Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlaganfall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLAGANFALL IN TEDESCO

Schlaganfall  [Schla̲ganfall ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAGANFALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlaganfall è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAGANFALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlaganfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schlaganfall

corsa

Schlaganfall

Un ictus è un disturbo cerebrale improvviso, che spesso porta ad un prolungato fallimento delle funzioni del sistema nervoso centrale e è causato da disturbi critici nell'alimentazione del sangue al cervello. Als Schlaganfall wird eine plötzlich auftretende Erkrankung des Gehirns bezeichnet, die oft zu einem anhaltenden Ausfall von Funktionen des Zentralnervensystems führt und durch kritische Störungen der Blutversorgung des Gehirns verursacht wird.

definizione di Schlaganfall nel dizionario tedesco

Ictus cerebrale, apoplessia; Stenografia: esempio di colpo, ottenere un colpo. Gehirnschlag, Apoplexie; Kurzform: Schlag Beispieleinen Schlaganfall bekommen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schlaganfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAGANFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Badeunfall
Ba̲deunfall
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAGANFALL

Schlag
Schlagabraum
Schlagabtausch
Schlagader
Schlaganfallpatient
Schlaganfallpatientin
schlagartig
Schlagball
Schlagballspiel
schlagbar
Schlagbass
Schlagbaum
Schlagbesen
Schlagbohrer
Schlagbohrhammer
Schlagbohrmaschine
Schlagbolzen
Schlagdistanz
Schlage
Schlageisen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAGANFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Sinonimi e antonimi di Schlaganfall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLAGANFALL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlaganfall» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schlaganfall

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAGANFALL»

Schlaganfall Apoplexie Schlag schlaganfall symptome erste hilfe anzeichen ursachen behandlung folgen erkennen vorbeugen wird eine plötzlich auftretende Erkrankung Gehirns bezeichnet einem anhaltenden Ausfall Funktionen Zentralnervensystems apoplex apotheken umschau genau erkennt Zahlen mögliche Maßnahmen ersten Startseite Stiftung informiert klärt berät rund Prävention über Akutfall Rehabilitation hirnschlag hirninfarkt insult onmeda Apoplex Hirnschlag Hirninfarkt oder Insult kommt wenn umschriebener Teil Gehirns keinen doccheck flexikon Folge einer Regel schlagartig auftretenden Durchblutungsstörung Gehirn regionalen Mangel gesellschaft forschen fördern umsetzen Berlin Februar Einen früher Erkrankung höheren Alters erleiden heute immer häufiger Menschen Mitte Lebens

Traduzione di Schlaganfall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLAGANFALL

Conosci la traduzione di Schlaganfall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlaganfall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlaganfall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

行程
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

golpe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stroke
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्ट्रोक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السكتة الدماغية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

golpe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

strok
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlaganfall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストローク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stroke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cú đánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பக்கவாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्ट्रोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corsa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suw
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cursă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beroerte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stroke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjerneslag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlaganfall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAGANFALL»

Il termine «Schlaganfall» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlaganfall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlaganfall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlaganfall».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLAGANFALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlaganfall» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlaganfall» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlaganfall

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHLAGANFALL»

Citazioni e frasi famose con la parola Schlaganfall.
1
Friedrich Löchner
Die scharfe Zunge ist erst dann gezähmt, wenn Schlaganfall und Tod sie lähmt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAGANFALL»

Scopri l'uso di Schlaganfall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlaganfall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuroreha nach Schlaganfall
Die ganze Komplexität der Schlaganfallrehabilitation - Allle Facetten der Rehabilitation verstehen und effektiv in die Behandlung integrieren - Von internationalen Experten gut verständlich aufbereitet - Zum Selbststudium und für die ...
Jan Mehrholz, 2011
2
Schlaganfall: Schicksal und Herausforderung
Ich bin Tierarztin, habe als Rentnerin im Alter von 72 Jahren einen Schlaganfall erlitten und wurde, nachdem ich zunachst linksseitig vollig gelahmt war, dank tuchtiger Therapeuten und der Hilfe meines Mannes innerhalb von drei Jahren so ...
Irmgard Elsholz, 2006
3
Frühphase Schlaganfall: Physiotherapie und medizinische ...
Effektiv behandeln in der Frühphase nach Schlaganfall!
Jan Mehrholz, 2011
4
Der ischämische Schlaganfall: eine praxisorientierte ...
Der Schlaganfall stellt die dritthäufigste Todesursache in westlichen Ländern dar.
E. Bernd Ringelstein, Darius G. Nabavi, 2007
5
Optimierung der Schlaganfall-Versorgung in der Kommune: ...
Knapper werdende Ressourcen im Gesundheitswesen einerseits, steigende Erkrankungszahlen im Zuge demografischer Entwicklungen andererseits, bei gleichzeitig erfolgenden medizinisch-technischen Fortschritten: die Volkskrankheit Schlaganfall ...
Rüdiger Rau, 2009
6
Der Schlaganfall. Ursachen, Symptome und Therapie
Zur Autorin: Ida Krämer ist Ergotherapeutin, Kranken- und Kinderkrankenschwester und arbeitet seit 1998 als Gruppenleiterin in einer Werkstatt für psychisch kranke Menschen und ist in der praktischen Ausbildung von Ergotherapie - ...
Ida Krämer, 2002
7
Schlaganfall: ein Ratgeber für Betroffene und Angehörige ; ...
Psychische Störungen Der Schlaganfall verändert das Leben des Patienten von einer Minute auf die andere. Plötzlich ist nichts mehr so, wie es einmal war. Und das wirft nicht nur den Körper, sondern auch die Seele aus dem Gleichgewicht.
Heide Schaar-Jacobi, Friederike Gödke-Borchers, 2003
8
Aphasie - Sprachstörung nach Schlaganfall oder ...
Ursachen der Aphasie Schlaganfall 84 % Schädel-Hirn-Trauma 10 % Tumor 5 % Hirnentzündung 1 % Quelle: Stiftung Deutsche Schlaganfall Hilfe Der Schlaganfall Die häufigste Ursache der Aphasie ist ein Schlag- anfall (Apoplex, Insult).
Jürgen Tesak, Thomas Brauer, 2013
9
Schlaganfall-Prävention in Deutschland
Der Schlaganfall ist in Europa nach wie vor die dritthäufigste Todesursache nach kardiovaskulären und Krebserkrankungen.
Christian J. Pape, 2006
10
Der Schlaganfall: Pathogenese, Klinik, Diagnostik und ...
Akute zerebrovaskulAre Erkrankungen - von A"rzten und Laien A1/4blicherweise als "Schlaganfall" bezeichnet - bilden die dritthAufigste Todesursache in den industriellen LAndern und verursachen von allen Krankheitsgruppen die hAchsten ...
Alexander Hartmann, W.-D. Heiss, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAGANFALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlaganfall nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flug in die Karibik: Zwischenlandung wegen Schlaganfall – und die ...
Ein in München gestarteter Flieger auf dem Weg in die Karibik musste in Neufundland zwischenlanden. Ein Passagier hatte einen Schlaganfall erlitten. «DIE WELT, dic 16»
2
Rigobert Song: Ehemaliger Köln-Profi (40) liegt nach Schlaganfall ...
Jetzt erlitt der ehemalige Köln-Profi einen Schlaganfall. ... Jetzt liegt der ehemalige Kölner Fußballprofi nach einem Schlaganfall in einem Krankenhaus. «DIE WELT, ott 16»
3
Israel: Shimon Peres liegt nach Schlaganfall auf der Intensivstation
Der ehemalige israelische Präsident Schimon Peres hat nach einem Schlaganfall das Bewusstsein wiedererlangt. Der Zustand des 93-Jährigen bleibe aber ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Schlafstörungen erhöhen Schlaganfall-Risiko
Wer schlecht schläft, erleidet nicht nur häufiger einen Schlaganfall - auch das Wiederholungsrisiko ist erhöht. Forscher fordern jetzt: Betroffene sollten auf ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Luftverschmutzung erhöht Schlaganfall-Risiko
Weltweit erleiden pro Jahr etwa 15 Millionen Menschen einen Schlaganfall. Bereits früher hatten Untersuchungen zum sogenannten Apoplex ergeben, dass ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
6
Schlaganfall mit 29: "Ich dachte, das trifft nur Ältere"
Es ist noch nicht lange her, dass Roger Cicero mit 45 völlig unerwartet an einem Schlaganfall starb. Viel zu jung, um einen Hirnschlag zu bekommen, sollte man ... «t-online.de, mag 16»
7
Schlaganfall: Blick ins Gesicht, Arme heben lassen und Sprache ...
Kennen Sie die Anzeichen eines Schlaganfalls? Und wie verhält man sich im Notfall? Treffen kann es jeden. Der Mediziner Jan Sobesky erklärt die Krankheit. «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Katie May: "Snapchat Queen" stirbt mit 34 an Schlaganfall
May hatte den Schlaganfall am Montag erlitten und lag bis zu ihrem Tod am Donnerstag in kritischem Zustand im Krankenhaus. Ihr Zustand verschlechterte sich. «DIE WELT, feb 16»
9
„Bauer sucht Frau“-Narumol - Bewegendes Interview nach dem ...
Narumol, die mit ihrem Bauern Joseph nach wie vor glücklich ist, hat einen Schlaganfall erlitten. Wie sehr dieses bittere Ereignis mit ihrer Familiengeschichte zu ... «BUNTE.de, gen 16»
10
SPD: Kurt Beck erleidet leichten Schlaganfall
Kurt Beck ist im Krankenhaus behandelt worden. Der Grund: ein leichter Schlaganfall. Laut einem SPD-Sprecher geht es dem früheren rheinland-pfälzischen ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlaganfall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlaganfall>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z