel anknüpft, ob als Übersetzungstheoretiker in Affinität ...
Chryssoula Kambas, 2009
4
Digitalradio in Deutschland - Momentaufnahme und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (Insttitut fur Journalistik), 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Fabian Raphael, 2007
5
Die Zukunft der Dienstleistungsökonomie: Momentaufnahme und ...
Die Zukunft der Dienstleistungsökonomie wirft einen Blick auf die Dienstleistungslandschaft, beschreibt deren Erscheinungsformen und identifiziert Ansatzpunkte für Umschwünge.
Nora S. Stampfl, 2011
6
Kurt Tucholsky: eine biografische Momentaufnahme
Im November 1917 lernt Tucholsky in der Kassenverwaltung des Stabs von Alt-Autz Mary Gerold kennen, eine knapp 19-jährige Baltin, die nach der Eroberung Rigas durch die deutsche Armee dorthin dienstverpflichtet worden war.
Fritz Joachim Raddatz, 2010
7
Über Walter Benjamin: Der Sürrealismus. Die Letzte ...
Einleitung Im Rahmen des Seminars Literaturtheorie und Literaturkritik bei Benjamin und Adorno" wurden Texte zu verschiedenen Themen von Walter Benjamin und Theodor Adorno gelesenen, besprochen und interpretiert.
Sarah Al-Bashtali, 2013
8
Von der Momentaufnahme zum Erinnerungsbild - Die DDR im Film
Einleitung: ‘Denn kaum ein anderes Medium als der Film spiegelt gesellschaftliche Realitäten unmittelbarer und zeitnaher wider, nirgendwo sonst lässt sich kollektives Erleben besser nachempfinden [...]’.
Yvonne Weihrauch, 2014
9
Momentaufnahmen: Facetten des Lebens
... unseres Chats gewonnen hatte. Enttäuscht sagte ich ihm das und er gestand: Ich bin schüchtern und mein Freund hat das für mich arrangiert. Und das Foto – das schien nur eine Momentaufnahme in seinem Leben gewesen zu sein.
Stephanie Maltzan, 2010
10
Der Büromarkt in Shanghai - Entwicklungen, Momentaufnahme, ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Es war der renommierte Soziologe Richard Sennett, der im Jahre 2005 auf einer Konferenz zum Thema Millionenstädte der Zukunft in Shanghai verlauten ließ: In Shanghai zeigt sich die Summe monumentaler Fehler, die ...
Manuel Rößler, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOMENTAUFNAHME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Momentaufnahme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Momentaufnahme am Kreisverkehr: ein regelfreier Raum?
Wie eng es bisweilen wird, zeigt eine Momentaufnahme der WAZ zur Mittagszeit. Mit „Schmackes“ nähert sich ein Opel Kombi von der Buerschen Straße aus ... «Derwesten.de, ott 16»
2
Ralph Schneider: “Tabellenstand nicht mehr als eine ...
Ralph Schneider: “Nach erst zehn Spieltagen ist der aktuelle Tabellenstand nicht mehr als eine Momentaufnahme. Wir haben nicht mit der aktuellen ... «match-day.de, ott 16»
3
Vorspiel zu #KOEFCI: Aus der Momentaufnahme einen Zustand ...
Nach den ersten sechs Partien auf dem vierten Tabellenplatz zu stehen ist dennoch nicht mehr als eine Momentaufnahme, die es durch kontinuierliche und vor ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, ott 16»
4
Schauspielerin: Shannen Doherty und die Momentaufnahme des ...
Shannen Dohertyzeigt ihren Kampf gegen den Krebs immer wieder in den sozialen Netzwerken. Nun hat die Schauspielerin ein ganz besonderes Foto gepostet ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
5
Eine schöne Momentaufnahme
Mit neun Punkten aus drei Partien steht Hertha BSC auf Tabellenplatz zwei. Doch die Blau-Weißen ordnen die Situation realistisch ein und wissen, dass noch ... «Hertha BSC, set 16»
6
Kölner Rathenauplatz: 90 Minuten Momentaufnahme
Das ist die Idee hinter der Serie „Momentaufnahme“. Die mehrfach preisgekrönte Reihe gibt es als Dossier im Handel und im DuMont-Shop, Breite Straße. «Kölner Stadt-Anzeiger, set 16»
7
Gruppenliga Frankfurt West: Nur eine Momentaufnahme
„Tabellenplatz eins ist nur eine Momentaufnahme“, betont Agmal Azami. Der Trainer der Fußballer der SG Bornheim/Grün-Weiß ergänzt: „Davon müssen wir ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
8
Suat Türker ist "stolz auf die Momentaufnahme"
„Wir bleiben aber bodenständig, wollen die Momentaufnahme jedoch solange wie möglich mitnehmen.“ Denn sein Team hat derzeit das Momentum auf seiner ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, ago 16»
9
Umwelt - Erschreckende Momentaufnahme der Luftverschmutzung
In dem "ATmo" genannten Projekt wird eine Momentaufnahme der Luftverschmutzung über Land und über dem Meer erstellt. Die bisherigen Eindrücke sind ... «Deutschlandfunk, ago 16»
10
Türken in Offenbach: Momentaufnahme aus „Klein-Istanbul“
Türken in Offenbach: Momentaufnahme aus „Klein-Istanbul“. In der Sandgasse schweigt man lieber. Momentaufnahme aus Offenbachs „Klein-Istanbul“. «op-online.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Momentaufnahme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/momentaufnahme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z