Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Obstfrau" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBSTFRAU IN TEDESCO

Obstfrau  [O̲bstfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBSTFRAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obstfrau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBSTFRAU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Obstfrau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Obstfrau nel dizionario tedesco

Donna che vende frutta. Frau, die Obst verkauft.

Clicca per vedere la definizione originale di «Obstfrau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBSTFRAU


Amtfrau
Ạmtfrau
Bezirkshauptfrau
Bezịrkshauptfrau
Ehefrau
E̲hefrau 
Fachfrau
Fạchfrau 
Forstfrau
Fọrstfrau
Frontfrau
Frọntfrau [ˈfrɔntfra͜u]
Gemeindeamtfrau
Geme̲i̲ndeamtfrau
Hauptfrau
Ha̲u̲ptfrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Kontaktfrau
Kontạktfrau
Landeshauptfrau
Lạndeshauptfrau
Marktfrau
Mạrktfrau [ˈmarktfra͜u]
Privatfrau
Priva̲tfrau
Spettfrau
Spẹttfrau
Stabshauptfrau
Sta̲bshauptfrau
Stuntfrau
Stuntfrau
Witfrau
Wịtfrau
frau
fra̲u̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBSTFRAU

Obstbaum
Obstblüte
Obstbrand
Obstdiät
Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel
Obsthändler
Obsthändlerin
Obsthorde
obstinat
Obstination
Obstipation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBSTFRAU

Bankkauffrau
Bürokauffrau
Einzelhandelskauffrau
Exfrau
Freifrau
Geschäftsfrau
Industriekauffrau
Kauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Meerjungfrau
Obfrau
Powerfrau
Putzfrau
Reiseverkehrskauffrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Torfrau
Traumfrau
Werbekauffrau

Sinonimi e antonimi di Obstfrau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBSTFRAU»

Obstfrau Grammatik wörterbuch obstfrau Kaiser napoleon brienne projekt gutenberg Johann Peter Hebel Napoleon Brienne grosse brachte seine Jugend Zögling Kriegsschule hebel kaiser große Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Video lombok holidaycheck Sept kayser seite Kayser Vorderdeckel Widmung Titel IV Vorrede VIInhalt Allgemeine Betrachtung über Weltgebäude Erde für Deutschen Obst frau Frau Markt verkauft Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet russisch quickdict разг торговка фруктами Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden irrgarten blog Interesse http iamsii finden relevante Einträge Informationen Analyse erfahrungen sicherheitscheck haben eine durchgeführt Dabei Domain untersucht folgende Ergebnisse zusammengetragen

Traduzione di Obstfrau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBSTFRAU

Conosci la traduzione di Obstfrau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Obstfrau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Obstfrau» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水果女人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mujer de fruta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fruit woman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फल औरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امرأة الفاكهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фрукты женщина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mulher da fruta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফল নারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fruitière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wanita buah-buahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Obstfrau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フルーツの女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과일 여자입니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wadon woh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người phụ nữ quả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழம் பெண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फळ स्त्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meyve kadın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frutta donna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owoc kobieta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фрукти жінка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

femeie de fructe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυναίκα φρούτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrugte vrou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frukt kvinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frukt kvinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Obstfrau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBSTFRAU»

Il termine «Obstfrau» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Obstfrau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Obstfrau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Obstfrau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBSTFRAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Obstfrau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Obstfrau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Obstfrau

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBSTFRAU»

