Scarica l'app
educalingo
Polizze

Significato di "Polizze" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLIZZE

italienisch polizza, ↑Police.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POLIZZE IN TEDESCO

Polịzze


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLIZZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polizze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLIZZE IN TEDESCO

politica

La polizza assicurativa è un certificato di un contratto di assicurazione. Rappresenta il contratto tra l'assicuratore e l'assicurato. In termini giuridici, la polizza assicurativa è quindi identica al documento contrattuale. Esso contiene tutti gli accordi contrattuali, i termini e le condizioni generali, in particolare anche tutti i dati individuali relativi al rischio specifico e alle parti coinvolte nel contratto. In casi eccezionali, egli assicura accordi individuali.

definizione di Polizze nel dizionario tedesco

Polizia.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POLIZZE

Anfahrtsskizze · Ansichtsskizze · Farbskizze · Faustskizze · Federskizze · Lageskizze · Schaltskizze · Skizze · Wegskizze

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POLIZZE

Polizeipräsidium · Polizeirecht · Polizeirevier · Polizeischutz · Polizeisirene · Polizeispitzel · Polizeisprecher · Polizeisprecherin · Polizeistaat · Polizeistreife · Polizeistunde · Polizeiuniform · Polizeiverfügung · Polizeiverordnung · Polizeiwache · Polizeiwesen · polizeiwidrig · Polizist · Polizistin · Polje

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POLIZZE

Atze · Belize · Bronze · Firenze · Freeze · Gaze · Grenze · Haze · Hitze · Kamikaze · Katze · Kürze · Mazze · Schulze · Schwarze · Stanze · Strazze · Vize · Warze · spitze

Sinonimi e antonimi di Polizze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POLIZZE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Polizze» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POLIZZE»

Polizze · Assekuranzbrief · Assekuranzpolice · Police · Versicherungspolice · Versicherungsschein · polizze · nicht · erhalten · wörterbuch · verloren · Wörterbuch · eine · Urkunde · über · einen · zustande · gekommenen · Versicherungsvertrag · verkörpert · Vertrag · zwischen · Versicherer · Versicherungsnehmer · gesetzlichen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · österreichisch · ostarrichi · Löschen · Usern · Russi · Hallo · Kiat · alte · Account · wurde · Juni · gelöscht · nachdem · mehr · Monate · keine · Aktivität · Leider · lassen · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · italienisch · kostenlosen · Italienisch · viele · weitere · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · bedeutet · fremdwörter · http · Wissen · österr · Police · ital · polizza · universal · lexikon · deacademic · vita · essere · life · insurance · force · Insieme · delle · sulla · presso · compagnia · assicurazione · dato · istante · solito · linguee · Viele · übersetzte ·

Traduzione di Polizze in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POLIZZE

Conosci la traduzione di Polizze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Polizze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Polizze» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Polizze
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Polizze
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Polizze
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Polizze
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Polizze
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Polizze
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Polizze
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Polizze
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Polizze
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Polizze
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Polizze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Polizze
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Polizze
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Polizze
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Polizze
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Polizze
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Polizze
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Polizze
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

polizze
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Polizze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Polizze
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Polizze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Polizze
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Polizze
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Polizze
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Polizze
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Polizze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLIZZE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Polizze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Polizze».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Polizze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POLIZZE»

