Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bannmeile" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BANNMEILE IN TEDESCO

Bannmeile  [Bạnnmeile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANNMEILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bannmeile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANNMEILE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bannmeile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ambito

Bannmeile

Il Bannkile, anche il Bannkreis o il distretto pacificato, è una zona di protezione intorno ai luoghi di riunione degli organi legislativi della federazione e dei Länder, nonché della Corte costituzionale federale, in cui attività o incontri sono proibiti e solo in casi eccezionali ammissibili. Ha lo scopo di proteggere il lavoro di questi organismi costituzionali contro la pressione diretta di una popolazione umana. A volte il divieto viene anche indicato come zona di divieto. Per esempio, Quali i divieti di commercio o i divieti di ingresso. Die Bannmeile, auch Bannkreis oder befriedeter Bezirk, ist eine Schutzzone um die Sitzungsorte der Gesetzgebungsorgane des Bundes und der Länder sowie des Bundesverfassungsgerichts, in der Tätigkeiten bzw. Versammlungen verboten und nur in Ausnahmefällen zugelassen sind. Beabsichtigt wird der Schutz der Arbeit dieser Verfassungsorgane vor dem unmittelbaren Druck einer Menschenmenge. Manchmal bezeichnet man die Bannmeile auch als Verbotszone. Dabei könnte es sich z. B. um Handelsverbote oder Betretungsverbote handeln.

definizione di Bannmeile nel dizionario tedesco

ambiente più vicino di una città, in cui le norme speciali applicano un ambiente più vicino di edifici governativi o simili, in cui esiste il divieto di montaggio. dintorni più vicini di una città in cui si applicano regole speciali. UsageHistory. nähere Umgebung einer Stadt, in der besondere Vorschriften gelten nähere Umgebung von Regierungsgebäuden o. Ä., in der Versammlungsverbot besteht. nähere Umgebung einer Stadt, in der besondere Vorschriften geltenGebrauchGeschichte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bannmeile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BANNMEILE


Bonusmeile
Bo̲nusmeile
Einkaufsmeile
E̲i̲nkaufsmeile
Fanmeile
[ˈfɛn…]
Festmeile
Fẹstmeile
Flaniermeile
Flani̲e̲rmeile [flaˈniːɐ̯ma͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Langweile
Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Nagelfeile
Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə]
Quadratmeile
Quadra̲tmeile, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Seemeile
Se̲e̲meile [ˈzeːma͜ilə]
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Windeseile
Wịndeseile
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BANNMEILE

Bann
Bannbruch
Bannbulle
bannen
Banner
Bannerträger
Bannerträgerin
Bannerwerbung
Bannfluch
Banngut
Bannherr
bannig
Bannkreis
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BANNMEILE

Betreffzeile
Dachzeile
Eisenfeile
Feile
Flachfeile
Häuserzeile
Keile
Kommandozeile
Kopfzeile
Nacheile
Negativschlagzeile
Rundfeile
Schamteile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Verszeile
Weichteile
nächtlicherweile
Übereile

Sinonimi e antonimi di Bannmeile sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BANNMEILE»

Bannmeile bannmeile reichstag wahlen stalking kanzleramt erwirken beantragen einstweilige verfügung voraussetzungen auch Bannkreis oder befriedeter Bezirk eine Schutzzone Sitzungsorte Gesetzgebungsorgane Bundes Länder begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Ratgeber bannmeileratgeber fragen tipps hilfe forum zweiten einen angezeigt wegen körperverletzung antrag Meter wieviel tage dauert diese anzeige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache protokolle allgemein Tätigkeiten befindlichen Personen schaden könnten Manchmal Hanisauland lexikon bestimmter Umkreis Sitz einigen Verfassungsorganen gemeint politische Demonstrationen andere öffentliche Hessischer landtag Damit ungestörte Arbeiten Parlamentsmitglieder gewährleistet bleibt gibt Landtag herum Schutzzone

Traduzione di Bannmeile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANNMEILE

Conosci la traduzione di Bannmeile in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bannmeile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bannmeile» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

选区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alrededores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

precincts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अड़ोस-पड़ोस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدوائر الانتخابية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

окрестности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arredores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিপার্শ্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

environs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

presint
190 milioni di parlanti

tedesco

Bannmeile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

境内
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경내
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

precincts
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றாடலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्यावरील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yöre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okolice miasta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

околиці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secții de votare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιβόλους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

distrikte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

precincts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forgård
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bannmeile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANNMEILE»

Il termine «Bannmeile» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bannmeile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bannmeile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bannmeile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BANNMEILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bannmeile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bannmeile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bannmeile

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BANNMEILE»

