Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nagelfeile" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAGELFEILE IN TEDESCO

Nagelfeile  Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAGELFEILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nagelfeile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAGELFEILE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nagelfeile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Nagelfeile

nailfile

Nagelfeile

Un file per unghie è uno strumento di accorciamento e arrotondamento e lucidatura delle unghie. Al contrario di un file artigiano, è più fini e di solito più piccolo di 10 cm. Ci sono lime di chiodo in metallo, nonché spatola di vetro rivestita in carta viva e modelli in vetro e ceramica. Le caratteristiche tecniche della superficie abrasiva di file di chiodo di vetro è che i grani abrasivi non sono applicati meccanicamente al corpo raspa ma pori polveri fini sono incisi nel vetro duro, in modo che la superficie di macinazione rimane una parte del substrato di vetro e non possono risolverlo. Uno svantaggio dei file di vetro rispetto ai file metallici convenzionali è che vibrano più forte di un file metallico quando i chiodi vengono accorciati. file lucidatura con granulometria molto fine, che viene applicato ad una superficie flessibile, cuscino-come la superficie del chiodo prestano lucentezza bilanciando scanalature o decolorazione bene, ma dovrebbero essere utilizzati solo quando l'unghia ha rigenerato. Il grado di finezza dei file di unghie è espresso in grana. Maggiore è il valore, più basso è l'effetto di macinazione. Eine Nagelfeile ist ein Werkzeug zum Kürzen und Runden sowie Polieren der Fingernägel. Im Gegensatz zu einer Handwerkerfeile ist sie jedoch feiner und meist kleiner als 10 cm. Es gibt Nagelfeilen aus Metall sowie mit Schleifpapier beschichtete Holzspachtel und Modelle aus Glas und Keramik. Die technische Besonderheit der Schleiffläche von Glasnagelfeilen besteht darin, dass die Schleifkörnchen nicht mechanisch auf dem Feilenkörper aufgebracht sind, sondern staubfeine Poren in das Hartglas geätzt werden, so dass die Schleiffläche ein Bestandteil des Glasträgers bleibt und sich nicht davon lösen kann. Ein Nachteil der Glasfeilen gegenüber herkömmlichen Metallfeilen ist, dass sie beim Kürzen der Nägel stärker vibrieren als eine Metallfeile. Polierfeilen mit besonders feiner Körnung, die auf einer nachgiebigen, kissenartigen Oberfläche aufgebracht ist, verleihen der Nageloberfläche Glanz, indem sie Rillen oder Verfärbungen fein ausgleichen, sollten jedoch erst dann wieder verwendet werden, wenn sich der Fingernagel regeneriert hat. Der Feinheitsgrad von Nagelfeilen wird in Grit angegeben. Je höher der Wert, desto geringer ist die Schleifwirkung.

definizione di Nagelfeile nel dizionario tedesco

file per archiviare le unghie. feine Feile zum Abfeilen der Nägel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nagelfeile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NAGELFEILE


Eisenfeile
E̲i̲senfeile [ˈa͜izn̩fa͜ilə]
Flachfeile
Flạchfeile
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Grobfeile
Gro̲bfeile
Handfeile
Hạndfeile [ˈhantfa͜ilə]
Holzfeile
Họlzfeile [ˈhɔlt͜sfa͜ilə]
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Langweile
Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Rundfeile
Rụndfeile [ˈrʊntfa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Schlichtfeile
Schlịchtfeile
Schruppfeile
Schrụppfeile
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Windeseile
Wịndeseile
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NAGELFEILE

Nagel
Nagelbett
Nagelbettentzündung
Nagelbohrer
Nagelbrett
Nagelbürste
Nägelchen
Nageleisen
Nagelfalz
nagelfest
Nagelfestiger
Nagelfleck
Nagelfluh
Nagelhaut
Nagelhäutchen
Nagelhautentferner
Nägelkauen
Nagelknipser
Nagelkopf
Nagelkuppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NAGELFEILE

Bannmeile
Betreffzeile
Dachzeile
Einkaufsmeile
Fanmeile
Feile
Festmeile
Flaniermeile
Häuserzeile
Keile
Kommandozeile
Kopfzeile
Quadratmeile
Schamteile
Seemeile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Weichteile
Übereile

Sinonimi e antonimi di Nagelfeile sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NAGELFEILE»

