Scarica l'app
educalingo
Patrone

Significato di "Patrone" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PATRONE

französisch patron = Musterform < mittellateinisch patronus = Musterform, eigentlich = Vaterform, zu lateinisch patronus, ↑Patron.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PATRONE IN TEDESCO

Patro̲ne 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATRONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patrone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATRONE IN TEDESCO

definizione di Patrone nel dizionario tedesco

Guscio metallico con carica propellente e esplosivo imballato impermeabile a proiettile per l'inserimento nei fori praticati Contenitori in plastica per inchiostro, inchiostro, toner o simili per l'inserimento in una penna stilografica, una fotocopiatrice, una stampante o. una capsula opaca e aderente con una pellicola che viene inserita nel disegno della fotocamera da 35 mm per il disegno nel rilegatura di una carta velina, che è coperta da cibo per proteggersi dal calore eccessivo. Cartuccia di metallo con carica propellente e proiettile Cartucce varie - © MEV Verlag, AugsburgVarie cartucce - © MEV Verlag, Augsburg esplosivo a tenuta stagna per l'inserimento in fori predisposti per esplosioni Contenitori in plastica per inchiostro, inchiostro, toner o simili per l'inserimento in una penna stilografica, una fotocopiatrice, una stampante o. capsula aderente, opaca con una pellicola inserita nella fotocamera 35mm. Disegno per il motivo nella trama di un tessuto. Utilizzare l'industria tessile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PATRONE

Amarone · Cicerone · Decamerone · Dynamitpatrone · Gaborone · Gaspatrone · Isochrone · Kaiserkrone · Krone · Marone · Matrone · Minestrone · Padrone · Peperone · Platzpatrone · Schrotpatrone · Signalpatrone · Sprengpatrone · Zitronatzitrone · Zitrone

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PATRONE

Patron · Patrona · Patronage · Patronanz · Patronat · Patronatsfest · Patronatsherr · Patronatsherrin · Patronenfüllhalter · Patronengurt · Patronengürtel · Patronenhülse · Patronenkammer · Patronenmagazin · Patronentasche · Patronentrommel · patronieren · Patronin · patronisieren · Patronymikon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PATRONE

Baumkrone · Brachistochrone · Brautkrone · Chitarrone · Dammkrone · Deichkrone · Dornenkrone · Erntekrone · Goldkrone · Grafenkrone · Hurone · Königskrone · Landeskrone · Lazzarone · Makrone · Mauerkrone · Quarterone · Richtkrone · Schaumkrone · Zahnkrone

Sinonimi e antonimi di Patrone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATRONE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Patrone» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PATRONE»

Patrone · Geschoss · Kanonenkugel · Ladung · Munition · Pistolenkugel · Projektil · Schuss · patrone · eingetrocknet · officejet · tequila · epson · arrex · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · äußeren · Ähnlichkeit · diesen · schlussendlich · Bezeichnung · Behältnissen · Kleinbildfilme · Tinte · Füller · geschuldet · Tintin · DATES · TINTIN · ANTIkielerWoche · Sweet · Chin · Music · Galerie · Conradi · Underdog · Gallery · Eröffnung · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Alte · gesamte · Team · alten · bedankt · sich · Ihre · Treue · unzähligen · schönen · Erinnerungen · Seit · Beginn · Jahres · können · Druckerpatrone · canon · pixma ·

Traduzione di Patrone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PATRONE

Conosci la traduzione di Patrone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Patrone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Patrone» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

盒式磁带
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cartucho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cartridge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कारतूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خرطوشة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

картридж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cartucho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কার্তুজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cartouche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kartrij
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Patrone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カートリッジ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카트리지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

isi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொதியுறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काडतूस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kartuş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cartuccia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nabój
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

картридж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cartuș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσίγγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Patrone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATRONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Patrone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Patrone».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Patrone

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PATRONE»

Citazioni e frasi famose con la parola Patrone.
1
Arthur Schnitzler
Die jämmerlichsten Patrone sind immer die, deren Vornehmheit gerade so weit geht, dass sie ihnen noch keine Kosten verursacht und deren Mut gerade so gross ist, dass ihnen noch nichts geschehen kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PATRONE»