Scopri l'uso di Bannmeile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bannmeile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie ein Landtag laufen lernte: Erinnerungen eines ...
Dieser zielte darauf ab, Demonstrationen grundsätzlich innerhalb der Bannmeile zuzulassen, in unmittelbarer Nähe zum Landtag auf der Johann-Sebastian-Bach- Straße mit den angrenzenden Parkplätzen. Die Demonstranten sollten wissen, ...
Joachim Linck, 2010
2
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Verfügte ein Ort beziehungsweise ein Gasthof in der Bannmeile über die Braugerechtigkeit, durfte nur eigenes Bier ausgeschenkt werden. Das 1403 zur Stadt erhobene und damit eineinhalb Jahrhunderte selbständige Altendresden ( spätere ...
Holger Starke, 2005
3
Verfassungsgeschichte der Stadt Basel im Mittelalter
Jahrhundert (Rq. 6) stimmt mit dem Bischofsrecht im Wesentlichen überein, dehnt aber die Bannmeile schon auf die Klein Basler Seite aus : ennent Rins ennent- halbe der Wise uf untz an die holtzmüli, von dannen den weg us untz under das ...
Andreas Heusler, 1860
4
Verfassungsgeschichte der Stadt Basel im Mittelalter ... Mit ...
Noch weiter wird die Bannmeile ausgedehnt in Urkunden von 1420 und 1426: von Märkt nach Riehen, das Horn, an den Rhein, Münchenstein, Binningen, Alschwil, Hegenheim, Creften und wieder an den Rhein. ') Diese letztere Begränzung ...
Andreas HEUSLER (Dr. Jur.), 1860
5
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Das Recht der Bannmeile ist keine Folge Vannmei« des. Stadtrechts ,, und muß besonders nachgewiesen l«- werden. §. 91.. Wenn einer Stadt das Meilenrecht wirklich zukommt:, so dürfen innerhalb der Meile auch solche stadtische Gewerbe ...
Prussia (Germany)., 1794
6
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
April I8l? erlassenen Gilde-Ordnung, welche, gleichwie der Gandershcimisch« Landtag« -Abschied, den Städten eine s. g. Bannmeile zusichert und den Grundsatz feststellte, daß Kaufmannschaft und Handwerker ausschließlich zur ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1841
7
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
Was innerhalb der Bannmeilen liegt, bildet di« verbotenen, was außerhalb der Bannmeile liegt die un« verbotenen Districte. Wenn gleich von diesen Regeln über die Bannmeile, einige Ausnahmen dadurch begründet werden, daß einigen  ...
Niels Nikolaus Falck, 1837
8
Die Litis Contestatio geschichtlich dargestellt
Ausserhalb der Bannmeile war es unbeschränkt, mehr militärischer Art, ohne Berufung ohne Einspruch. Jnnerhalb der Stadt und ihrer Bannmeile erschien die Rechtspflege durch gewisse Formen gebunden ; ausserhalb derselben mußte sie ...
Marum Samuel Mayer, 1830
9
Allgemeines Gesetzbuch Für Die Preussischen Staaten
§. g0. Das Recht der Bannmeile ist keine Bannmeile. Folge des Stadtrechts, und muss besonders nachgewiesen werden. §. g1. Wenn einer Stadt das Meilenrecht wirklich zukommt: so dürfen innerhalb der Meile auch solche städtische ...
‎1792
10
Ausfürliche abhandlung von den berümten zwoen reichsmessen ...
s.w." Als auch in ihrem «ertrage mit derstadtvon 15c». der meiner bannmeile gelegenen guter und gülten gedacht und daraufalso wiederholet worden , „So wir bin» ..nen einer meile wegs um und in Fr. haben oder überkommen werden,)"  ...
Johann Philipp Orth, 1765

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANNMEILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bannmeile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erfolg für Neufahrn - Bannmeile für Wettbüros
Im Kampf gegen Wettbüros haben der Landkreis Freising und die Gemeinde Neufahrn einen juristischen Erfolg erzielt: Das Verwaltungsgericht München hat die ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Bleibt die Landtags-Bannmeile jetzt doch?
Der derzeit im Umbau befindliche niedersächsische Landtag liegt in Hannovers Innenstadt. Ob er durch eine Bannmeile geschützt bleiben soll, ist umstritten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
3
DFB-Quartier - Bannmeile für die Nationalelf
DFB-Quartier - Bannmeile für die Nationalelf. 6. Juni 2016, 17:56 Uhr. DFB-Quartier Bannmeile für die Nationalelf. DFB-Elf zieht ins Teamhotel in Frankreich. «Süddeutsche.de, giu 16»
4
Verbot in Osnabrück: Bannmeile für Elterntaxis zur Schule
Was früher die große Ausnahme war, ist heute die Regel: Eltern fahren ihre Kinder morgens zur Schule. Osnabrück hat jetzt die Chauffeursdienste bis vors ... «Stuttgarter Zeitung, mag 16»
5
Helikopter-Eltern werden mit Bannmeile gestoppt
Es ist jeden Morgen das Gleiche: Überall in Niedersachsen blockieren Autokolonnen die Straßen vor Schulen. Es sind Eltern, die ihre Kinder sicher zur Schule ... «NDR.de, mag 16»
6
60 Kilometer Bannmeile um den eigenen Wohnort
Die Bannmeile nehmen die Rolandbrüder so ernst, dass selbst die fünf Gesellen aus Bremen und umzu, die gerade auf Wanderschaft sind, nicht beim Jubiläum ... «Weser Report, mag 16»
7
Bannmeile bewährt sich täglich
Ganz entspannt ist die Verkehrssituation im Einzugsbereich der Regenbogenschule, seitdem dort eine Bannmeile für Elterntaxis eingerichtet wurde. „Für die ... «Hannoversche Allgemeine, gen 16»
8
Hilft dem Kölner Dom eine Bannmeile?
Haben Sie schon mal Demos vor dem Petersdom in Rom gesehen? Straßenmusiker vor Notre Dame in Paris? Bettler am Eingang der Westminster Abbey in ... «Express.de, gen 16»
9
"In der Praxis bewährte Instrumente": Politiker und ...
Deshalb wollen Politiker und Polizeigewerkschaft nun eine Bannmeile für Islamisten. Der Chef der Deutschen Polizeigewerkschaft Rainer Wendt fordert ... «FOCUS Online, dic 15»
10
Streit um Tabakwerbung vor Hochschulen in Berlin: Bannmeile für ...
Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt habe eine Bannmeile für Tabakwerbung um Bildungseinrichtungen verfügt, teilt das Forum Rauchfrei ... «Tagesspiegel, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bannmeile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bannmeile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z