Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Weichteile" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEICHTEILE IN TEDESCO

Weichteile  [We̲i̲chteile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA WEICHTEILE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Weichteile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dei tessuti molli

Weichteilgewebe

In medicina, il termine tessuto molle si riferisce a tessuti molli diversi dall'epitelio, dal tessuto gliale e dagli organi interni; ovvero tutti i tessuti adiposi, i tessuti muscolari e il tessuto connettivo diversi dalle ossa, compresi i piccoli vasi sanguigni e nervi contenuti in esso ... In der Medizin bezeichnet der Begriff Weichgewebe die weichen Gewebe außer den Epithelien, dem Gliagewebe und den inneren Organen; also alles Fettgewebe, Muskelgewebe und die Bindegewebe außer den Knochen, einschließlich darin enthaltener kleiner Blutgefäße und Nerven...

definizione di Weichteile nel dizionario tedesco

Entità delle parti disossate dei genitali del corpo. Entità delle parti disossate del corpo Usare l'anatomia. Gesamtheit der knochenlosen Teile des Körpers Genitalien. Gesamtheit der knochenlosen Teile des Körpers GebrauchAnatomie.
Clicca per vedere la definizione originale di «Weichteile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEICHTEILE


Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Einkaufsmeile
E̲i̲nkaufsmeile
Fanmeile
[ˈfɛn…]
Feile
Fe̲i̲le 
Flaniermeile
Flani̲e̲rmeile [flaˈniːɐ̯ma͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Langweile
Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Nagelfeile
Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə]
Schamteile
Scha̲mteile
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Windeseile
Wịndeseile
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEICHTEILE

Weichmacher
weichmäulig
weichmütig
Weichmütigkeit
Weichporzellan
weichschalig
Weichsel
Weichselbaum
Weichselkirsche
Weichselrohr
weichspülen
Weichspüler
Weichspülmittel
Weichstrahltechnik
Weichtier
Weichwährungsland
Weichwerden
Weichzeichner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEICHTEILE

Bannmeile
Dachzeile
Eisenfeile
Festmeile
Flachfeile
Häuserzeile
Keile
Klassenkeile
Kopfzeile
Nacheile
Negativschlagzeile
Quadratmeile
Rundfeile
Seemeile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Verszeile
nächtlicherweile
Übereile

Sinonimi e antonimi di Weichteile sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WEICHTEILE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Weichteile» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Weichteile

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEICHTEILE»

Weichteile Genitalbereich Schamteile tritt weichteile körpers rheuma knie fuß röntgen mund paravertebrale Medizin bezeichnet Begriff Weichgewebe weichen Gewebe außer Epithelien Gliagewebe inneren Organen also alles Fettgewebe Muskelgewebe Bindegewebe Weichteil doccheck flexikon alle nicht epithelialen extraskelettalen Gewebe Monozyten Makrophagen System Glia spezifischem Stützgewebe onmeda medizin gesundheit verbirgt sich hinter Dieser Ratgeber für Medikamente Beschwerden liefert Ihnen eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Chirurgie klinik kleintiere Abteilung Weichteilchirurgie Klinikums Veterinärmedizin Klinik Kleintiere Prof Kramer spezialisierte Dict wörterbuch dict

Traduzione di Weichteile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEICHTEILE

Conosci la traduzione di Weichteile in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Weichteile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weichteile» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

软件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

partes blandas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soft parts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरम भागों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأجزاء اللينة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мягкие части
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

partes moles
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরম অংশের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parties molles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahagian yang lembut
190 milioni di parlanti

tedesco

Weichteile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソフト部品
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드러운 부품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bagean alus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần mềm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மென்மையான பாகங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मऊ भाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumuşak parçalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parti molli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miękkich części
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´які частини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piese moi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλακά μέρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sagte dele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjukdelar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myke deler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weichteile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEICHTEILE»

Il termine «Weichteile» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.533 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Weichteile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weichteile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weichteile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEICHTEILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Weichteile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Weichteile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weichteile

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEICHTEILE»