Scopri l'uso di Polizze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Polizze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
„Allgemeine Bedingungen zur Verficherung eines Kapitals aufden Todesfall einer bejtimmten Perfon. 1. Dur-h die wirkliche Bezahlung der Prämie. vereint mit der Uebernahme der Polizze von Seite des Verficherungswerbers tritt dieie in Kraft.
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825
2
Das Risiko bei Lebensversicherungen
nahm Versicherung auf sein Leben zu Gunsten des L. (der wahrscheinlich sein uneheliches Kind war). Später gab er jedoch die Polizze an L. zur Deckung einer Schuld an denselben. Als ä,. starb, wollte L. die Versicherungssumme erheben.
Carl Bremiker, 1859
3
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
Er wellte übrigens die Polizze durch Kauf von einem Dritten erhalten haben und stellte die Verpfändung derselben an ihn sowie das Versprechen der Obsorge für die Prämien in Abrede. Der Kläger machte sohin auch geltend, daß selbst bei ...
4
Das wohlthätige und gemeinnützige Wien. - Wien, Pichler's ...
Wenn jedoch der Befiger der Polizze eine Prämienrate nach deren Verfallzeit zu zahlen fich erbieten würde. fo wird die Anfialt nach den Umfiänden und der verflofi'enen Zeit die angemefi'enfien und billigfien Rücki'ichten nehmen. in fofern  ...
Andreas Haidinger, 1842
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Schaden-Vergütung auf die Polizze Nr. 578. Gerichtlicher Schähungswerth der? Haufes Nr. 205; mit Abfchlag des Grundes und BodenS 7 und der abgebrannten Theile 4550 fl. - kr. CM. Gerichtliche Schätzung des Schadens, laut Protokoll .
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1826
6
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Die folgenden Beispiele wirklich geleisteter Feuer« schsden-Vergütungen werden gewiß mehr als alle Worte zum Beitritte der Wersicherungs -Anstalt aufmuntern. i. Stadt Kutten berg. Schaden-Vergütung auf die Polizze Nr. z^g. Gerichtlicher ...
7
Fremde aus dem Norden: Transalpine Zuwanderer im ...
18r. ASTV, Comunale, Estimo, b. 10-18/1: Estimo generale. Polizze dell'estimo 1434/35; b. 34/1: Polizze. Miscellanea; b. 35-37: Estimo particolare. Polizze dell' estimo 1439-43; b. 50/ 1: Vacchetta. Estimo particolare 1447-1451; b. 51/2: Estimo ...
Uwe Israel, 2005
8
Erbrecht: mit Beispielen und aktueller Judikatur
Eine solche kann eine bestimmte Person als Bezugsberechtigten vorsehen oder auf den Inhaber der Polizze lauten. Ist ein Bezugsberechtigter vorgesehen (§ 166 VersVG), oder hat der Versicherungsnehmer eine Inhaberpolizze zu Lebzeiten ...
Wolfgang Zankl, 2008
9
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
3_ Jfi diefe Polizze felbfi in vielen Fällen das Mittel zur Herbeifchafi'ung von Eapicglien. Oft würde man Perfonen von anerkannt reehtlichem Charakter, die ein hinlängliches Einkommen befitzen, ein Capital vorfireckenj befürchtete man nicht ...
10
Die österreichischen Lebensversicherungen und die NS-Zeit: ...
... 1.222,1 Mio RM Durchschnittliche Versicherungssumme pro Polizze Österreich insgesamt 1936 830 RM Österreich insgesamt 1939 867 RM Durchschnitüicher Rückkaufwert pro Polizze Lebensversicherung 1936 österreichisches Geschäft ...
Dieter Stiefel, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLIZZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Polizze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizze RCA, IVASS illustra i prossimi passi del piano anti frodi
Si affinano gli strumenti antifrode nell'ambito delle polizze RC Auto. Accanto agli importanti provvedimenti antifrode emanati dall'Istituto di Vigilanza sulle ... «Help Consumatori, nov 16»
2
Assicuratore si intascava i soldi delle polizze, truffe per 500mila euro
Una volta ottenuta la firma sulla polizza, lo stesso si faceva consegnare dai clienti gli assegni bancari che, in alcuni casi, provvedeva a falsificare modificando i ... «Piacenza24, nov 16»
3
Polizze dormienti, Ivass a caccia dei contratti. Ma serve di più per ...
L'autorità di vigilanza sul mercato assicurativo ha promosso un'analisi per capire quante polizze non riscosse e non prescritte sono custodite nei forzieri delle ... «Il Fatto Quotidiano, nov 16»
4
Assicurazioni, boom di polizze contraffatte
Cresce l'allarme per le polizze assicurative contraffatte. Si tratta di contratti Rc auto di compagnie inesistenti o non abilitate a operare in Italia. Ma anche di ... «Adnkronos, nov 16»
5
Broker firmava false polizze vita, truffa da due milioni di euro
CASTELFRANCO VENETO (TREVISO) Per dieci anni avrebbe venduto ai suoi clienti polizze vita con tassi molto interessanti. Peccato che quei contratti fossero ... «Corriere della Sera, nov 16»
6
Rc auto, attenzione alle polizze false commercializzate su internet
ROMA - Continua ad essere segnalata la commercializzazione di polizze Rc auto, anche aventi durata temporanea, tramite i siti internet ... «Il Messaggero, nov 16»
7
Hanno falsificato 161 polizze assicurative: 4 arrestati
I clienti sono tutti residenti nella provincia di Napoli e risultano fittiziamente residenti in provincia di Torino per avere forti sconti sul costo della polizza e veloci ... «Quotidiano Piemontese, ott 16»
8
Credit Suisse paga 109 milioni e chiude il caso delle polizze
Credit Suisse ha deciso di pagare 109 milioni di euro e di chiudere l'inchiesta penale e il contenzioso fiscale per la vicenda della presunta maxi-frode realizzata ... «L'Arena, ott 16»
9
Sulla natura giuridica della clausola arbitrale inserita nelle polizze di ...
Per i Giudici della Suprema Corte, in tema di assicurazione contro gli infortuni da circolazione, la clausola di polizza che devolva a terzi, con effetto vincolante ... «Filodiritto, ott 16»
10
Inchiesta polizze, accordo Credit Suisse-Fisco per pagare 100 ...
MILANO (Reuters) - Credit Suisse ha raggiunto un accordo di massima con l'Agenzia delle Entrate per versare al fisco italiano circa 100 milioni di euro di ... «Reuters Italia, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polizze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/polizze>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT