Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mindergewicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINDERGEWICHT IN TEDESCO

Mindergewicht  [Mịndergewicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINDERGEWICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mindergewicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINDERGEWICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mindergewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mindergewicht nel dizionario tedesco

sotto un certo peso minimo. unter einem bestimmten Mindestmaß liegendes Gewicht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mindergewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MINDERGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Trockengewicht
Trọckengewicht [ˈtrɔkn̩ɡəvɪçt]
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MINDERGEWICHT

Minderbemittelte
Minderbemittelter
Minderbetrag
Minderbewertung
Minderbruder
mindere
Mindereinnahme
Minderertrag
Mindergebot
Minderheit
Minderheitenfrage
Minderheitenrecht
Minderheitenschutz
minderheitlich
Minderheitsaktionär
Minderheitsaktionärin
Minderheitsbeteiligung
Minderheitsrecht
Minderheitsregierung
Minderheitsvotum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MINDERGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinonimi e antonimi di Mindergewicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MINDERGEWICHT»

Mindergewicht Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mindergewicht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen reverso Siehe auch minderwertig Minderheit mindere Mehrgewicht übersetzen Treffer Seite drucken suchen universal lexikon academic dictionaries Mịn wicht unter einem bestimmten Mindestmaß liegendes Gewicht Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Traduzione di Mindergewicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINDERGEWICHT

Conosci la traduzione di Mindergewicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mindergewicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mindergewicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

短重
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de peso a corto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short weight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम वजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوزن القصير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

недовес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peso a curto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্ত ওজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

court poids
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

timbangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Mindergewicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

短い重量
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중량 부족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bobot singkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trọng lượng ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய எடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान वजन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısa ağırlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peso a breve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krótki waga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надіявся
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greutate scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντομη βάρους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort gewig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kort vikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kort vekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mindergewicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINDERGEWICHT»

Il termine «Mindergewicht» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mindergewicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mindergewicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mindergewicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MINDERGEWICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mindergewicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mindergewicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mindergewicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MINDERGEWICHT»