Scopri l'uso di Obstfrau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Obstfrau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mythos und Mythologie in der Literatur des 19. Jahrhunderts
lung Kaiser Napoleon und die Obstfrau in Brienne aus dem Schatzkästlein:101 Bonaparte, der junge Kadett der Brienner Kriegsschule, hatte zuletzt einer Obstfrau „einen Teller voll saftiger Pfirsiche oder süßer Trauben" nicht bezahlen können ...
Helmut Koopmann, 1979
2
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Erzählungen des ...
Obstfrau. in. Brienne. D. 'er große Kaiser Napoleon brachte seine Iugend als Zogling in der Kriegsschule zu Brienne zu, und wie ? Das lehrten in der Folge seine Kriege, die er führte, und seine Thaten. Da er gerne Obst aß, wie die Iugend ...
Johann Peter Hebel, 1838
3
Gesammelte Geschichten: aus dem Rheinischen Hausfreund
Kaiser. Napoleon. und. die. Obstfrau. in. Brienne. Der grosse KaiserNapoleon brachte seine Jugendals Zögling inder Kriegsschulezu Brienne zu, undwie?Das lehrten in der Folge seine Kriege, die er führte, und seine Taten. Da er gerneObst  ...
Johann Peter Hebel, 2013
4
Praktisches Lehr- und Uebungsbuch für den Unterricht in der ...
Er aß gern Obst, das ihm eine Obstfrau lieferte. Hatte er kein Geld, borgte sie. Er schuldete ihr noch, als er die Kriegsschule verlassen und nach Paris ziehen mußte. — „Frau", sagte er, als sie ihm zum letzten Male einen Teller saftiger Pfirsiche ...
Theodor Plate, 1883
5
Practisches Lehr- und Uebungsbuch für den Unterricht in der ...
Er aß gern Obst, das ihm eine Obstfrau lieferte. Hatte er kein Geld, borgte sie. Er schuldete ihr noch, als er die Kriegsschule verlassen und nach Paris ziehen mußte. — „Frau", sagte er, als sie ihm zum letzten Male einen Teller saftiger Pfirsiche ...
Theodore Plate, 1861
6
Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Obstfrau. in. Brienne. A)er große Kaiser Napoleon brachte seine Jugend als Zögling in der Kriegsschule zu Brienne zu, und wie ? Das lehrten in der Folge seine Kriege, die er führte, und seine Thaten. Da er gerne Obst aß, wie die Jugend ...
Johann Peter Hebel, 1832
7
Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes
l^. Kaiser. Napoleon. und. die. Obstfrau. in. Brienne. Der große Kaiser Napoleon brachte seine Iu- ^ gend als Zögling in der Kriegsschule zu Brienne zu , und wie ? Das lehrten in der Folge seine Kriege die er führte, und seine Thaten.
Johann Peter Hebel, 1833
8
Sämtliche Werke: Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Aber die Obstfrau sagte: „O reisen Sie wegen dessen ruhig ab , edler , junger Herr. Gott erhalte Sie gesund , und mache aus Jhnen einen glücklichen Mann." — Allein aufeiner solchen Laufbahn , wie diejenige war, welche der junge Krieger ...
Johann Peter Hebel, 1832
9
Hebels Werke ...
Aber die Obstfrau sagte: 5 „O reisen Sie wegen dessen ruhig ab, edler junger Herr. Gott erhalte Sie gesund, und mache aus Ihnen einen glücklichen Mann." — Allein auf einer solchen Laufbahn, wie diejenige war, welche der junge Krieger ...
Johann Peter Hebel, Otto Behaghel, 1811
10
Sämtliche Werke von Heinrich Heine
KapitelXVI zurück Als ich wieder überden Marktplatz ging, grüßte mich an der Ecke die bereits erwähnte Obstfrau recht freundlich und recht zutraulich, als wären wir alte Bekannte. Gleichviel, dacht ich, wie man eine Bekanntschaft macht, ...
Heinrich Heine, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBSTFRAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Obstfrau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ungeliebtes Erbe
„Dann“, sagt die Obstfrau vom benachbarten Hof, „kommen viele Leute zum Soldatenfriedhof.“ Und sonst? Die anderen 364 Tage im Jahr? Sie zuckt mit den ... «Echo-online, ott 16»
2
Herbstmarkt und Weinfest am Sonntag in Kirchhatten
sowie auf Janssens Platz nach Herzenslust stöbern. Die „Marmeladen- und Obstfrau“ Agnes Bienhoff ist ebenso wie der Großenkneter Gewürz- und Teehändler. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
3
Benefiz für Mukoviszidose-Kranke in Ditzingen: Runde um Runde ...
Zur Spitzenzeit kamen die Sprudel-Einschenker um Sabrina Zaiser sowie die Obstfrauen kaum nach. Waltraud Flinspach zerteilte Apfel um Apfel, und Claudia ... «Stuttgarter Nachrichten, apr 16»
4
Harte Zeiten für Kunden | Ärger um Abbau von BW-Bank-Automaten
Obstfrau Gabriele Zimmerle (54): „EC-Zahlung ist nicht möglich. Wer kein Geld hat, muss in Zukunft ewig zum nächsten Automaten laufen. Unterwegs kauft er ... «BILD, mar 16»
5
Rückblick in der Jubiläumsschau
Die Obstfrau von Erhard Göttlicher ist ab dem 12. März zu sehen. Foto: Peters. 1 von 2. Die Lachmöwe gehört zu den Werken von Grafik-Designerin Julia ... «shz.de, gen 16»
6
Foodsaver: Wer die Lebensmittelreste vom Viktualienmarkt isst
Auf dem Viktualienmarkt in München, kurz vor Ladenschluss: Die Obstfrau packt ihre Äpfel zusammen. Am Ende der Gasse gibt es Fisch. Hinter der großen ... «DIE WELT, dic 14»
7
Myanmar - Das sind die schönsten Orte in Myanmar
Hin und wieder kommt die Obstfrau vorbei, auf dem Kopf balanciert sie einen Korb mit frischen Früchten, die sie für wenig Geld verkauft. Souvenirs gibt es in den ... «T-Online, apr 14»
8
„Als Kind habe ich Wasser gehasst“
... unter einer Minute schwimmen“, ergänzt die ehemalige LN-Sportlerin des Jahres, die man in Bad Oldesloe auch als Obstfrau auf dem Markt kennt. «Lübecker Nachrichten, mar 14»
9
Reisetagebuch: Die erste Pauschalreise der Geschichte
Um das Einkommen der alten Obstfrauen aufzubessern, kaufte Mr. Tom Kirschen, wobei der Kirschhandel von nun an, so könnte man sagen, "an Fahrt ... «ZEIT ONLINE, mar 14»
10
Rumpelstilzchen mit Seitenhieben Hobby-Schauspieler proben für ...
... Rumpel (Yvonne Hesse), König Boris (Anke Kappelmann), Minister Hartenstolz (Hermann Saalfeld), Knappe/Schuhputzer (Fabian Albers), Obstfrau (Cordula ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obstfrau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/obstfrau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z