Scarica l'app
educalingo
Okzident

Significato di "Okzident" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OKZIDENT

mittelhochdeutsch occident < lateinisch occidens , eigentlich = untergehend, zu: occidere = niederfallen; untergehen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OKZIDENT IN TEDESCO

Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OKZIDENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Okzident è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OKZIDENT IN TEDESCO

Occidente

La parte occidentale dell'Europa è designata come Occidente o Occidente, in particolare Germania, Inghilterra, Francia, Italia e la penisola iberica. Oggi, il termine viene utilizzato in parte in conformità con il concetto del mondo occidentale. Dal periodo Romantico, una linea speciale di tradizione si è sviluppata intorno al concetto dell'Occidente, in particolare nel mondo tedesco, che ha raggiunto un culmine finale in un'ideologia regolare dell'Occidente del 1950. Il concetto dell'Occidente è venuto dall'idea antica e medievale dell'Europa come il continente più occidentale più vicino al sole serale. L'antonimo corrispondente è quindi la Morgenland greco-ortodossa e islamica o l'Oriente. La Chiesa Ortodossa Greca è anche definita Oriente.

definizione di Okzident nel dizionario tedesco

West West.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OKZIDENT

Bundespräsident · Bundestagspräsident · EU-Kommissionspräsident · Ehrenpräsident · Gemeindepräsident · Kommissionspräsident · Landtagspräsident · Ministerpräsident · Polizeipräsident · Präsident · Regierungspräsident · Senatspräsident · Staatspräsident · Trident · US-Präsident · Vizepräsident · dissident · evident · ident · resident

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OKZIDENT

Oktroi · oktroyieren · okular · Okularinspektion · Okularlinse · Okulation · Okuli · okulieren · Okuliermesser · Okulierung · Okulist · Ökumene · ökumenisch · Ökumenismus · okzidental · okzidentalisch · okzipital · Okzitanien · okzitanisch · Okzitanische

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OKZIDENT

Altbundespräsident · Arbeitgeberpräsident · Bundesbankpräsident · Bundesratspräsident · DFB-Präsident · EU-Ratspräsident · Gerichtspräsident · Interimspräsident · Kirchenpräsident · Konfident · Nationalratspräsident · Palästinenserpräsident · Parlamentspräsident · Parteipräsident · Ratspräsident · Reichspräsident · Revident · Stadtpräsident · Verbandspräsident · Vereinspräsident

Sinonimi e antonimi di Okzident sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OKZIDENT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Okzident» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OKZIDENT»

Okzident · Abendland · Europa · Hesperien · Westen · okzident · orient · dialog · sind · nicht · mehr · trennen · total · naschmarkt · goethe · oder · wird · ursprünglich · westliche · Teil · Europas · bezeichnet · besonders · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Dichter · schwebte · Synthese · zwischen · „ Besondere · Bedeutung · Gründung · eines · neuen · Regierungssitzes · Willkommen · museum · für · völkerkunde · „Okzident · Museum · Völkerkunde · Tauchen · kleines · Stück · probieren · unsere · leckeren · Mazza · woxikon · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · institut · klassische · altertumskunde · internationale · Netzwerk · versammelt · Wissenschaftlerinnen · Wissenschaftler · einem · „weltgeschichtlichen · Ansatz · Sinne · super · tunnel · welt · Super · Tunnel · Istanbul · trifft · Asien · Europa · Millionenmetropole · mitten · Erdbebengebiet · Wissenschaftscampus · mainz · leibniz · wissenschaftscampus · Leibniz · WissenschaftsCampus · Mainz · Byzanz · Themenfeld · Byzantinische · Reich · spielte · Entstehung · modernen · hamburg · prinz · sieben · Hauptgerichten · plus · Menü · Karte · ebenso · übersichtlich · kreativ · hervorragend · gewürzten · Mezzen · Euro · üppig · dass · deutsches · bergbau · bochum · Sonderausstellung ·

Traduzione di Okzident in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OKZIDENT

Conosci la traduzione di Okzident in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Okzident verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Okzident» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

欧美
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Occidente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Occident
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पच्छम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المناطق الغربية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

запад
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ocidente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পশ্চিম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Occident
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Okzident
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オクシデント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서양
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Occident
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương tây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திசைப்பகுமி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पश्चिम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Batı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Occidente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Zachód
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

захід
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Occidentul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Weste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Occident
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vesten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Okzident

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OKZIDENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Okzident
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Okzident».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Okzident

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «OKZIDENT»

Citazioni e frasi famose con la parola Okzident.
1
Nagib Mahfuz
Wir stehen hinter dir, Arafat: Alle Völker im Orient und Okzident, die Frieden und Glück für die Welt wollen, stehen hinter dir.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Gottes ist der Orient! Gottes ist der Okzident! Nord- und südliches Gelände Ruht im Frieden seiner Hände.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Wer sich selbst und andere kennt, wird auch hier erkennen: Orient und Okzident sind nicht mehr zu trennen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OKZIDENT»

Scopri l'uso di Okzident nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Okzident e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grenzüberschreitungen: Formen des Kontakts zwischen Orient ...
"Ã durchweg auf hohem Niveau.
Monika Schuol, Udo Hartmann, Andreas Luther, 2002
2
Der Albaic¡n: Ein historischer Stadtteil zwischen Orient und ...
Der Albaic¡n ist ein symboltr„chtiger Stadtteil Granadas, gelegen gegen_ber dem gr”áten arabischen Palast Europas, der Alhambra.
Debora Russi, 2012
3
Orient und Okzident: Islam und Christentum in Goethes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaft / Mediavistik), Veranstaltung: Arabisch-Islamische Kulturen in deutschen und ...
Anna Sliwa, 2008
4
Die Albaner: Eine Geschichte zwischen Orient und Okzident
Die Albaner stellen sich heute zunehmend die Frage, wohin sie gehören: zum islamischen Orient oder zum europäischen Okzident?
Oliver Jens Schmitt, 2012
5
Orient und Okzident im Spannungsfeld terroristischer ...
Im ersten Kapitel soll ein Überblick geboten werden, was den Okzident darstellt und welche Staaten ihm angehören. Welche Grundvorstellungen besitzen die Menschen, die in diesen Staaten unter diesem Begriff in einer Gemeinschaft ...
Wilfried Lübben, 2007
6
Orient und Okzident: zur Faustrezeption in ...
zur Faustrezeption in nicht-christlichen Kulturen Jochen Golz, Adrian Hsia. Altan Alperen / Tahsin Aktas »Faust«-Rezeption in der Türkei unter dem Aspekt des türkisch-islamischen Kulturkreises Närrisch, daß jeder in seinem Falle Seine ...
Jochen Golz, Adrian Hsia, 2008
7
Heterotopien Im Okzident-Orient-Konflikt
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: 2,0, Technische Universitat Darmstadt (Soziologie), Veranstaltung: Verschleierte und entblosste Korper, Sprache: Deutsch, Abstract: Jeden Tag ...
Joana Lissmann, 2012
8
Babylon: Wissenskultur in Orient und Okzident
In this collection of interdisciplinary papers, for the first time well-known scholars of Ancient Near Eastern Studies discuss Babylon from the point of view of the 'culture of knowledge'.
Eva Christiane Cancik-Kirschbaum, Margarete van Ess, Joachim Marzahn, 2011
9
Menschenrechte im Orient und Okzident - Der Fall Islam und ...
Einführung: Das Fehlen der Menschenrechte als Misstand der Demokratie Die Verfolgung von Minderheiten wurde in den letzten Tagen und Wochen wieder vermehrt in den Gazetten angeprangert.
Ronnie Schreiner, 2008
10
Das antike Zypern: Aphrodites Insel zwischen Orient und Okzident
English summary: The Island of Aphrodite: Far more than just a holiday destination!
Patrick Schollmeyer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OKZIDENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Okzident nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Popstar zwischen Orient und Okzident
Ein Popstar zwischen Orient und Okzident ... vor dem Bürgerkrieg floh und gelernt hat, in den verschiedensten Welten zwischen Orient und Okzident zu leben. «az Aargauer Zeitung, nov 16»
2
Landkreis Düren: Trio Jamil auf Schloss Burgau: Begegnung von ...
Die Musiker vereinen ihre persönlichen Stile in einem klangvollen Dialog und spannen so eine Brücke zwischen Orient und Okzident. Raed Khoshaba studierte ... «FOCUS Online, set 16»
3
Gezeichnete Klangwelten zwischen Orient und Okzident
Gestern saß ich im Rahmen des Internationalen Literaturfestivals Berlin mit einigen Comiczeichnern zusammen, darunter auch solchen, die ich zuvor noch nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Kompass Ost/Südost - Mathias Énards literarischer Blick auf Orient ...
Mit dem schillernden Kosmos aus Faszination und Ablehnung zwischen Orient und Okzident beschäftigt sich der 1972 in Westfrankreich geborene Schriftsteller ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
5
Lokaltermin Sehzade in Stuttgart: Wo Orient auf Okzident trifft
„Bei uns verschmelzen Orient und Okzident.“ So stehen in der Christophstraße 14, wo über lange Jahre das Punto-Fisso-Team Italo-Klassiker servierte, nun im ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
6
Orient und Okzident
«Wer sich selbst und andere kennt, wird auch hier erkennen: Orient und Okzident sind nicht mehr zu trennen», reimte Goethe im «West-östlichen Divan». «Finanz und Wirtschaft, ago 16»
7
Orient und Okzident: Künstler aus aller Welt in Bayreuth
Bayreuth (dpa/lby) - Bis zum 26. August gestalten die Musiker noch mehr als 70 Konzerte, Symposien und Workshops. Damit wollen sie Okzident und Orient ... «95.5 Charivari - Münchens Hitradio, ago 16»
8
phoenix Themenwoche: Orient und Okzident - Sonntag, 21. August ...
In der Themenwoche Orient/Okzident widmet sich phoenix zentralen Fragen der Menschen in unserem Land: Gehört der Islam zu Deutschland? Gibt es eine ... «Presseportal.de, lug 16»
9
Orient und Okzident Ausstellung – Erstvorstellung der noch nie in ...
Orient und Okzident Ausstellung – Erstvorstellung der noch nie in Europa zusehenden Exponate de Kaaba. Noch bis zum 28.8.2016 sind die Türen des ... «islam.de, mag 16»
10
Marokko: Orient oder Okzident?
Das Bild, das sich nach einer 2 000 Kilometer umfassenden Reise durch Marokko am stärksten einprägt, ist das der Schulkinder. Schon am späten Vormittag ... «Deutsch Türkisches Journal, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Okzident [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/okzident>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT