Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Muddel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUDDEL IN TEDESCO

Muddel  [Mụddel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUDDEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muddel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUDDEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Muddel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Muddel nel dizionario tedesco

Acqua maleodorante e fangosa Più sottile di fango, pasticcio di caffè cattivo e lavoro disordinato e disordinato. acqua maleodorante e fangosa. Diluente di fango, cattivo esempio di caffè, questo è il disordine più puro. übel riechendes, schlammiges Wasser Mud dünner, schlechter Kaffee Unordnung und Unsauberkeit unordentliche, unsaubere Arbeit. übel riechendes, schlammiges Wasser Mud dünner, schlechter KaffeeBeispieldas ist doch der reinste Muddel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Muddel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MUDDEL


Buddel
Bụddel
Doppelpaddel
Dọppelpaddel
Dösbaddel
Dö̲sbaddel
Döspaddel
Dö̲spaddel
Knuddel
Knụddel
Kuddelmuddel
Kụddelmuddel, auch: [ˈkʊdl̩ˈmʊdl̩] 
Loddel
Lọddel
Nuddel
Nụddel
Paddel
Pạddel 
Puddel
Pụddel
Quaddel
Quạddel
Schmuddel
Schmụddel
Schnuddel
Schnụddel
Sonnenpaddel
Sọnnenpaddel
Stechpaddel
Stẹchpaddel [ˈʃtɛçpadl̩]
Troddel
Trọddel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MUDDEL

Mucks
mucksch
muckschen
mucksen
Muckser
mucksmäuschenstill
Mucor
Mud
muddeln
muddig
müde
müde sein
Mudejarstil
Mudhead
Müdigkeit
Mudir
Mudirije
Mudlumps
Mudra
Mudschahed

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MUDDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

Sinonimi e antonimi di Muddel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUDDEL»

Muddel muddel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kuddel „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Welt Meerschweinchen amazon sven gerhardt nina dulleck bücher sind besten Freunde sich vorstellen kann Eigentlich heißen Milli aber nennt Mietshaus Gemeinde ehemaligen kreis stolp pommern Anfang Jahre eine Landgemeinde Kreis Stolp Provinz Pommern stand taschenbuch Taschenbuch Ravensburger Buchverlag beste auftauchen buecher Weil immer Chaos machen werden allen Nachbarn genannt diese witzigen Geschichten Gott ihnen theater Theater Mobiles Kinder Puppentheater Figurentheater Performance für Erwachsene kommen deine Schule deinen überlauf Nordwesten Landkreises

Traduzione di Muddel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUDDEL

Conosci la traduzione di Muddel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Muddel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Muddel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

糊涂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

embrollo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Muddle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गड़बड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوضى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

темнить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trapalhada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিহ্বলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embrouillage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kekacauan
190 milioni di parlanti

tedesco

Muddel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

まごつきます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼란
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muddle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm lộn xộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளறுபடிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamęt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

темнити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încâlci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγχύζομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

warboel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

virrvarr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Muddel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUDDEL»

Il termine «Muddel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Muddel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Muddel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Muddel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUDDEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Muddel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Muddel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Muddel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUDDEL»

Scopri l'uso di Muddel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Muddel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Perdido - Das Amulett des Kartenmachers
Er lief zu Oliver Muddel hinüber, stellte sich neben ihn an die Reling und beide sahen zu, wie der Porpoisaurier im Wasser umhertollte. »Schon komisch ...«, sagte Hugo nachdenklich. »Was ist komisch?«, fragte Matrose Muddel. »Ach, nichts.
Rob Stevens, 2010
2
Platt-deutsches Wörter-Buch: nach der alten und neuen ...
C< hett Vttl ^5uK in de Muddel. Sie will eine grosse Wäsche rhun. Muddel, heißt auch eine Partey ObsteS, die zum mürbe und weichwerden Verwahrer wird. Ene Muddel Appel. Muddel Beern. tt?uddelig. »cii. Unsaul'er. Unor» dentlich.
Johann Carl Dähnert, 1781
3
Immer Mutig!
Kuddel-Muddel oder die vielen Rosinen Sie hatten alle sehr viele Rosinen im Kopfe, und so kamen sie in hellen Haufen auf dem Kapitol der Unternehmungslust zusammen. Und auf dem Kapitol zeigten sie sich gegenseitig ihre vielen ...
Paul Scheerbart, 2012
4
Simsala Surium: Bilder, Gedichte & Geschichten
Dabei haben wir uns doch gar nichts getan, denkt Muddel und hustet Rauchwolken in die Wildnis. Als sie nach Hause tuckem, hustet er immer noch. „ Beim Klabautermann“, sagt Käpt'n Kuddel am Diens— tag, „heute dampfen wir nach Afrika!
Manfred Schlüter, 2014
5
Barry Trotter und der unmögliche Anfang
»Aber warum war das für Sie so traumatisch? Haben Sie sich dafür geschämt, auf ein Muddelmädchen zu fliegen?« »Nun stellen Sie sich doch nicht dümmer, als Sie sind«, sagte Barry. »Meine Mutter war ein Muddel. Es ist doch ganz logisch, ...
Michael Gerber, 2009
6
Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...
Die Güter Dünnow und Muddel waren ehemals Lehy« der von Krummel, mit welchen die. Gebrüder Christoph und Wulff «on Krümmet von dem Herzoge. Barnün...,i544 <)« deH Sonntage Iüdica belehnet wurde».' Nachdem das erloschen war, ...
Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1784
7
Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche ...
Nf. Wb. 5, S. 426 aus Lübeck: »Man legt harte Aepfel in Stroh, damit fie mürbe werden: das heifst fie in de muddel leggen; und die Aepfel heifsen: een muddel appel«. Dähnert S. 313: »muddel heifst auch eine Partey Obftes, die zum mürbe-  ...
8
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Hannelore Dauer Deutschland Mein schönstes deutsches Wort lautet: » Kuddelmuddel«, weil Kuddel und Muddel zwei Clowns sind, etwas älter schon, ein bisschen provinziell, aber überall herumgekommen. Zwei ziemlich aufdringliche ...
Jutta Limbach, 2005
9
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin
Kuhfer. -Vleffing. Eifenzeug. Betten. Leinen. allerhand . Ackergeräth. Meubles' und Hausgeräthxfowie auch einen *Holfieiner Wagen; 'welches ich Kauflufiigen hiedurch bekannt mache. Muddel im Schlawer Kreife den 9. Februar 1828.' ' Wilke.
Köslin (Regierungsbezirk), 1828
10
Ausführliche Beschreibung des gegenwartigen Zustandes des ...
Lindow QZ Meilen von Stolpe nordnordweftwärts„ an einem Buche, die Woddi genannt, der von dem Dorfe Hohenfiein herkonunt, mitten durch da' Dorf Lindow fließer und zwifchen Muddel und dem Muddelfchen Strande in den Muddelfchen  ...
Ludewig-Wilhelm Brüggemann, 1784

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUDDEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Muddel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Helga - Schlechte Wortwitze from Hell!
Außerdem haben wir mit Lord Of The Lost gesprochen und versuchen das aktuelle Asking Alexandria Kuddel Muddel zu verarbeiten.. ..dazu eine Prise The ... «Kölncampus, ott 16»
2
Röcke aus Paris für die Damen in Planitz
Zur feierlichen Premiere ließ der Künstler seine geliebte "Muddel" Alma aus Zwickau-Oberplanitz nach Paris holen. Die adrette Mittsiebzigerin trug etwas ... «Freie Presse, ott 16»
3
Regine Bönicke und Markus Henze gewannen Kuddel-Muddel ...
Einbeck. Kürzlich führte der Tennisverein »Blau-Weiß« Einbeck sein beliebtes Kuddel-Muddel-Turnier als Abschluss der diesjährigen Sommersaison durch. «Einbecker Morgenpost, ott 16»
4
Salzburg unterliegt bei Schalke
Nach einem Eckball waren die Salzburger indisponiert, Höwedes beförderte nach einem Kuddel-Muddel den Ball über die Linie (58.). Dort war er aber schon ... «Kurier, set 16»
5
Kuddel-Muddels feiern gelungene Premiere in Rieste
Rieste. Schmunzelabend statt Mehrakter: Viele Sketche zeigte am Samstag die Bramscher Theatergruppe Kuddel-Muddel in der Alten Küsterei auf Lage. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, apr 16»
6
SV Flieden - Borussia Fulda 0:1 (0:1) Unansehnliches Derby endet ...
Es entstand ein Kuddel-Muddel aus Protesten, Tumulten und Gesten. Zu allem Überfluss flog aus dem Lager der Gäste-Fans eine Flasche auf das Spielfeld ... «Osthessen News, feb 16»
7
Bramscher Laienspieler laden ein zum „Schmunzelabend“
Lachen, bis der Arzt kommt, so lautet das Motto beim „Schmunzelabend“ der Theatergruppe „Kuddel-Muddel“. So wie in dieser Szene mit Günther Schilling und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
8
Kulturforum Frankenmarkt - ein Programm voller Highlights
März, 16 Uhr, im Pfarrsaal Frankenmarkt „Der Regenbogenfisch", eine Vorstellung des Kindertheaters „Kuddel-Muddel". „Tellerrandtango". Die Gebrüder Moped ... «Tips - Total Regional, gen 16»
9
Adele Heinken feiert heute Geburtstag
„Ich muddel noch immer alleine rum, denn schließlich braucht jeder seinen eigenen Pott“, sagt sie. Trotz aller Nähe gibt es im Hause Heinken getrennte ... «kreiszeitung.de, nov 15»
10
Hünfelder SV - Hessen Kassel 0:3 (0:0) HSV verpasst die Sensation ...
ein Kuddel-Muddel nach einer Ecke (10.) und Fernschüsse von Oliver Krenzer waren die ersten Versuche in einer Begegnung, die von Taktik geprägt war. «Osthessen News, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muddel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/muddel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z