Scopri l'uso di Mindergewicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mindergewicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv des Norddeutschen bundes
Es wird indess von dem Mindergewicht, welches sich bei den unter amtlichem Verschluss oder unter Begleitung abgelassenen Waaren am Bestimmungsorte gegen das beim Eingange ermittelte Gewicht herausstellt, kein Eingangszoll ...
2
Protokolle über die Verhandlungen des Bundesrathes des ...
Sinh von dergleichen Waarcn Proben entnommen worden, so wird von dem etwaigen Mindergewicht des betreffenden Kolli die Eingangs «Abgabe vor Ertheilung des Begleitscheins erhoben und dein letzteren das neu ermittelte Gewicht zu ...
Deutscher Zollverein Bundesrath, 1868
3
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
... Niederlagereglements festgesetzte Bedingung, daß Waaren, welche unter Begleitschein- controle ankommen und ein Mindergewicht von mehr als 2A gegen die im Begleitscheine enthaltene Menge ergeben, nicht zur Niederlage gelangen ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1838
4
Archiv des Norddeutschen Bundes und des Zollvereins: ...
Es wird indess von dem Mindergewicht, welches sich bei den unter amtlichem Verschluss oder unter Begleitung abgelassenen Waaren am Bestimmungsorte gegen das beim Eingange «ermittelte Gewicht herausstellt, kein Eingangszoll ...
A. Koller, 1871
5
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ... ...
Es wird indeß von dem Mindergewicht, welches fich bei den unter amtlichem Verfehluß oder unter Begleitung abgelaffenen Waaren am Beftimmungsorte gegen das beim Eingange ermittelte Gewicht herausftellt, kein Eingangszoll erhobenF ...
6
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Beispiel für die Genauigkeit des Nenngewichts • Ein unverpacktes Roggenmischbrot mit 1 000 g Nenngewicht darf bei der Ge- wichtskontrolU 1 Stunde nach dem Backen ein Mindergewicht von bis zu 15 g haben (also bis 985 g).
Claus Schünemann, 2005
7
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht
0) Ist beim Auftragen des Getreide« das Gewicht zurückgegangen, so vergütet der Verkäufer dem Empfänger einen halben Scheffel pro Last für jede« Pfund Mindergewicht nach hiesiger holländischer Börsenschaale, wenn jedoch beim ...
8
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
Mehr» oder Mindergewicht. Werden gegen die Qualität Ausstellungen erhoben, welche das Holl. Gewicht betreffen, so wird Letzteres zuvörderst auf gemeinschaftliche Kosten festgestellt (§ 7). Ergibt sich dabei ein Mindergewicht von mehr als ...
9
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
Ist beim Auftragen des Getreides das Gewicht zurückgegangen, so vergütet der Verkäufer dem Empfänger einen halben Scheffel pro Last für jedes Pfund Mindergewicht nach hiesiegei holländischer Börsenschale, wenn jedoch beim Weizen ...
10
Deutsche Vierteljahrs-Schrift: 1868,1/2
Durch Decalo, Schwand, natürlichen Verderb, Verdunstung, schädliche Thiere, Diebstahl konnte zum Schaden des einlagernden Kausmanns während der Lagerung ein Mindergewicht sich ergeben haben. Er mußte von dem Mindergewicht ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINDERGEWICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mindergewicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elektroträume an der Seine
Die Generation V bietet ebenfalls Platz für bis zu sieben Personen, moderne Triebwerke und ein deutliches Mindergewicht. Sportlicher lassen es Modelle wie ... «Alle-Autos-In.De, ott 16»
2
Pariser Automobilsalon 2016: Elektroautos und SUV: Die Neuheiten ...
Die Generation V bietet ebenfalls Platz für bis zu sieben Personen, moderne Triebwerke und ein deutliches Mindergewicht von fast 500 Kilogramm. Sportlicher ... «FOCUS Online, set 16»
3
Pariser Automobilsalon 2016: Elektroträume an der Seine
Die Generation V bietet ebenfalls Platz für bis zu sieben Personen, moderne Triebwerke und ein deutliches Mindergewicht. Sportlicher lassen es Modelle wie ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, set 16»
4
"spezial"-Ausgabe von 3sat-Magazin "nano" über Diesel-Abgase ...
... für mindestens eine doppelte Reichweite sorgen und ein Mindergewicht von 70 Prozent mitbringen. Das Auto als fahrender Energiespeicher würde bedeuten, ... «FinanzNachrichten.de, set 16»
5
Audi A5: Mehr als schön
Auf der Straße ist das Mindergewicht deutlich zu spüren: Der Ingolstädter ist nochmals agiler und fahraktiver geworden. Der vordere Überhang ist bei der ... «Motorsport-Total.com, giu 16»
6
Evolution statt Revolution
Auf der Straße ist das Mindergewicht deutlich zu spüren: Der Ingolstädter ist nochmals agiler und fahraktiver geworden. Der vordere Überhang ist relativ kurz ... «Gießener Anzeiger, giu 16»
7
Focus RS oder Ford Mustang: Ein Budget, 2 Sportwagenkonzepte
Ok, der Focus punktet durch Allradgrip, Launchcontrol und gut 125 kg Mindergewicht. Wer stehen lässt, presst im RS mit 266 km/h über die Bahn, der Mustang ... «auto motor und sport, gen 16»
8
Fahrbericht Lamborghini Huracán LP 580-2
... dem kurvenreichen Losail Racetrack 30 Kilometer vor den Toren in Dohas nicht offenbar und auch die 33 Kilogramm Mindergewicht fallen nicht weiter auf. «heise Autos, dic 15»
9
Der neue Audi A4 Avant
Daneben soll ein vom Hersteller angegebenes Mindergewicht von 120 Kilogramm helfen, die Verbrauchswerte des Modells nach unten zu drücken. Das lässt ... «Tagesspiegel, ott 15»
10
Neuer Opel Astra Sports Tourer
... Sports Tourer, der mit rund 1,3 Tonnen auf der Waage steht, seinen Fahrer mit bis zu 130 Kilogramm Mindergewicht im Vergleich zum Vorgänger spüren. «AUTOPLENUM, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mindergewicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mindergewicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z