Scopri l'uso di Weichteile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weichteile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diagnostik der Gelenke und Weichteile: Sonografie oder MRT
Sonografie oder MTR?
Hartmut Gaulrapp, Ulrike Szeimies, 2013
2
Kleintierkrankheiten - Chirurgie der Weichteile: 58 Tabellen
Klaus H. Bonath Martin Kramer (Hrsg.) Kleintierkrankheiten Chirurgie der Weichteile __ 2. Auflage Ulmer Eine Arbeitsgemeinschaft der Verlage Böhlau Verlag ·Wien · Köln ·Weimar. Kleintierkrankheiten Chirurgie der Weichteile.
Klaus Bonath, 2013
3
Amputation? Nein danke!
E. Chantelau: Druckbelastung und Druckschädigung der Weichteile am Fuß 1. Einleitung Was haben Crash-Tests in der Autoindustrie mit Biomechanik und Medizin zu tun? Und was verbindet Air-Bag (Abb. I) und Knautschzone mit dem ...
Ernst A. Chantelau, 1999
4
Kinderradiologie
Für die Untersuchung der Weichteile eignen sich vorzugsweise hochauflösende Linearschallsonden mit 5 -14 MHz. Da vielfach auch die Frage nach der Perfusion einer Struktur besteht, ist eine farb- kodierte Duplexsonographie meist  ...
Gabriele Benz-Bohm, 2005
5
GOT - Ganzheitliche Osteopathische Therapie: Auf der ...
Erkennen Sie auf einen Blick die Vorteile der GOT als effektiven Behandlungsansatz in allen osteopathischen Systemen.
Wim Hermanns, 2012
6
Einfuehrung in Die Ultraschalldiagnostik: Kurzgefasstes ...
V1. Weichteile. und. Gelenke. H. Kellner VI.1. Zusammenfassung Durch verbesserte technische Möglichkeiten konnte die Aussagekraft der Weichteil- und Gelenksonographie in den letzten Jahren deutlich erhöht werden. Die Entwicklung ...
Wolfram G. Zoller, Ursula Gresser, Nepomuk Zöllner, 1994
7
Der Zahnarzt in der Wirtschaftlichkeitsprüfung: ...
... Winkelrichtung des Zentralstrahls zum erfassten pathologischen Prozess wird die Zyste oft kleiner dargestellt, als es den tatsächlichen Verhältnissen entspricht. 1182 1177 Horch, H.-H., Zysten der Kiefer und der umgebenden Weichteile, ...
Klaus Oehler, 2009
8
BEMA-Z und Wirtschaftlichkeitsprüfung: Kommentare zu den ...
330 Horch, H.-H., Zysten der Kiefer und der umgebenden Weichteile, S. 329; in: Horch, H.-H., Praxis der Zahnheilkunde Bd. 9, Zahnärztliche Chirurgie, Urban & Fischer, München 2003 331 Horch, H.-H., Zysten der Kiefer und der umgebenden ...
Klaus Oehler, 2004
9
Knochen, Gelenke, Weichteile
Band 6.
Ingolf P. Arlart, Wolfgang Dihlmann, Walter Frommhold, 1989
10
Effiziente Kniebildgebung: ein Update für den klinischen Alltag
Mögliche Ursachen für Infektionen des Knochens sind der direkte Keimeintritt bei penetrierenden Verletzungen und offenen Frakturen oder eine sich kontinuierlich ausbreitende Infektion der Weichteile. Pathologie □ Korrelation mit dem ...
Jürgen Mäurer, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEICHTEILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weichteile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach einem Streit Frau beißt Mann beinahe Hoden ab
Bei einem heftigen Wortgefecht sollen der 32-jährigen Frau die Sicherungen durchgebrannt sein - sie soll ihre Zähne in die Weichteile ihres Freundes ... «Berliner Kurier, feb 17»
2
Horror-Clown kassiert Tritt in die Weichteile
Einen gewaltsamen Übergriff auf eine Frau im Rostocker Stadtteil Evershagen hat ein sogenannter Horror-Clown mit einem Tritt zwischen die Beine bezahlt. «RTL II News, ott 16»
3
Prügel für Pinkler in Weimar
Als er den Mann zur Rede stellen wollte, versetzte er ihm einen Kniestoß in die Weichteile. Der Unbekannte antwortete mit einem Faustschlag und verletzte den ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
4
Otterfinger Mechaniker (53) tritt Türke in die Weichteile
Valley – Ein Bruckmühler Türke (26) fragte bei einem Otterfinger Mechaniker nach seinem Auto, das seit vier Wochen unbearbeitet vor dessen Werkstatt stand. «Merkur.de, set 16»
5
Schlag in Weichteile: NBA-Rüpel bestraft
Clevelands Jones trifft Torontos Biyombo mit einem Schlag an einer schmerzhaften Stelle. Die NBA greift durch und zieht den Rüpel aus dem Verkehr. Dahntay ... «Sport1.de, mag 16»
6
Hier gibt's auf den Sack Weichteil-Attacken überschatten NBA ...
Eigentlich gilt Basketball ja als körperloses Spiel, doch in den NBA-Halbfinals gab es jetzt buchstäblich auf den Sack! Zwei Rüpel-Aktionen in die Weichteile des ... «Express.de, mag 16»
7
Fieser Tritt bringt OKC-Star zum Weinen
Oklahoma City und München - Steven Adams von den Oklahoma City Thunder muss beim Sieg gegen die Warriors hart einstecken. Der Tritt in seine Weichteile ... «Sport1.de, mag 16»
8
Acht Spiele Sperre für Tritt in die Weichteile
Das Burgenland- Derby der Basketball- Bundesliga der Herren vom vergangenen Sonntag zwischen Güssing und Oberwart (68:64) hat am Donnerstag ein vor ... «Krone.at, mar 16»
9
Schülerin tritt Angreifer in die Weichteile
Brandenburg/H. Eine 15 Jahre alte Schülerin hat am Montagabend in Brandenburg an der Havel zwei fremde Männer mit einem Tritt in die Weichteile in die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Bektashis Griff in die Weichteile: „Es tut mir wahnsinnig leid"
Minute in die Weichteile gegriffen hatte. Der Gäste-Akteur wurde kurz danach ausgewechselt. Schiedsrichter Pascal Müller aus Löchgau hatte indes diese ... «HNA.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weichteile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weichteile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z