Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hauptgewicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUPTGEWICHT IN TEDESCO

Hauptgewicht  Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUPTGEWICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hauptgewicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUPTGEWICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauptgewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hauptgewicht nel dizionario tedesco

l'enfasi più forte, il punto più importante da considerare è l'esempio di porre l'accento sull'aspetto della protezione ambientale. stärkster Nachdruck, wichtigster Punkt, der zu berücksichtigen istBeispieldas Hauptgewicht auf den Aspekt des Umweltschutzes legen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauptgewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUPTGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Trockengewicht
Trọckengewicht [ˈtrɔkn̩ɡəvɪçt]
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUPTGEWICHT

Hauptgebäude
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewinn
Hauptgewinner
Hauptgewinnerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUPTGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinonimi e antonimi di Hauptgewicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HAUPTGEWICHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hauptgewicht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hauptgewicht

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUPTGEWICHT»

Hauptgewicht Fokus Schwerpunkt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden hauptgewicht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Projektarbeit haben Partner aber optimale Verbreitung Ergebnisse Bekanntmachung CCLL Netzwerks für Dict dict Deutschwörterbuch Rätsel hilfe suche mittelpunkt Hilfe Mittelpunkt Schwerpunkt Hauptsache Schwergewicht Hauptbedeutung woxikon hauptgewikht hauptgweicht huaptgewicht hauptgewihct hauptgeewicht haauptgewicht hauptgewiicht hauuptgewicht hauptgewwicht haupttgewichtt kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS legen messe maschinen zeit archiv ausgabe Messe Maschinen Aktualisiert einzige Vorteil erheblich völliger Berechtigung kritisierte Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Substantiv Neutrum énfasis Maskulin anveränderlich principal Spanisch Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche

Traduzione di Hauptgewicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUPTGEWICHT

Conosci la traduzione di Hauptgewicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hauptgewicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hauptgewicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

énfasis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emphasis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़ोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акцент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ênfase
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accentuation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penekanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hauptgewicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重点
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emphasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhấn mạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முக்கியத்துவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vurgu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enfasi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nacisk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акцент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

accent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμφαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

betoning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hauptgewicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUPTGEWICHT»

Il termine «Hauptgewicht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hauptgewicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hauptgewicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hauptgewicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUPTGEWICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hauptgewicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hauptgewicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hauptgewicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUPTGEWICHT»