Scopri l'uso di Patrone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Patrone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stalingrad "... bis zur letzten Patrone."
"Stalingrad til sidste patron". Forf. var krigskorrespondent ved 6. tyske Armè under generalfeltmarskal von Paulus ved dens tilintetgørelse i januar 1943.
Heinz Schröter, 1970
2
Sollen die Gemeinden oder Patrone die Prediger wählen?: ...
Beantwortet durch die Erfahrung von einem Prediger. 7 sowohl auf die Gemeinden, als auf ihre Religionslehrer gewirkt habe, davon zeugt die Geschichte der neueren Kirche in zahllosen Beispielen. So urtheilt die Kirchenzeitung von Or.
3
STUKENBROK - Waffenkatalog
10% „ In Anbetracht der hervorragenden Qualität meiner Munition ist mein Angebot darin wirklich ohne Konkurrenz. Flobert-Patronen mit Kugeln, nur fürTeschings, Karabiner und Pistolen passend. M..77fi1 Flobert-Patrone, ,. 77AO Flobert- Nr.
August Stukenbrok (Firm) August Stukenbrok Einbeck
4
Kulturelle Unterschiede im Bereich Mitarbeiterführung und ...
Der Patrone Der Begriff Patrone In allen Interviews, sowohl in denen mit österreichischen wie auch mit rumänischen Führungskräften durchgeführten, wurde sehr stark das Prinzip des Patrone unterstrichen. Meinen geführten Interviews nach ...
Harald Weigl, 2002
5
Handbüchlein der Lustfeuerwerkerei ... Zweite Auflage. Mit ...
Zuerft wird die Pappe eingerichtet. d. h, in der Höhe abgefchnitten. welche die Patrone haben foll; dabei muß fie fo lang fein. um. der Patrone die nöthige Dicke geben zu können. Jede Patrone muß »Z ihres innern Durchmeffers dick fein.
Claude Fortuné RUGGIERI, 1845
6
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Patrone] patwllef 'das zierlicheniit einem Qualle verfehene Band an einer Trompeter ein aus dem franzöfifchen van-*elelor prrfinmmeltes Wort. _ q , Vater- nj (Bergwerk) ein iiber einem eylindrifchenHol-p ze zufammengerolltes nnd geklebtes ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1783
7
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Die Patrone dazu. Die badifche Jägerbüchfe 111/1863. Die Patrone dazu. Lindner's zweite Konfirultions-Idee mit Kapfelzündnug. Die Patrone des baherifchen Podewils-Gewehres. Die Patrone des älteren italienifrhen Zündnadclgewehres.
8
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Die Patrone bevejtiget der Emi-tief* i797fchen zwei) Stäben hinter dem Zampehund diefe Stade» halten nicht nur die Patrone. idnbern fie zeigen ihm- auch "W'mal die Linie an. die er einlefeii muß ,_ indem di? Patrone zwifchen den Staben ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
9
MÜ auf dem PC: Globalink Power Translator: Im Vergleich mit ...
Falles zu halten, als das Herunterdrücken des Patrone-Bandes. T0 facilitate the oartridge ribbon setting, hold the Um das Patrone Band Setzen zu erleichtern, hält handle at the center of the oartridge case when den Griff beim Zentrum des ...
Ulrike Dressel, 1999
10
Neue Studien über die gezogene Feuerwaffe der Infanterie: ...
Neue Hinterladungsgewehre ; 2 : Die deutsche Gewehrfrage : mit Berücksichtigung der neuesten europäischen Ordonnanz-Modelle. Suppl.-Bd. 2, 2 Wilhelm von Ploennies, Herrmann Weygand. Verschluss und Schloss. Schaft. Patrone.
Wilhelm von Ploennies, Herrmann Weygand, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATRONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Patrone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die wirklich letzte Patrone: Francois Fillon
Die wirklich letzte Patrone: Francois Fillon. Die EU vor dem Zerfall? Seit heute abend steht es fest: Francois Fillon ist der Kandidat der französischen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
2
Djangos „letzte Patrone“ für Nümbrecht
Die „Letzte Patrone“ verschoss er nicht – aber wie aus der Pistole geschossen eröffnete er den Abend mit dem Hinweis, dass er als Provinzler aus Hengersberg ... «Oberberg Aktuell, ott 16»
3
Verkürzte Restlaufzeit: Django Asül verschießt die "Letzte Patrone ...
Dennoch lasse ich in „Letzte Patrone“ praktisch kein Thema aus. Da philosophiert mein Stammtisch über das Thema Flüchtlinge: „Ich hab' nix gegen Flüchtlinge ... «Abendzeitung München, ott 16»
4
"Albträume, dass Farc mich findet": Letzte Patrone bringt Kolumbien ...
"Unsere Vergangenheit wurde mit Kugeln geschrieben, die Bildung wird unsere Zukunft schreiben", ist in die andere Seite des "Kugel-Schreibers" eingraviert. «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
5
Krise des FC Schalke 04: Heidels letzte Patrone
Der FC Schalke steckt in der Krise – was Christian Heidel unter Druck setzt. Der neue Manager wollte alles umkrempeln und droht mit seiner Politik zu scheitern, ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
6
Django Asül: „Letzte Patrone
Und irgendwann hat man nur noch eine Patrone. Die letzte Patrone. Im Visier: Das Wesentliche. Doch wer oder was muss in Deckung gehen? Und so bleibt zu ... «Onetz.de, set 16»
7
Barbara Engleder holt Gold: Mit der letzten Patrone
Erst musste sie durch eine quälend lange Qualifikation, dann zerstörte das Hochwasser in Bayern ihre Gewehre, kurz vor dem Wettkampf bekam sie auch noch ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
8
„Vorfall“ bei Olympia: Weitere Patrone gefunden
Im Stallbereich der olympischen Pferdesport-Anlage in Rio de Janeiro ist eine weitere Patrone gefunden worden. Das ist den Equipe-Chefs am Mittwoch in Rio ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
9
Experiment an einer Patrone endet im Bamberger Klinikum
Experiment an einer Patrone endet im Bamberger Klinikum. Am Montagabend wurde ein 35-Jähriger mit einer Schussverletztung ins Klinikum in Bamberg ... «inFranken.de, lug 16»
10
Django Asül und die letzte Patrone
Django Asül und die letzte Patrone. Wo andere in die Midlife-Crisis schlittern, verirrt sich Django Asül zurück ins wahre Leben — auch am 17. November in ... «Mittelbayerische, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patrone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/patrone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT