Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Oneirodynia" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ONEIRODYNIA

zu griechisch óneiros = Traum und odýnē = Schmerz, Qual.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ONEIRODYNIA IN TEDESCO

Oneirodynia  [Oneirodyni̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONEIRODYNIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oneirodynia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ONEIRODYNIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Oneirodynia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Oneirodynia nel dizionario tedesco

incubi; irrequietezza notturna. Albdrücken; nächtliche Unruhe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Oneirodynia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ONEIRODYNIA


Antonia
Anto̲nia
Apollonia
Apollo̲nia
California
[kælɪˈfɔːnɪə] 
Catania
Cata̲nia
Colonia
Colo̲nia
Germania
Germa̲nia
Kenia
Ke̲nia
Lavinia
Lavi̲nia
Pennsylvania
[pɛnsɪlˈveɪnjə]
Polonia
Polo̲nia
Romania
Roma̲nia
Sidonia
Sido̲nia
Tansania
Tansani̲a  , auch: […ˈzaːni̯a] 
Teutonia
Teuto̲nia
Titania
Tita̲nia
Urania
Ura̲nia
Virginia
Virgi̲nia  , englisch: [vəˈdʒɪni̯ə] 
West Virginia
[wɛst vəˈdʒɪni̯ə] 
Xenia
Xe̲nia
Zirkonia
Zirko̲nia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ONEIRODYNIA

Ondulé
ondulieren
Ondulierung
One-Man-Show
One-Night-Stand
One-Way-Flug
One-Way-Ticket
Onegasee
Oneidasee
Oneirismus
Oneiromantie
Onera
onerieren
oneros
onerös
Onestepp
ongarese
Oniomanie
Onkel
Onkelehe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ONEIRODYNIA

Arminia
Chelonia
Christiania
Daphnia
Dorstenia
Epiphania
Hibernia
Hottonia
Insania
Kristiania
Leishmania
Paulownia
Polyhymnia
Polymnia
Saprolegnia
Sinia
Stephania
Taenia
Wellingtonia
salva venia

Sinonimi e antonimi di Oneirodynia sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ONEIRODYNIA»

Oneirodynia wörterbuch Grammatik oneirodynia Meaning Pronunciation Translations medical Intense mental disturbance distress Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define associated with dreaming American Heritage® Stedman Medical DictionaryOneirodynia meaning encyclo Results from Encyclopedia glance Type Term nī′rō din′ē Definitions Rarely used term unpleasant painful dream Medizin nachtwandeln textlog Nachtwandeln Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Word word words What anagrams psychology Psychology type marked nightmares unfavorable dreams mondofacto World

Traduzione di Oneirodynia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONEIRODYNIA

Conosci la traduzione di Oneirodynia in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Oneirodynia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Oneirodynia» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Oneirodynia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oneirodynia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oneirodynia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Oneirodynia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Oneirodynia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Oneirodynia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oneirodynia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Oneirodynia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Oneirodynia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oneirodynia
190 milioni di parlanti

tedesco

Oneirodynia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Oneirodynia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Oneirodynia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oneirodynia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Oneirodynia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Oneirodynia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Oneirodynia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Oneirodynia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oneirodynia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oneirodynia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Oneirodynia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Oneirodynia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Oneirodynia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oneirodynia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oneirodynia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oneirodynia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Oneirodynia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONEIRODYNIA»

Il termine «Oneirodynia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Oneirodynia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Oneirodynia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Oneirodynia».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Oneirodynia

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ONEIRODYNIA»

Scopri l'uso di Oneirodynia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Oneirodynia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Über die Trunkenheit und deren Einfluß auf den menschlichen ...
Oneirodynia. oder. fürchterliche. Träume. Ich weiß nicht, ob das Alpdrücken mit Recht in unsere iiste gesetzt werden kann , all«« schwere Träume sind Laufig genug bey der Ab« «ahme das Parorysmus, welches der Druck der überfüllten ...
Thomas Trotter, Johann Christoph Hoffbauer, 1821
2
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
4) Oneirodynia —-'hierunter begreift Cullen das Nachtwandeln und Alpdrücken, welche Krankheitszustände wahrscheinlich nur deshalb den psychischen Krankheiten zugesellt ' wurden, weil sich in dem Systeme keine passendere Stelle für ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1838
3
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
4) Oneirodynia — hierunter begreift Cullen das Nachtwandeln und Alpdrücken, welche Krankheitszustände wahrscheinlich nur deshalb den psychischen Krankheiten zugesellt wurden, weil sich in dem Systeme keine passendere Stelle für sie ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1838
4
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
4) Oneirodynia — hierunter begreift Cullen das Nachtwandeln und Alpdrücken, welche Krankheitszustände wahrscheinlich nur deshalb den psychischen Krankheiten zugesellt wurden, weil sich in dem Systeme keine passendere Stelle für sie ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1838
5
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
... die Träume weit häufiger sind. ?) Die Gewohnheit macht sich vorzüglich bei den Träumen, in deren Folge man geht, bestimmte Handlungen vornimmt, und im folglich eine gewisse Schärfe erlangt hat, da zerftirt er die. On»ni». Oneirodynia. 25.
6
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
oneirodynia (disturbed imagination during sleep; franffjafM, .m/i • hitrf Staumcn). Cneirofr.it', m., (gen. & pi. -ra; gr. m.) oneiro- critic (an interpreter of dreams; Iraumbcuttr). Dncitofritie', f., (gr. n.) v. Ciwiromantic. Dneirolog', m., (yen. & pi. -enj gr.
Newton Ivory Lucas, 1868
7
Vollständige practische Abhandlung von den Arzeneymitteln: ...
Unter diesen Benennungen verdienen auch die schweren Träume (Oneirodynia) angeführt zu werden. Diese Krankheit besteht in einer heftig wirkenden Einbildung im Schlafe. Hierher gehören das Nachtwandeln (3om- N2mKuIlzmu8) und ...
Johann Christoph Hackel, 1793
8
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
Ondulation, f. Undulation. Oneirodynia, k gr. (von nnriros, m. Trau»,) Heilk. krankhaftes ängstliches Träumen ; Oneirokrit „. Oncirolög, m. Traum- deutcr, Ausleger der Träume; Oncirokri- tie «. Onciromantie, i" die Traumdeutung, Traumdcutcrei, ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1844
9
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: für die in ...
Ч - ‚д Q n у c_h o p t o s i s , das Анапы; der .Nägel'j s. " Опух u.` Ptosis. _ O n ylc Q_ p ht h o :_ ia_„ richtiger alsOnychophthoria. ~O, n у c o р h у т а ‚ richtiger als Onychophyma. *Onyrodynia дашь statt Oneirodynia. ' Onyx, ovvi, geuit.I опусов ...
Ludwig August Kraus, 1821
10
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
Onyrodvnia, falsch statt: Oneirodynia. Oil-YX» о ovuë. geuit. отход, Onychis und Onycis, 1) derN age l (an einem Finger oder Zehen,) 2) eine nage 1. förmigeEiteransammlung zwischen denHornhauthlättche n; 5) 'ein bekannter Edelstein aus ...
Ludwig August Kraus, 1831

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONEIRODYNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Oneirodynia nel contesto delle seguenti notizie.
1
AENAON: Release Third Studio Album
“'Oneirodynia' is the opening track of our new album,” elaborates the band, “an progressive inferno that offers no compromise. From the stormy parts to the more ... «The Gauntlet, ott 16»
2
John William Polidori: scrisse il primo racconto della letteratura ...
Nel 1815 fu pubblicata ad Edimburgo la sua “Disputatio medica inauguralis, quaedam de morbo, Oneirodynia Dicto, complectens“, e l'anno successivo diede ... «Oubliette Magazine, ott 13»
3
Hiroshima : ce que le monde n'avait jamais vu
L'internaute appelé "oneirodynia" insiste sur "l'effort massif de censure tant de la part des Etats-Unis que de Tokyo après que la bombe eut été larguée. A l'été ... «Le Monde, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oneirodynia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oneirodynia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z