Scopri l'uso di Hauptgewicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hauptgewicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Anatomie und Physiologie der Sinnesorgane
Das heisst, die relativen Mehrgewichte bei 1500 und 3000 Gramm Hauptgewicht müssten statt gleich zu sein sich ungefähr wie 11 :10 verhalten, um noch gleich merklich zu erscheinen, also ein gleiches Verhältniss richtiger zu den falschen ...
Adolf Fick, 1864
2
Elemente der Psychosophysik
Das Gefäss mit dem eingelegten Gewichte und einem darauf aufgelegten Deckel , auf dessen Mitte ein kleines offenes Kästchen aufgelöthet war, bildete zusammen das Hauptgewicht P, welches sorgfältig gleich für beide Gefässe gemacht ...
Gustav Theodor Fechner, 1860
3
Elemente der Psychophysik
Das Ge- fjiss mit dem eingelegten Gewichte und einem darauf aufgelegten Deckel, auf dessen Mitte ein kleines offenes Kästchen aufgelöthet war, bildete zusammen das Hauptgewicht P, welches sorgfältig gleich für beide Gefässe gemacht ...
Gustav Theodor Fechner, 1860
4
Das UML-Benutzerhandbuch: aktuell zur Version 2.0
5. Anwendungsfalldiagramm Ein Verhaltensdiagramm, das eine Menge von Anwendungsfällen und Akteuren und deren Beziehungen zeigt. 6. Sequenzdiagramm Ein Verhaltensdiagramm, das eine Interaktion zeigt und das Hauptgewicht auf ...
Grady Booch, James Rumbaugh, Ivar Jacobson, 2006
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Wenn aufgezogen werden soll, so ziehet man auf der Seite der Schnur, woran da « Gegengewicht hängt, bis das Hauptgewicht in der Höbe ist, worinn ma» es haben will. Damit die Schnur nicht abrutsche ohne da« Werk zu bewegen, wacht  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787
6
Sport- und Bewegungsunterricht mit Blinden und ...
Die Rückenmuskeln werden die Lendenwirbel wölben, die Becken- und Kniemuskeln ziehen sich zusammen und verstärken damit den Bogen. Die Füße rühren sich nicht, geben aber ein bisschen Gewicht ab. Verlagert jetzt das Hauptgewicht ...
Martin Giese, 2010
7
Urchristliche Mission
Eine strukturelle Analyse der lukanischen Darstellung zeigt, dass der Vision von Petrus das Hauptgewicht zukommt.25 Die Begegnung zwischen Petrus und Cornelius wurde durch zwei Träume vorbereitet: l . Der gottesfurchtige Cornelius  ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
8
Die Classiker in den niederen Gelehrtenschulen: Zur ...
Hauptgewicht. auf den Ausdruck äecora jngenja, denn er überfezt glänzende, fchöne Talente, um damit defto leichter dem Tacitus das Urtheil unterfchieben zu können, daß er nur der Schönheit ihrer Form großen Werth beilege; aber gleich ...
Karl Hirzel, 1838
9
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
Hauptgewicht. auf. die. Befonderheit. und . genaue Firirung der einzelnen Vorfchriften legt. bleibt das neue Geer mehr bei der Allgemeinheit des Principe' ftehen und überläßt die Vollziehung desfelben der Individualität der Verhältniffe und ...
10
Bilanz-Analyse (Ein Führer durch veröffentlichte Bilanzen)
Hauptgewicht. gelegt. 1) Bauer, Inventur und Bilanz; Stern, Kaufm. Bilanz; Schar, Buchhaltung und Bilanz 1914; Leitn er, Bilanztechnik und Bilanzkritik, Berlin 1912; Schar, in der Z. f. hw. F. 4. Jahr-g. 1910 Heft 10, S.
Paul Gerstner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUPTGEWICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hauptgewicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
UNHCR: Papstbotschaft der Solidarität ist fundamental
„Das sind vergessene Krisen, wir haben leider sehr wenige Ressourcen dafür, und das Hauptgewicht tragen die Nachbarländer. Wir sprechen viel von der Krise ... «Radio Vatikan, set 16»
2
Bathurst 12: Nissan vergrößert nächstjähriges Werksaufgebot
Parallel zum Engagement in der Supecars-Tourenwagenserie liegt das Hauptgewicht auf dem GT-Sport. Dabei rückt das Zwölf-Stunden-Rennen von Bathurst in ... «SportsCar-Info, set 16»
3
Dickenmann tritt aus TKB-Bankrat zurück
Beim kürzlich geänderten Auswahlverfahren liegt das Hauptgewicht auf fachlichen Kriterien. Erst in zweiter Linie spielt die Parteizugehörigkeit eine Rolle. «St. Galler Tagblatt, set 16»
4
Trompe-l'oeil
Nein, die zarte Dame in der Mitte trägt nicht das Hauptgewicht. Sie ist es, die getragen wird. Nein, die zarte Dame in der Mitte trägt nicht das Hauptgewicht. «L'essentiel Deutsch, set 16»
5
Jürgen Alzen: „Bekomme ich Minutenstrafen, fühle ich mich verarscht“
Jürgen Alzen hat seinen VLN-Ausstieg zum Saisonende begründet. Das Hauptgewicht seiner Kritik lastet auf den „drakonischen Strafen“, welche die ... «SportsCar-Info, ago 16»
6
Im milden und im strahlenden Licht
Aber das Hauptgewicht - wenn Jansons eine solche Qualifikation so überhaupt durchgehen lassen würde - lag ohnehin auf Bruckners 6. Symphonie. «Salzburger Nachrichten, ago 16»
7
Kreuznacher Jahrmarkt: Taschen-Frust auf dem Dippemarkt
... in Aachen oder Crange der Renner waren. Ein Hauptgewicht soll jetzt auf Tücher und Kappen gelegt werden, die auch im Sortiment sind und auf Geldbeutel. «Allgemeine Zeitung, ago 16»
8
FIA prüft Vorschlag von Force India zu Regeländerung in der Formel 1
„Zur Zeit liegt das Hauptgewicht auf dem Windkanal, wir wollen es aber mehr auf CFD legen, damit man darauf umsteigen kann. Das ist eine komplett andere ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, ago 16»
9
Juwelierpleite mit fast 100 Gläubigern
Das Hauptgewicht des schuldnerischen Unternehmens sollte dabei auf den Goldhandel gelegt werden, um einen neuen Kundenkreis anzusprechen. Es kam ... «WirtschaftsBlatt.at, ago 16»
10
Manbij: Hoher Tribut der Zivilbevölkerung
Das Hauptgewicht der Offensive tragen die Syrisch Demokratischen Kräfte (SDF), bei denen die kurdischen PYG eine große Rolle spielen. Aus Rücksicht auf ... «Telepolis, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hauptgewicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hauptgewicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z