Nagelfeile nagelfeile für kunstnägel einweg beste Wörterbuch nunale gute baby handgepäck Eine Werkzeug Kürzen Runden sowie Polieren Fingernägel Gegensatz einer Handwerkerfeile jedoch Nagelfeilen werkzeuge zubehör parfümerie kosmetik amazon Ergebnissen Zwilling Twinox Saphir Edelstahl mattiert Profi Schwarz Kernfarbe pink Pack Feilenshop nagelfeilen kaufen günstig viel Formen hier günstige Rabatte instrumente sets ebay Artikel eBay finden Elektrische Solingen Diamant viele weitere Angebote günstigen Preisen arten maniküre Deshalb richtige entscheidend perfekte Maniküre Immer wieder Frage hören welche denn genau eigentlich schon elektrische Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity stern Hier können stellen tin® schonende glas pfleger arzneimittel TIN® Schonende Glas mikrofeiner Schleiffläche besonders schonendes gleichmäßiges Glätten Feile Perfect formula kristallglas versiegelt

Traduzione di Nagelfeile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAGELFEILE

Conosci la traduzione di Nagelfeile in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nagelfeile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nagelfeile» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

nailfile
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lima para las uñas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nailfile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nailfile
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nailfile
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пилка для ногтей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nailfile
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nailfile
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lime à ongles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nailfile
190 milioni di parlanti

tedesco

Nagelfeile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nailfile
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nailfile
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nailfile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nailfile
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nailfile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nailfile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nailfile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nailfile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pilnik do paznokci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пилка для нігтів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nailfile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λίμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nailfile
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nagelfil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

neglefil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nagelfeile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAGELFEILE»

Il termine «Nagelfeile» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nagelfeile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nagelfeile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nagelfeile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NAGELFEILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nagelfeile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nagelfeile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nagelfeile

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NAGELFEILE»

Scopri l'uso di Nagelfeile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nagelfeile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nagelpflege: Nagelmodellage, Nagelknipser, Nagellack, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Die Vogelschule: Mehr Clickertraining für Papageien, ...
Annäherung der Nagelfeile: Heidi. Foto: Jens Bitterlich/Kai Schäfer Voraussetzungen Auch diese Übung besteht aus mehreren kleinen Übungen, die zu einem Ganzen zusammengeführt werden. Ihr Vogel sollte die „Füßchen geben“-Übung ...
Ann Castro, 2009
3
Gefährliche Arten: Roman
Ich saß im Schlafzimmer auf der Bettkante, den Aschenbecher und die Nagelfeile auf den Knien, und rauchte, der gepackte Koffer stand neben der Tür. Jannis schlief und hörte nicht, wie Lizzy nach ihm rief. Ich konnte die Nagelfeile nicht im  ...
Svealena Kutschke, 2013
4
Eis und Wasser, Wasser und Eis: Roman
Das hätte ein Springmesser sein können, wenn nicht die Schneide gefehlt hätte. Es war ganz einfach eine Nagelfeile, eine lange Nagelfeile, die aussah wie ein Springmesser. Nicht, dass Susanne jemals ein Springmesser gesehen hätte.
Majgull Axelsson, 2010
5
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten ...
Die Eisenfeile, die Stahlfeile und die Nagelfeile sind alle stark trocknend. Der Unterschied zwischen diesen Arten von Feilspänen besteht darin, dass einige stärker trocknen und andere weniger. Die Nagelfeile trocknet mehr als alle andern, ...
ʻAbdallāh Ibn-Aḥmad Ibn-al-Baiṭār, Joseph von Sontheimer, 1842
6
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekamten ...
Die Eisenfeile, die Stahlfeile und die Nagelfeile sind alle stark trocknend. Der Unterschied zwischen diesen Arten von Feilspänen besteht darin , dass einige stärker trocknen und andere weniger. Die Nagelfeile trocknet mehr als alle andern, ...
ʻAbd Allāh ibn Aḥmad Ibn al-Bayṭār, 1842
7
Opfer 1 - 4
Sie nimmt eine Nagelfeile von der Ablage und schiebt sie in das Schloss. „Soll ich nachsehen, ob ich Recht habe?“ Er liegt nackt in der Badewanne, in lauwarmem Wasser und Badeschaum. Sie sieht, dass er aufspringen möchte. Aber erwagt ...
Peter Gallert, Jörg Reiter, 2014
8
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Nägel wiederfinden Nagelfeile ersetzen Nagelfeile reinigen Nagellack verdünnen Nagellackflasche erhalten Nagellänge richtig wählen Nähfaden festigen Nähnadel entrosten Nähnadel festigen Narzissen einstellen Überstrichene oder ...
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009
9
Heil-und Nahrungsmittel
Die Eisenfeile, die Stahlfeile und die Nagelfeile sind alle stark trocknend. Der Unterschied zwischen diesen Arten von Feilspänen besteht darin , dass einige stärker trocknen und andere weniger. Die Nagelfeile trocknet mehr als alle andern, ...
Joseph Sontheimer, 1842
10
Nachtkuss: Roman
Sie besaß nicht einmal mehr eine Nagelfeile oder eine Nagelschere; Faith hatte die große Tasche, mit der Jenner an Bord gegangen war, gefilzt und alles entfernt, was irgendwie als Waffe oder Werkzeug benutzt werden konnte. Jenner hätte ...
Linda Howard, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAGELFEILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nagelfeile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berufswahlmesse: Baggerfahrer bis Bankkaufmann
Kann eine Nagelfeile den entscheidenden Impuls geben, um einen jungen ... freut sich zuerst einmal an ihrer neuen Nagelfeile im Bundeswehr-Tarnlook. «Südwest Presse, ott 16»
2
WZ-Serie auf Hof Weerda: Flex statt Nagelfeile bei de Klauenpflege
Reent Weerda erhält jetzt 20,5 Cent pro Kilogramm Milch - einen Cent mehr als zuvor. Dies ist jedoch kein Grund zur Entwarnung. 2 Klicks für mehr ... «Wilhelmshavener Zeitung, lug 16»
3
Joachim Löw und die TV-Bilder: Das Verhalten der UEFA ist ein ...
Selbst über die Aktion mit der Nagelfeile konnte Löw selbst lächeln. Dass jedoch ein Trainer eines Weltmeisters, der angesichts der Favoritenrolle brutal unter ... «Express.de, giu 16»
4
Nagelfeilen: Verschiedene Nagelfeilen im Test
Welche Feile macht einen guten Grobschliff, welche sorgt für einen guten Feinschliff und schont dabei auch noch die Nägel? «FOCUS Online, giu 16»
5
Seltsame Wendung: Vor Gericht: Opfer reicht Taxi-Räuber die Hand
Statt den Fahrpreis zu zahlen, greift der klamme Kunde (29) zur Nagelfeile. ... Sebastian H. hatte den Taxler Ioannidis L. mit einer Nagelfeile bedroht und ... «Abendzeitung München, apr 16»
6
Beauty-Tipp: Weiche Fingernägel stärken
Um das Abbrechen der Nägel nicht herauszufordern, ist es ratsam, zum Kürzen eine feine Nagelfeile zu verwenden. Am Besten eignet sich eine Sandblattfeile ... «Gala.de, mar 16»
7
Stark getrübte Jahresbilanz der DFB-Elf
Nagelfeile: Und dann war da noch - die "Nagelfeilenaffäre". Fernsehbilder zeigten den Bundestrainer im Spiel gegen Gibraltar, wie er während des Spiels seine ... «sportschau.de, nov 15»
8
Scholl Velvet Smooth Elektronisches Nagelsystem: Surrend zum ...
Mit dem blauen Aufsatz an der elektrischen Nagelfeile lassen sich die Nägel wie versprochen in jede beliebige Form feilen: Nicht so schnell, wie ich erwartet ... «annabelle, ott 15»
9
Digitales Daumenkino: Die Katze an der Wand
Die schwarze Katze bewegt ihren Kopf langsam nach rechts und wieder zurück. Mit unerschütterlicher Ruhe schärft sie mit einer Nagelfeile ihre Krallen. «derStandard.at, set 15»
10
Tummelplatz von Bakterien: 10 ungeahnte Keimschleudern: Warum ...
... erst desinfiziert werden, bevor es weiterverwendet wird. Auch Nagelpilz kann über eine Nagelfeile oder einen -knipser von Mensch zu Mensch gelangen. «FOCUS Online, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nagelfeile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nagelfeile>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z