Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Natter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NATTER

mittelhochdeutsch nāter, althochdeutsch nātra, vielleicht eigentlich = die Sichwindende.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NATTER IN TEDESCO

Natter  Nạtter [ˈnatɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Natter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Natter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Natter nel dizionario tedesco

di solito un serpente non velenoso con una testa sollevata dal collo, frasi, proverbi nutrono un serpente sul seno. meist ungiftige Schlange mit deutlich vom Hals abgesetztem KopfWendungen, Redensarten, Sprichwörtereine Natter am Busen nähren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Natter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NATTER


Ausstatter
A̲u̲sstatter
Batter
[ˈbætɐ]
Berichterstatter
Berịchterstatter
Bestatter
Bestạtter
Blatter
Blạtter
Cannstatter
Cạnnstatter
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Debatter
Debạtter
Flatter
Flạtter
Gatter
Gạtter 
Geschnatter
Geschnạtter
Gevatter
Gevạtter
Herrenausstatter
Hẹrrenausstatter
Rastatter
Rạstatter
Raumausstatter
Ra̲u̲mausstatter
Ringelnatter
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
Sonderberichterstatter
Sọnderberichterstatter
Squatter
[ˈskvɔtɐ]  , englisch: [ˈskwɔtə]
Strittmatter
Strịttmatter
Wildgatter
Wịldgatter [ˈvɪltɡatɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NATTER

Natriumnitrat
Natriumnitrit
Natriumsalz
Natriumsulfat
Natrolith
Natron
Natronbleichlauge
Natronlauge
Natschalnik
Natté
Natternbrut
Natterngezücht
Natternhemd
Natur
Natura naturans
Natura naturata
natural
Naturalabgaben
Naturalbezüge
Naturaleinkommen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NATTER

Babysitter
Beschatter
Bildberichterstatter
Butter
Feuergatter
Geflatter
Geknatter
Geratter
Gerichtsberichterstatter
Jagdgatter
Kriegsberichterstatter
Leichenbestatter
Letter
Newsletter
Presseberichterstatter
Schlingnatter
Vollgatter
Wetter
Würfelnatter
Äskulapnatter

Sinonimi e antonimi di Natter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NATTER»

Natter Wörterbuch glas natter deutschland toyota arten modellbau bachem giftig rakete höllenritt holzrakete spiegel März Eines davon eine bemannte Einwegrakete Sperrholz alliierte Bomber Himmel holen sollte Tödlich Home erlebnisreich willkommen Erlebnisreich Schoppernau Bregenzerwald Vorarlberg Austria bietet Ihnen Urlaubsdomizil für ganze Familie Genießen Urlaub Prof martin marketing goethe universität Martin Hans Strothoff Stiftungsprofessur Goethe Universität Frankfurt inne studierte zunächst Wien gmbh

Traduzione di Natter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATTER

Conosci la traduzione di Natter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Natter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Natter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

ASP
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

áspid
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

asp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एएसपी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آسيا والمحيط الهادئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гадюка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

áspide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কস্পমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aspic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asp
190 milioni di parlanti

tedesco

Natter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ASP
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ASP
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rắn độc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டுவிரியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तर आफ्रिकेतील एक लहान विषारी साप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aspide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

asp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гадюка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viperă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασπίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ASP
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ASP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Natter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATTER»

Il termine «Natter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Natter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Natter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Natter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Natter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Natter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Natter

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «NATTER»

Citazioni e frasi famose con la parola Natter.
1
Henriette Herzfelder
Im weichen Grase schläft die Natter; Mit Stürmen droht das Morgenroth, Und heimlich grinsend als Gevatter Bei jeder Taufe steht der Tod.
2
William Shakespeare
Der warme Tag ist's, der die Natter zeugt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NATTER»

Scopri l'uso di Natter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Natter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entwickelungsgeschichte der Natter(Coluber Natrix): Mit 7 ...
Natter, und es zeigen sich an diesen Falten nnd den in ihnen eingeschlossenen Gelassen im Ganzen genommen dieselben Entwickelungs Vorgänge. Nor als unwesentliche Verschiedenheiten bieten sich folgende dar. 1) Wenn zwischen den ...
Heinrich Rathke, 1839
2
Un-erhörtes: Glossen zum Denken Ulrich Sonnemanns
Gerburo Treuscb-Dieter Auf die Frage, wohin dieser Natter gefolgt werden soll, lautet die Antwort, hinters Licht. Denn diese Natter, die der Autor Ulrich Sonnemann "so offenbar als Symbolfigur für eigene Tendenzen belehnt hat, die zu ...
Diethelm Class, 1997
3
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Die Kreuz-Natter. (Lat. tüowkei- cruck» t,»). Au« Ostindien; beinahe neun Zoll lang; oben bläulich grau, unten geldlich weißgranz auf dem Wir- bclschilde ein dunkelgrauer, zapfenförmiger Strich; auf dem Hinterhaupt ein hufeisenförmiger Fleck ...
4
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Die glatte Natter gilbt keine» solchen stinkenden Geruch von sich, »ie die Ringelnatter; sie scheint sich hauptsächlich von Eidechsen zu nähren; zu» weilen erhascht sie solche nur beim Schwänze, dieser bricht ab und wird von ihr  ...
Samuel Schilling, 1837
5
E-Book Handbuch Festverzinsliche Wertpapiere: Sicher und ...
Renaissance der sicheren Geldanlagen Für Anleger haben Festverzinsliche Wertpapiere ein langweiliges Image.
Alexander Natter, 2009
6
Predigten über christliche Lebensweisheit auf alle Festtage ...
über christliche Lebensweisheit auf alle Sonntage eines ganzen Jahrganges »on Johann Joseph Natter des ritterlichen Ordens der Kreuyherr« mit dem rotht» Stern , Vik«rn an der Pfarre zum h. Karl in Wien. Erster T h e i l. Prag, He y Kaspar  ...
Johann Josef Natter, 1796
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Bei der in unserer Gegend gemeinen Viper und der afrikanischen Schwulst» natter (puk? - näSer) fand ich meist 5; bei ander» giftigen Schlangen 4; bei der Klapperschlange (Orotsluz Ouri5su?) 5; bei einigen Eobraschlangen S ,c. Die eben ...
8
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Wald-Natter- oder Adder. Große Natter auch Lange Natter. Im Gebirge; in schattigen Waldgegenden, im Gesträuche, das sie bisweilen besteigt und unter abgefallenem Laube und Reisig ; auch auf Waldwiefen. Im Wienerwalde, in der Brühl, ...
9
Symbolik der christlichen religion
Die Natter bezeichnet die Trunkenheit, denn e« heißt: Der Wein sticht zuletzt wie eine Ratter. Spr. 23, 32. Der Weg der Natter auf dem Felsen, das sichere Hingleiten auf glatten Felsen, ist ein Sinnbild deS Verhalten« einer Ehebrecherin .
Georg Martin Dursch, 1858
10
Ohne Titel
Gesellschaft der Wissenschaften die Resultate seiner im Jahr 1880 forlgesetzten Untersu» chungen über die Natter (Onluber n»isix) vorgelesen. Unter 57 erwachsenen Individuen, welche er leben« dlg vom Rittersitze Rosenholm in Iüdland ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Natter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arsenal fan Jeremy Corbyn just had a natter about the match in the ...
He swapped notes with fellow Gooner John Bercow, the Commons speaker, as he filed out of PMQs. But did he get the wrong day? Listen for yourself. «Mirror.co.uk, nov 16»
2
Albertina zeigt Wiener Farbholzschnitte der Jahrhundertwende
Den “Ball in die Luft geworfen” und damit das Vorhaben angestoßen hat dem Direktor zufolge Tobias Natter, der gemeinsam mit Eva Michel die Schau kuratierte ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ott 16»
3
Hundreds enjoy seeing historic vehicles at Noggin, Nosh & Natter
History went on the move this week as hundreds of old vehicles descended on The George at Longbridge Deverill for the annual Noggin, Nosh & Natter. «The Wiltshire Gazette and Herald, lug 16»
4
Tobias Natter eröffnet "neue Perspektiven" auf Wien um 1900
Mit gleich zwei Ausstellungen, die neue Aspekte der österreichischen Kunst um 1900 beleuchten, tritt der vormalige Leopold Museum-Direktor Tobias G. Natter ... «Salzburger Nachrichten, giu 16»
5
Giftviper entpuppt sich als ungefährliche Natter
Eine Schlange, die bei Tannenkirch gesehen wurde, beschäftigt Experten bis ins Gesundheitsamt Baden-Württemberg / Stuttgarter Biologe gibt aber ... «Badische Zeitung, giu 16»
6
Alsergrund: Schlange beißt Wiener
Zum Glück hatte der studierte Philosoph die Polizei verständigt. Die Beamten desinfizierten die leicht blutenden Wunden, fingen die Natter ein und setzten sie in ... «Heute.at, mag 16»
7
Spitzenplätze für Natter und Greber
Raphaela Natter (SC Egg) lief im 600-m-Sprint auf den hervorragenden sechsten Rang. Dazu erreichte Diana Greber vom WSV Schoppernau den sehr guten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, feb 16»
8
Knit, natter and raise money at Essex libraries this autumn
Residents can help this year's fundraising drive by joining Knit & Natter groups at libraries across Essex in knitting mini woolly hats in aid of Age UK Essex. «Herts and Essex Observer, set 15»
9
Auch kleine Dinge bereiten große Freude
Natter begleitete sie zum Spiel gegen Ingolstadt. „Wie der FC Amberg auf meine Anfrage nach Freikarten reagiert hat, das war einfach klasse“, zeigte er sich ... «FuPa - das Fußballportal, ago 15»
10
"Natter" endet in Fiasko
Der geschichtskundige Laie und langjährige Reporter der örtlichen Tageszeitungen hatte zu seinen Lebzeiten die Geschichte der "Natter" und deren historische ... «Südwest Presse, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Natter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/natter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z